data:d7a18463-24ba-3aa5-80f9-95e1a75b5c96
Description

Français (France) Située au coeur d’un petit village de campagne de la commune de Vay à deux kilomètres de la forêt Domaniale du Gâvre.

Allemand (Allemagne) Es liegt im Herzen eines kleinen Dorfes auf dem Land in der Gemeinde Vay, zwei Kilometer vom Staatswald von Gâvre entfernt.

Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in het hart van een klein plattelandsdorpje in de gemeente Vay, op twee kilometer van het bos van Gâvre.

Espagnol Situado en el corazón de un pequeño pueblo de campo en la comuna de Vay, a dos kilómetros del bosque de Gâvre.

Italien (Italie) Situato nel cuore di un piccolo villaggio di campagna nel comune di Vay, a due chilometri dalla foresta di Gâvre.

Néerlandais (Pays-Bas) Gerenoveerd met natuurlijke materialen (hennep, kalk, stenen en balken), heeft dit kleine huis uit het einde van de 19e eeuw een warme ziel gekregen.

Het heeft een omheinde tuin en terras en is geschikt voor maximaal 4 personen.

Begane grond: ingerichte keuken, woonkamer (TV, videorecorder), eetkamer, badkamer, WC.
Eerste verdieping: 2 slaapkamers.
Buiten: omheind terrein met tuin en terras.

- Mogelijkheid tot verhuur per nacht
- Baby uitrusting
- Engels gesproken

Français (France) Rénovée avec des matériaux naturels (chanvre, chaux, pierres et poutres), cette petite maison de la fin du 19ème siècle a retrouvé une âme chaleureuse.

Possédant un terrain clos avec jardin et terrasse, sa capacité d’accueil est de 4 personnes.

Rdc : cuisine aménagée, salon (TV, magnétoscope), salle à manger, salle de bain, WC.
Etage : 2 chambres.
Ext. : terrain clos avec jardin et terrasse.

- Location possible à la nuit
- Equipement bébé
- Anglais parlé

Italien (Italie) Ristrutturata con materiali naturali (canapa, calce, pietre e travi), questa piccola casa della fine del XIX secolo ha ritrovato un'anima calda.

Ha un giardino recintato e una terrazza e può ospitare fino a 4 persone.

Piano terra: cucina attrezzata, soggiorno (TV, videoregistratore), sala da pranzo, bagno, WC.
Primo piano: 2 camere da letto.
Esterno: terreno recintato con giardino e terrazza.

- Possibilità di affittare a notte
- Attrezzature per bambini
- Si parla inglese

Allemand (Allemagne) Renoviert mit natürlichen Materialien (Hanf, Kalk, Steinen und Balken) hat dieses kleine Haus aus dem Ende des 19. Jahrhunderts seine warme Seele wiedergefunden.

Es besitzt ein eingezäuntes Grundstück mit Garten und Terrasse und bietet Platz für 4 Personen.

Erdgeschoss: Einbauküche, Wohnzimmer (TV, Videorecorder), Esszimmer, Badezimmer, WC.
OG: 2 Schlafzimmer.
Außen: eingezäuntes Grundstück mit Garten und Terrasse.

- Vermietung pro Nacht möglich
- Ausstattung für Babys
- Englisch gesprochen

Espagnol Renovada con materiales naturales (cáñamo, cal, piedras y vigas), esta pequeña casa de finales del siglo XIX ha recuperado un alma cálida.

Tiene un jardín cerrado y una terraza y puede alojar hasta 4 personas.

Planta baja: cocina equipada, sala de estar (TV, VCR), comedor, baño, WC.
Primera planta: 2 dormitorios.
Exterior: recinto cerrado con jardín y terraza.

- Posibilidad de alquilar por noches
- Equipamiento para bebés
- Se habla inglés