@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:d7adc68a-1ff7-39ce-925a-654c06dc1d68 :hasTranslatedProperty data:ac6dcc5f-d9c8-36f0-943e-61ace94ae3ba ; a :Description ; dc:description """Doppelhaushälfte von 89m² auf einem geschlossenen Grundstück von 500m². Ortsmitte von Léon, ruhige Gegend, in der Nähe von Geschäften und Fahrradweg. 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten und 2 Einzelbetten). Terrasse. Parkplatz. 1,5 km vom See von Léon und seinem Naturschutzgebiet und 7 km von den Stränden des Ozeans entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt in der Natur und mit Jod."""@de, """Casa adosada de 89m² en terreno cerrado de 500m². Centro de Léon, zona tranquila, cerca de los comercios y del carril bici. 3 dormitorios (2 camas dobles y 2 individuales). Terraza. Plaza de aparcamiento. A 1,5 km del lago de Léon y su reserva natural y a 7 km de las playas del océano, disfrute de una estancia natural y yodada."""@es, """Halfvrijstaande woning van 89m² op een omheind terrein van 500m². Centrum van Léon, rustige omgeving, dicht bij winkels en fietspad. 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden en 2 eenpersoonsbedden). Terras. Parkeerplaats. Op 1,5 km van het meer van Léon en zijn natuurreservaat en op 7 km van de oceaanstranden kunt u genieten van een natuurlijk en gejodeerd verblijf."""@nl, """Maison mitoyenne de plein pied centre bourg Leon, située dans nouveau quartier très calme, commerces, restaurant, cafés et marché quotidien l’été à 450 mètres à pied. Piste cyclable pour rejoindre le lac de Leon. 3 chambres placard intégré, 6 couchages : 2 chambres avec lit en 160x200, 1 chambre avec 2 lits 90x190. 1 salle d’eau avec grande douche et double vasque, un toilette séparé. Cuisine toute équipée et fonctionnelle. Climatisation. Wifi. Jardin clos, 2 terrasses, table extérieure pour vos repas. Parking privé 2 voitures devant la maison, garage pour les vélos et planches de surf. Pas de fêtes."""@fr, """Semi-detached house of 89m² on enclosed land of 500m². Centre of Léon, quiet area, close to shops and cycle path. 3 bedrooms (2 double beds and 2 single beds). Terrace. Parking space. 1.5km from the Léon lake and its Nature Reserve and 7km from the ocean beaches, enjoy a natural and iodized stay."""@en, """Casa bifamiliare su un unico livello nel centro del villaggio di Leon, situata in una zona nuova e molto tranquilla, con negozi, ristorante, caffè e mercato estivo giornaliero a soli 450 metri a piedi. Pista ciclabile per il Lac de Leon. 3 camere da letto con armadi a muro, 6 posti letto: 2 camere con letti 160x200, 1 camera con 2 letti 90x190. 1 bagno con grande doccia e doppio lavabo, WC separato. Cucina funzionale e completamente attrezzata. Aria condizionata. Accesso internet Wifi. Giardino recintato, 2 terrazze, tavolo da pranzo all'aperto. Parcheggio privato per 2 auto davanti alla casa, garage per biciclette e tavole da surf. Non si accettano feste."""@it . owl:topObjectProperty data:d7adc68a-1ff7-39ce-925a-654c06dc1d68 ; :hasDescription data:d7adc68a-1ff7-39ce-925a-654c06dc1d68 .