"Venez partager un moment de d\u00E9tente et de convivialit\u00E9 autour de jeux g\u00E9ants en bois, dans le cadre naturel et ombrag\u00E9 du Camping Municipal Le Claps \u00E0 Tarassac, \u00E0 deux pas des berges de l'Orb."@fr . "Ven a disfrutar de un momento de relajaci\u00F3n y convivencia con juegos gigantes de madera, en el entorno natural y sombreado del Camping Municipal Le Claps, en Tarassac, a un paso de las orillas del Orb."@es . "Kom genieten van een moment van ontspanning en gezelligheid met reusachtige houten spellen, in de natuurlijke en schaduwrijke omgeving van Camping Municipal Le Claps in Tarassac, op een steenworp afstand van de oevers van de Orb."@nl . "Come enjoy a relaxing and fun-filled time playing with giant wooden games in the natural, shaded setting of Le Claps Municipal Campground in Tarassac, just a stone's throw from the banks of the Orb River."@en . "Kommen Sie vorbei und genie\u00DFen Sie einen Moment der Entspannung und Geselligkeit bei riesigen Holzspielen in der nat\u00FCrlichen und schattigen Umgebung des Campingplatzes \u201ECamping Municipal Le Claps\u201C in Tarassac, nur einen Katzensprung vom Ufer des Orb entfernt."@de . . . "Venez partager un moment de d\u00E9tente et de convivialit\u00E9 autour de jeux g\u00E9ants en bois, dans le cadre naturel et ombrag\u00E9 du Camping Municipal Le Claps \u00E0 Tarassac, \u00E0 deux pas des berges de l'Orb."@fr . "Venite a trascorrere un momento di relax e convivialit\u00E0 tra giochi giganti in legno, nella cornice naturale e ombreggiata del Camping Municipale Le Claps a Tarassac, a due passi dalle rive dell'Orb."@it . "Ven a disfrutar de un momento de relajaci\u00F3n y convivencia con juegos gigantes de madera, en el entorno natural y sombreado del Camping Municipal Le Claps, en Tarassac, a un paso de las orillas del Orb."@es . "Kom genieten van een moment van ontspanning en gezelligheid met reusachtige houten spellen, in de natuurlijke en schaduwrijke omgeving van Camping Municipal Le Claps in Tarassac, op een steenworp afstand van de oevers van de Orb."@nl . "Come enjoy a relaxing and fun-filled time playing with giant wooden games in the natural, shaded setting of Le Claps Municipal Campground in Tarassac, just a stone's throw from the banks of the Orb River."@en . "Kommen Sie vorbei und genie\u00DFen Sie einen Moment der Entspannung und Geselligkeit bei riesigen Holzspielen in der nat\u00FCrlichen und schattigen Umgebung des Campingplatzes \u201ECamping Municipal Le Claps\u201C in Tarassac, nur einen Katzensprung vom Ufer des Orb entfernt."@de . . "Kom genieten van een moment van ontspanning en gezelligheid met reusachtige houten spellen, in de natuurlijke en schaduwrijke omgeving van Camping Municipal Le Claps in Tarassac, op een steenworp afstand van de oevers van de Orb.\n\nMet het gezin, met vrienden of gewoon uit nieuwsgierigheid: geniet van een speelse namiddag met een selectie traditionele spellen in reusachtig formaat, geschikt voor alle leeftijden. Een mooie gelegenheid om samen te komen, te lachen en uitdagingen aan te gaan in een gezellige sfeer.\n\nGratis animatie en voor iedereen toegankelijk!\n\nWe hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen om samen te genieten van dit moment vol spel en gezelligheid!"@nl . "Come share a moment of relaxation and fun with giant wooden games in the natural, shaded setting of Le Claps Municipal Campground in Tarassac, just a stone\u2019s throw from the banks of the Orb River.\n\nWhether with family, friends, or just out of curiosity, enjoy a fun late afternoon with a selection of traditional games in giant sizes, suitable for all ages. A wonderful opportunity to get together, laugh, and take on challenges in a warm and friendly atmosphere.\n\nFree entertainment open to everyone!\n\nWe hope to see many of you there to share this moment of fun and good cheer!"@en . "Ven a disfrutar de un rato de relax y convivencia con juegos gigantes de madera, en el entorno natural y sombreado del Camping Municipal Le Claps, en Tarassac, a un paso de las orillas del Orb.\n\nEn familia, con amigos o simplemente por curiosidad, disfrutad de una divertida tarde con una selecci\u00F3n de juegos tradicionales en formato gigante, aptos para todas las edades. Una magn\u00EDfica ocasi\u00F3n para reunirse, re\u00EDr y superar retos en un ambiente acogedor.\n\n\u00A1Actividad gratuita y abierta a todos!\n\n\u00A1Os esperamos a todos para compartir este momento de diversi\u00F3n y buen humor!"@es . "Venite a trascorrere un momento di relax e convivialit\u00E0 tra giochi giganti in legno, nella cornice naturale e ombreggiata del Camping Municipale Le Claps a Tarassac, a due passi dalle rive dell'Orb.\n\nIn famiglia, con gli amici o semplicemente per curiosit\u00E0, godetevi un divertente tardo pomeriggio con una selezione di giochi tradizionali in formato gigante, adatti a tutte le et\u00E0. Una bella occasione per ritrovarsi, ridere e affrontare nuove sfide in un\u2019atmosfera accogliente.\n\nAnimazione gratuita e aperta a tutti!\n\nVi aspettiamo numerosi per condividere questo momento di gioco e allegria!"@it . "Kommen Sie vorbei und genie\u00DFen Sie einen Moment der Entspannung und Geselligkeit bei riesigen Holzspielen in der nat\u00FCrlichen und schattigen Umgebung des Campingplatzes \u201ECamping Municipal Le Claps\u201C in Tarassac, nur einen Katzensprung vom Ufer des Orb entfernt.\n\nOb mit der Familie, mit Freunden oder einfach aus Neugier \u2013 genie\u00DFen Sie einen unterhaltsamen sp\u00E4ten Nachmittag mit einer Auswahl an traditionellen Spielen im Riesenformat, die f\u00FCr alle Altersgruppen geeignet sind. Eine sch\u00F6ne Gelegenheit, sich zu treffen, zu lachen und in einer herzlichen Atmosph\u00E4re Herausforderungen zu meistern.\n\nKostenlose Veranstaltung, offen f\u00FCr alle!\n\nWir freuen uns auf zahlreiche Besucher, um diesen Moment voller Spiel und guter Laune gemeinsam zu erleben!"@de . "Venez partager un moment de d\u00E9tente et de convivialit\u00E9 autour de jeux g\u00E9ants en bois, dans le cadre naturel et ombrag\u00E9 du Camping Municipal Le Claps \u00E0 Tarassac, \u00E0 deux pas des berges de l'Orb.\n\nEn famille, entre amis ou simplement par curiosit\u00E9, profitez d'une fin d'apr\u00E8s-midi ludique avec une s\u00E9lection de jeux traditionnels en format g\u00E9ant, accessibles \u00E0 tous les \u00E2ges. Une belle occasion de se retrouver, de rire et de relever des d\u00E9fis dans une ambiance chaleureuse.\n\nAnimation gratuite et ouverte \u00E0 tous !\n\nNous vous attendons nombreux pour partager ce moment de jeu et de bonne humeur !"@fr . . .