@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d7bc7c75-3f59-3f4d-afd7-d56b47e2b0ff
owl:topDataProperty "À Jublains, les gradins de l’ancien théâtre s’ouvrent sur la campagne, comme une invitation à imaginer les spectacles et les rassemblements d’autrefois."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:eaf4bdc8-d684-31cb-bf84-0e2d65ebf002, data:a4d1cea4-19a5-3a39-8c45-986cb309c81a, data:cfca5e94-0f99-3bc9-83ce-72dcf68028ba, data:776c79d8-cdc2-3ceb-afad-d34322cccdbc, data:1c2e0062-9aba-3fc8-8172-937cc7dcb2fa, data:1f3596f9-e657-3b64-a884-e60372623ba9, data:b5064e11-85f8-3524-a42e-25d4dcd9aa26, data:f4ca5c3a-e058-3cee-b4e0-c2d62bc81c7e, data:0c4bb594-55da-3678-93c9-d4504c406340, data:49942042-2ef6-3970-9ad9-653112df82d0 ;
:shortDescription "À Jublains, les gradins de l’ancien théâtre s’ouvrent sur la campagne, comme une invitation à imaginer les spectacles et les rassemblements d’autrefois."@fr, "%C0 In Jublains bieten die Zuschauerränge des ehemaligen Theaters einen Blick auf die Landschaft und laden dazu ein, sich die Aufführungen und Versammlungen von einst vorzustellen."@de, "%C0 In Jublains kijken de tribunes van het oude theater uit over het platteland, alsof ze je uitnodigen %E om je de voorstellingen en bijeenkomsten van weleer voor te stellen."@nl, "%C0 A Jublains, le gradinate dell’antico teatro si affacciano sulla campagna, come un invito a immaginare gli spettacoli e i raduni di un tempo."@it, "%C0 En Jublains, las gradas del antiguo teatro se abren al campo, como una invitación a imaginar los espectáculos y las reuniones de antaño."@es, "%C0 In Jublains, the bleachers of the old theater look out onto the countryside, as if inviting you to imagine the performances and gatherings of days gone by."@en ;
a :Description ;
dc:description """With its bleachers facing the landscape, the theater is one of the most evocative sites in Jublains.
People used to come here to watch performances and share moments together. Today, the ruins offer a remarkable view of the surrounding countryside."""@en, """Met zijn tribunes die uitkijken op het landschap is het theater een van de meest sfeervolle plekken van Jublains.
Vroeger kwam men hier om voorstellingen bij te wonen en gezellige momenten samen te beleven. Tegenwoordig bieden de overblijfselen een prachtig uitzicht op het omliggende platteland."""@nl, """Mit seinen zur Landschaft hin ausgerichteten Sitzreihen ist das Theater einer der eindrucksvollsten Orte in Jublains.
Früher kam man hierher, um Vorstellungen zu besuchen und gemeinsame Momente zu erleben. Heute bieten die Überreste einen bemerkenswerten Ausblick auf die umliegende Landschaft."""@de, """Con le sue gradinate rivolte verso il paesaggio, il teatro è uno dei luoghi più suggestivi di Jublains.
Un tempo vi si veniva per assistere a spettacoli e condividere momenti di vita comunitaria. Oggi, le rovine offrono un punto di osservazione straordinario sulla campagna circostante."""@it, """Avec ses gradins tournés vers le paysage, le théâtre est l’un des sites les plus évocateurs de Jublains.
On y venait pour assister à des spectacles et partager des moments collectifs. Aujourd’hui, les vestiges offrent un point de vue remarquable sur la campagne environnante."""@fr, """Con sus gradas orientadas hacia el paisaje, el teatro es uno de los lugares más evocadores de Jublains.
La gente acudía allí para asistir a espectáculos y compartir momentos en compañía. Hoy en día, sus ruinas ofrecen unas vistas extraordinarias del campo de los alrededores."""@es .
owl:topObjectProperty data:d7bc7c75-3f59-3f4d-afd7-d56b47e2b0ff ;
:hasDescription data:d7bc7c75-3f59-3f4d-afd7-d56b47e2b0ff .