. . . . . . "Der Reitstall Ecurie des Petits Sabots empf\u00E4ngt Sie auf einer 4 Hektar gro\u00DFen Anlage, vom Anf\u00E4nger bis zum Fortgeschrittenen, von 5 bis 99 Jahren. Eine komplette Kavallerie bestehend aus Pferden, Doppelponys und Shetlands f\u00FCr die Kleinen. Eine freundliche Atmosph\u00E4re, ein idyllischer Rahmen, am Rande des Kanals von Ille de Rance, zahlreiche Wege f\u00FCr angenehme Spazierg\u00E4nge."@de . "L'Ecurie des Petits Sabots vi accoglie su una struttura di 4 ettari, dai principianti ai pi\u00F9 esperti, dai 5 ai 99 anni. Una cavalleria completa composta da cavalli, doppi pony e shetland per i pi\u00F9 piccoli. Un'atmosfera amichevole, un ambiente idilliaco, sulle rive del canale Ille de Rance, numerosi sentieri per piacevoli passeggiate."@it . "De Ecurie des Petits Sabots verwelkomt u op een structuur van 4 hectare, van beginners tot gevorderden, van 5 tot 99 jaar. Een complete cavalerie bestaande uit paarden, dubbele pony's en shetlands voor de kleintjes. Een vriendelijke sfeer, een idyllische omgeving, aan de oevers van het kanaal Ille de Rance, talrijke paden voor aangename tochten."@nl . "L'Ecurie des Petits Sabots welcomes you on a 4 hectare structure, from beginners to advanced, from 5 to 99 years old. A complete cavalry composed of horses, double ponies and shetlands for the little ones. A friendly atmosphere, an idyllic setting, on the banks of the Ille de Rance canal, numerous paths for pleasant rides."@en . "La Ecurie des Petits Sabots le da la bienvenida en una estructura de 4 hect\u00E1reas, desde principiantes hasta avanzados, de 5 a 99 a\u00F1os. Una caballer\u00EDa completa compuesta por caballos, ponis dobles y shetlands para los m\u00E1s peque\u00F1os. Un ambiente acogedor, un entorno id\u00EDlico, a orillas del canal de Ille de Rance, numerosos caminos para dar agradables paseos."@es . "L'Ecurie des Petits Sabots vous accueille sur une structure de 4 hectares, du d\u00E9butant au confirm\u00E9, de 5 \u00E0 99 ans. Une cavalerie compl\u00E8te compos\u00E9e de chevaux, doubles poneys et shetlands pour les petits. Une ambiance conviviale, un cadre idyllique, en bordure du canal d'Ille de Rance, de nombreux sentiers pour des balades agr\u00E9ables."@fr . . .