@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:d7a04958-6307-3cce-b26d-956b4d5d02f2 :hasTranslatedProperty data:0616cdb7-7fb9-32a2-8964-057be7c3613b, data:18750ddf-afaa-35f0-8337-5d6b833fe045, data:7fc5e627-07a0-3411-acb3-bd4d722969de, data:98eb524a-bf6c-32d4-8246-c64a2627765d, data:8f19de17-b172-3e15-8493-aa6f79cd97c4 ; a :Description ; dc:description """Food-truck traditionnel japonais Le temps d'une pause gourmande, partagez le quotidien tokyoïte de notre cheffe Shin Des recettes de saisons, saines et locales. Un lien direct entre nos producteurs et votre plaisir."""@fr, """Traditioneller japanischer Foodtruck Teilen Sie während einer Gourmetpause den Tokioter Alltag unserer Chefin Shin Saisonale, gesunde und lokale Rezepte. Eine direkte Verbindung zwischen unseren Produzenten und Ihrem Genuss."""@de, """Traditional Japanese food-truck Take a gourmet break and share our chef Shin's Tokyo daily routine Seasonal, healthy and local recipes. A direct link between our producers and your pleasure."""@en, """Traditionele Japanse food-truck Neem een gastronomische pauze en deel in het dagelijkse leven van onze chef-kok Shin in Tokio Seizoensgebonden, gezonde en lokale recepten. Een directe link tussen onze producenten en jouw genot."""@nl, """Camioncino della cucina tradizionale giapponese Fate una pausa gastronomica e partecipate alla vita quotidiana del nostro chef Shin a Tokyo Ricette stagionali, sane e locali. Un legame diretto tra i nostri produttori e il vostro piacere."""@it, """Camión de comida tradicional japonesa Tómese un descanso gastronómico y comparta el día a día de nuestro chef Shin en Tokio Recetas de temporada, sanas y locales. Un vínculo directo entre nuestros productores y su disfrute."""@es . owl:topObjectProperty data:d7a04958-6307-3cce-b26d-956b4d5d02f2 ; :hasDescription data:d7a04958-6307-3cce-b26d-956b4d5d02f2 .