[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28df133f-f517-3205-8f00-1ef4629d4b16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/b1326d7e-80f3-351c-a63f-671234978069", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7e42d09-2217-3e1d-85f2-c980d75213fe" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7e42d09-2217-3e1d-85f2-c980d75213fe" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/308ea8e5-618f-35a5-8c37-c3cb8627c469" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f7d5aaf-2191-3d30-a19b-342f3abe819a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e52763e-1497-3edb-9b9e-5047882839cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e31f358-2f26-301e-86fc-66dbfca63e67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a089f734-dff8-3407-821a-2c2a891f6cb0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab77aaa8-5f4c-3784-8800-394d0ea145a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7576c0b-7bda-3a15-9cb4-5c043a8bab01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7e42d09-2217-3e1d-85f2-c980d75213fe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Christmas menu at L'Albertine restaurant in Honfleur", "@language": "en" }, { "@value": "Menu de Noël du restaurant L'Albertine à Honfleur", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab77aaa8-5f4c-3784-8800-394d0ea145a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/308ea8e5-618f-35a5-8c37-c3cb8627c469" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f7d5aaf-2191-3d30-a19b-342f3abe819a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a089f734-dff8-3407-821a-2c2a891f6cb0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9e31f358-2f26-301e-86fc-66dbfca63e67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28df133f-f517-3205-8f00-1ef4629d4b16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7576c0b-7bda-3a15-9cb4-5c043a8bab01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e52763e-1497-3edb-9b9e-5047882839cc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Christmas menu at L'Albertine restaurant in Honfleur", "@language": "en" }, { "@value": "Menu de Noël du restaurant L'Albertine à Honfleur", "@language": "fr" }, { "@value": "Menú de Navidad del restaurante L'Albertine en Honfleur", "@language": "es" }, { "@value": "Menu di Natale del ristorante L'Albertine a Honfleur", "@language": "it" }, { "@value": "Weihnachtsmenü des Restaurants „L'Albertine“ in Honfleur", "@language": "de" }, { "@value": "Kerstmenu van restaurant L'Albertine in Honfleur", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Feiern Sie Heiligabend bei Albertine: Das Menü finden Sie in der Fotogalerie\n\nAnlässlich der Feiertage zum Jahresende lädt Albertine Sie zu einem außergewöhnlichen Abend ein – zu einem kulinarischen Erlebnis, das speziell dazu gedacht ist, den Zauber von Weihnachten zu feiern.\n\nLassen Sie sich von einem speziell für diesen Anlass zusammengestellten Menü verzaubern und genießen Sie einen ganz besonderen Moment voller Eleganz, Raffinesse und kulinarischem Genuss.\n\nIhr Termin am 24. Dezember:\n ? 24. Dezember, ab 19 Uhr\n ? Einheitsmenü – 115 € pro Person, ohne Getränke\n \nInformationen & Reservierungen:\n?? reservation@albertinehonfleur.fr", "@language": "de" }, { "@value": "Celebrate Christmas Eve at Albertine: See the menu in the photo gallery\n\nTo mark the festive season, Albertine invites you to an exceptional evening, featuring a culinary experience designed to celebrate the magic of Christmas.\n\nLet yourself be swept away by a menu specially created for the occasion and enjoy a special evening combining elegance, refinement and the pleasures of fine dining.\n\nYour event on 24 December:\n ⁃ 24 December, from 7.00 pm\n ⁃ Set menu – €115 per person, excluding drinks\n \nInformation & bookings:\n✉️ reservation@albertinehonfleur.fr", "@language": "en" }, { "@value": "Vier Kerstavond bij Albertine: het menu is te vinden in de fotogalerij\n\nTer gelegenheid van de eindejaarsfeesten, nodigt Albertine u uit voor een uitzonderlijke avond, met een culinaire ervaring die speciaal is bedacht om de magie van Kerstmis te vieren.\n\nLaat u meevoeren door een menu dat speciaal voor deze gelegenheid is samengesteld en geniet van een bijzonder moment, vol elegantie, verfijning en culinair genot.\n\nUw afspraak op 24 december:\n ? 24 december, vanaf 19.00 uur\n ? Uniek menu - 115 € per persoon, exclusief dranken\n \nInformatie & reserveringen:\n?? reservation@albertinehonfleur.fr", "@language": "nl" }, { "@value": "Célébrez le réveillon de Noël à Albertine : Menu à retrouver dans la galerie photos\n\nÀ l’occasion des fêtes de fin d’année, Albertine vous convie à une soirée d’exception, le temps d’une expérience culinaire imaginée pour célébrer la magie de Noël.\n\nLaissez-vous porter par un menu spécialement élaboré pour cette occasion et profitez d’un moment privilégié, entre élégance, raffinement et plaisir de la table.\n\nVotre rendez-vous du 24 décembre :\n ⁃ 24 décembre, dès 19h\n ⁃ Menu unique - 115 € par personne, hors boissons\n \nInformations & réservations :\n✉️ reservation@albertinehonfleur.fr", "@language": "fr" }, { "@value": "Celebra la Nochebuena en Albertine: el menú lo encontrarás en la galería de fotos\n\nCon motivo de las fiestas de fin de año, Albertine te invita a una velada excepcional, con una experiencia culinaria concebida para celebrar la magia de la Navidad.\n\nDéjate llevar por un menú elaborado especialmente para esta ocasión y disfruta de un momento privilegiado, entre elegancia, refinamiento y el placer de la mesa.\n\nTu cita del 24 de diciembre:\n ? 24 de diciembre, a partir de las 19:00 h\n ? Menú único: 115 € por persona, bebidas no incluidas\n \nInformación y reservas:\n?? reservation@albertinehonfleur.fr", "@language": "es" }, { "@value": "Festeggiate la vigilia di Natale da Albertine: il menu è disponibile nella galleria fotografica\n\nIn occasione delle feste di fine anno, Albertine vi invita a una serata d’eccezione, per un’esperienza culinaria pensata per celebrare la magia del Natale.\n\nLasciatevi trasportare da un menu appositamente elaborato per l’occasione e godetevi un momento speciale, all’insegna dell’eleganza, della raffinatezza e del piacere della tavola.\n\nIl vostro appuntamento del 24 dicembre:\n ? 24 dicembre, dalle ore 19:00\n ? Menu unico - 115 € a persona, bevande escluse\n \nInformazioni e prenotazioni:\n?? reservation@albertinehonfleur.fr", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]