"Die Mediathek befindet sich im neuen Geb\u00E4ude des \"Espace Chanorier\". Sie bietet regelm\u00E4\u00DFig Veranstaltungen wie Lesecaf\u00E9s oder Kinderprogramme an."@de . "The multimedia library is located in the new building of the Espace Chanorier. It regularly organises events such as reading caf\u00E9s or activities for children."@en . "La biblioteca se sit\u00FAa en el nuevo edificio del Espace Chanorier. Suele celebrar actividades de ocio, como caf\u00E9 y lectura, o entretenimiento para ni\u00F1os."@es . "La m\u00E9diath\u00E8que se situe dans le nouveau b\u00E2timent de l'espace Chanorier. Elle propose r\u00E9guli\u00E8rement des animations comme des caf\u00E9s lectures ou des animations pour enfants."@fr . "De mediatheek ligt in het nieuwe gebouw van L'espace Chanorier. Er worden regelmatig activiteiten georganiseerd, zoals voorleescaf\u00E9s of kinderactiviteiten."@nl . . "Die Mediathek befindet sich im neuen Geb\u00E4ude des \"Espace Chanorier\". Sie bietet regelm\u00E4\u00DFig Veranstaltungen wie Lesecaf\u00E9s oder Kinderprogramme an."@de . "The multimedia library is located in the new building of the Espace Chanorier. It regularly organises events such as reading caf\u00E9s or activities for children."@en . "La biblioteca se sit\u00FAa en el nuevo edificio del Espace Chanorier. Suele celebrar actividades de ocio, como caf\u00E9 y lectura, o entretenimiento para ni\u00F1os."@es . "La m\u00E9diath\u00E8que se situe dans le nouveau b\u00E2timent de l'espace Chanorier. Elle propose r\u00E9guli\u00E8rement des animations comme des caf\u00E9s lectures ou des animations pour enfants."@fr . "De mediatheek ligt in het nieuwe gebouw van L'espace Chanorier. Er worden regelmatig activiteiten georganiseerd, zoals voorleescaf\u00E9s of kinderactiviteiten."@nl . "La mediateca si trova nel nuovo edificio dello spazio Chanorier. Offre regolarmente attivit\u00E0 come caff\u00E8 di lettura e attivit\u00E0 per bambini."@it . . . .