"Une \u00E9glise et une abbaye royale, 2 styles pour un architecte : Ernest M\u00E9lano. Sous la coupole de l'\u00E9glise paroissiale, unique en Savoie, la guide retrace l'histoire m\u00E9di\u00E9vale de Hautecombe et les conditions de sa restauration au XIX\u00E8me si\u00E8cle."@fr . "Una chiesa e un'abbazia reale, due stili per un solo architetto: Ernest M\u00E9lano. Sotto la cupola della chiesa parrocchiale, unica in Savoia, la guida racconta la storia medievale di Hautecombe e le condizioni del suo restauro nel XIX secolo."@it . "Eine Kirche und eine k\u00F6nigliche Abtei, zwei Stile f\u00FCr einen Architekten: Ernest M\u00E9lano. Unter der Kuppel der Pfarrkirche, die in Savoyen einzigartig ist, erz\u00E4hlt die F\u00FChrerin die mittelalterliche Geschichte von Hautecombe und die Bedingungen seiner Restaurierung im 19."@de . "A church and a royal abbey, 2 styles for one architect: Ernest M\u00E9lano. Under the dome of the parish church, the only one of its kind in Savoie, the guide recounts Hautecombe's medieval history and the conditions under which it was restored in the 19th century."@en . "Een kerk en een koninklijke abdij, 2 stijlen voor \u00E9\u00E9n architect: Ernest M\u00E9lano. Onder de koepel van de parochiekerk, uniek in de Savoie, vertelt de gids over de middeleeuwse geschiedenis van Hautecombe en de omstandigheden van de restauratie in de 19e eeuw."@nl . . "Une \u00E9glise et une abbaye royale, 2 styles pour un architecte : Ernest M\u00E9lano. Sous la coupole de l'\u00E9glise paroissiale, unique en Savoie, la guide retrace l'histoire m\u00E9di\u00E9vale de Hautecombe et les conditions de sa restauration au XIX\u00E8me si\u00E8cle."@fr . "Una iglesia y una abad\u00EDa real, dos estilos para un mismo arquitecto: Ernest M\u00E9lano. Bajo la c\u00FApula de la iglesia parroquial, \u00FAnica en Saboya, el gu\u00EDa relata la historia medieval de Hautecombe y las condiciones de su restauraci\u00F3n en el siglo XIX."@es . "Una chiesa e un'abbazia reale, due stili per un solo architetto: Ernest M\u00E9lano. Sotto la cupola della chiesa parrocchiale, unica in Savoia, la guida racconta la storia medievale di Hautecombe e le condizioni del suo restauro nel XIX secolo."@it . "Eine Kirche und eine k\u00F6nigliche Abtei, zwei Stile f\u00FCr einen Architekten: Ernest M\u00E9lano. Unter der Kuppel der Pfarrkirche, die in Savoyen einzigartig ist, erz\u00E4hlt die F\u00FChrerin die mittelalterliche Geschichte von Hautecombe und die Bedingungen seiner Restaurierung im 19."@de . "A church and a royal abbey, 2 styles for one architect: Ernest M\u00E9lano. Under the dome of the parish church, the only one of its kind in Savoie, the guide recounts Hautecombe's medieval history and the conditions under which it was restored in the 19th century."@en . "Een kerk en een koninklijke abdij, 2 stijlen voor \u00E9\u00E9n architect: Ernest M\u00E9lano. Onder de koepel van de parochiekerk, uniek in de Savoie, vertelt de gids over de middeleeuwse geschiedenis van Hautecombe en de omstandigheden van de restauratie in de 19e eeuw."@nl . . . .