"Le domaine de Pichauris, d\u2019une superficie de plus de 1 300 hectares, o\u00F9 le Jarret prend sa source, est situ\u00E9 au nord-est de la commune d\u2019Allauch, en position de belv\u00E9d\u00E8re, \u00E0 12 kilom\u00E8tres au nord-est de Marseille."@fr . . . . . . . . . . . "The Pichauris estate, covering an area of over 1,300 hectares, where the river Le Jarret has its source, is located to the north-east of the commune of Allauch, in a belvedere position, 12 kilometres north-east of Marseille."@en . "Le domaine de Pichauris, d\u2019une superficie de plus de 1 300 hectares, o\u00F9 le Jarret prend sa source, est situ\u00E9 au nord-est de la commune d\u2019Allauch, en position de belv\u00E9d\u00E8re, \u00E0 12 kilom\u00E8tres au nord-est de Marseille."@fr . "Die \u00FCber 1300 Hektar gro\u00DFe Domaine de Pichauris, in der der Jarret entspringt, liegt nord\u00F6stlich der Gemeinde Allauch in aussichtsreicher Lage, 12 Kilometer nord\u00F6stlich von Marseille."@de . "Het domein van Pichauris, met een oppervlakte van meer dan 1300 hectare, waar de rivier de Jarret ontspringt, ligt ten noordoosten van de gemeente Allauch, op een belved\u00E8repositie, 12 kilometer ten noordoosten van Marseille."@nl . "La finca Pichauris, con una superficie de m\u00E1s de 1.300 hect\u00E1reas, donde nace el r\u00EDo Jarret, est\u00E1 situada al noreste del municipio de Allauch, en una posici\u00F3n de mirador, a 12 kil\u00F3metros al noreste de Marsella."@es . "La tenuta di Pichauris, con una superficie di oltre 1.300 ettari, dove nasce il fiume Jarret, si trova a nord-est del comune di Allauch, in posizione belvedere, a 12 chilometri a nord-est di Marsiglia."@it . . "It borders the communes of Peypin, Roquevaire, Aubagne, Cadolive, Mimet, Saint-Savournin and Marseille. This property offers a picturesque landscape of steep cliffs and gentle valleys. This large natural area has a remarkable ecological richness compared to the surrounding hills: the humidity level, the depth of the soil and the flow of a temporary watercourse favour the development of species that are rare in our region. Indeed, its vegetation offers a clear contrast between the Adret \"with degraded scrubland\" and the Ubac where magnificent deciduous trees (holm oak, white and black poplar...) grow.\r\n\r\nThe filmmakers were not mistaken and immediately recognized the place as an ideal setting for filming. Yves Robert shot most of his films there, such as \"La gloire de mon p\u00E8re\" and \"le Ch\u00E2teau de ma m\u00E8re\" from Marcel Pagnol's book.\r\nAccess by the D908 coming from Allauch\r\n\r\nManagement of natural areas \r\nDomain of the General Council"@en . "Het grenst aan de gemeenten Peypin, Roquevaire, Aubagne, Cadolive, Mimet, Saint-Savournin en Marseille. Dit landgoed biedt een schilderachtig landschap waar steile kliffen en zachte valleien elkaar ontmoeten. Dit grote natuurgebied heeft een opmerkelijke ecologische rijkdom in vergelijking met de omliggende heuvels: de vochtigheidsgraad, de diepte van de bodem en de stroming van een tijdelijke waterloop bevorderen de ontwikkeling van soorten die in onze streek zeldzaam zijn. De vegetatie biedt een duidelijk contrast tussen de Adret \"met vervallen garrigues\" en de Ubac waar prachtige loofbomen groeien (steeneik, witte en zwarte populier...).\r\n\r\nDe filmmakers vergisten zich niet en herkenden de plek onmiddellijk als een ideale omgeving om te filmen. Yves Robert draaide hier de meeste van zijn films, zoals \"La gloire de mon p\u00E8re\" en \"Le Ch\u00E2teau de ma m\u00E8re\" naar het boek van Marcel Pagnol.\r\nToegang via de D908 vanuit Allauch\r\n\r\nBeheer van het natuurgebied \r\nDomaine du Conseil G\u00E9n\u00E9ral"@nl . "Limita con los municipios de Peypin, Roquevaire, Aubagne, Cadolive, Mimet, Saint-Savournin y Marsella. Esta propiedad ofrece un paisaje pintoresco en el que confluyen escarpados acantilados y suaves valles. Este gran espacio natural posee una notable riqueza ecol\u00F3gica en comparaci\u00F3n con las colinas circundantes: el nivel de humedad, la profundidad del suelo y el caudal de un curso de agua temporal favorecen el desarrollo de especies poco frecuentes en nuestra regi\u00F3n. En efecto, su vegetaci\u00F3n ofrece un claro contraste entre el Adret \"con garrigas degradadas\" y el Ubac donde se desarrollan magn\u00EDficos \u00E1rboles caducifolios (encina, \u00E1lamo blanco y negro...).\r\n\r\nLos cineastas no se equivocaron y reconocieron inmediatamente el lugar como un escenario ideal para el rodaje. Yves Robert rod\u00F3 aqu\u00ED la mayor\u00EDa de sus pel\u00EDculas, como \"La gloire de mon p\u00E8re\" y \"Le Ch\u00E2teau de ma m\u00E8re\", basadas en el libro de Marcel Pagnol.\r\nAcceso por la D908 desde Allauch\r\n\r\nGesti\u00F3n del espacio natural \r\nDomaine du Conseil G\u00E9n\u00E9ral"@es . "Confina con i comuni di Peypin, Roquevaire, Aubagne, Cadolive, Mimet, Saint-Savournin e Marsiglia. Questa propriet\u00E0 offre un paesaggio pittoresco dove si incontrano ripide scogliere e dolci vallate. Questa grande area naturale presenta una notevole ricchezza ecologica rispetto alle colline circostanti: il tasso di umidit\u00E0, la profondit\u00E0 del suolo e lo scorrere di un corso d'acqua temporaneo favoriscono lo sviluppo di specie rare nella nostra regione. In effetti, la sua vegetazione offre un netto contrasto tra l'Adret \"con garighe degradate\" e l'Ubac, dove si sviluppano magnifiche latifoglie (lecci, pioppi bianchi e neri...).\r\n\r\nI cineasti non si sono sbagliati e hanno subito riconosciuto il luogo come un'ambientazione ideale per le riprese. Yves Robert ha girato qui la maggior parte dei suoi film, come \"La gloire de mon p\u00E8re\" e \"Le Ch\u00E2teau de ma m\u00E8re\", tratto dal libro di Marcel Pagnol.\r\nAccesso dalla D908 da Allauch\r\n\r\nGestione dell'area naturale \r\nDomaine du Conseil G\u00E9n\u00E9ral"@it . "Es grenzt an die Gemeinden Peypin, Roquevaire, Aubagne, Cadolive, Mimet, Saint-Savournin und Marseille. Dieses Gebiet bietet eine malerische Landschaft, in der sich steile Klippen und sanfte H\u00FCgellandschaften abwechseln. Dieses gro\u00DFe Naturgebiet weist im Vergleich zu den umliegenden H\u00FCgeln einen bemerkenswerten \u00F6kologischen Reichtum auf: Der Feuchtigkeitsgehalt, die Tiefe des Bodens und der Abfluss eines tempor\u00E4ren Wasserlaufs beg\u00FCnstigen die Entwicklung von Arten, die in unserer Region selten sind. Tats\u00E4chlich bietet seine Vegetation einen deutlichen Kontrast zwischen dem Adret \"mit degradierten Garrigues\" und dem Ubac, wo sich pr\u00E4chtige Laubb\u00E4ume (Steineiche, Wei\u00DF- und Schwarzpappel...) entwickeln.\r\n\r\nDie Filmemacher haben sich nicht geirrt und den Ort sofort als ideale Kulisse f\u00FCr Dreharbeiten erkannt. Yves Robert drehte hier den Gro\u00DFteil seiner Filme wie \"La gloire de mon p\u00E8re\" und \"Le Ch\u00E2teau de ma m\u00E8re\", die auf dem Buch von Marcel Pagnol basieren.\r\nAnfahrt \u00FCber die D908 von Allauch kommend\r\n\r\nVerwaltung Naturraum \r\nDom\u00E4ne des Generalrats"@de . "Il avoisine les communes de Peypin, Roquevaire, Aubagne, Cadolive, Mimet, Saint-Savournin et Marseille. Cette propri\u00E9t\u00E9 offre un paysage pittoresque o\u00F9 se c\u00F4toient des falaises abruptes et de doux vallonnements. Cette grande zone naturelle pr\u00E9sente des richesses \u00E9cologiques remarquables par rapport aux collines environnantes : le taux d\u2019humidit\u00E9, la profondeur du sol et l\u2019\u00E9coulement d\u2019un cours d\u2019eau temporaire favorisent le d\u00E9veloppement d\u2019esp\u00E8ces rares dans notre r\u00E9gion. En effet, sa v\u00E9g\u00E9tation offre un net contraste entre l\u2019Adret \u00AB\u00E0 garrigues d\u00E9grad\u00E9es \u00BB et l\u2019Ubac o\u00F9 se d\u00E9veloppent de magnifiques feuillus (ch\u00EAne vert, peuplier blanc et noir..).\r\n\r\nLes cin\u00E9astes ne s'y sont pas tromp\u00E9s et ont tout de suite reconnu l'endroit comme cadre id\u00E9al de tournage. Yves Robert y a tourn\u00E9 la majeure partie de ses films tels que \u00ABLa gloire de mon p\u00E8re\u00BB et \u00ABle Ch\u00E2teau de ma m\u00E8re\u00BB tir\u00E9s du livre de Marcel Pagnol.\r\nAcc\u00E8s par la D908 en venant d'Allauch\r\n\r\nGestion espace naturel :\t\r\nDomaine du Conseil G\u00E9n\u00E9ral"@fr . . .