@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d78c3ac4-504f-3d1d-a551-35ee1e83d323 owl:topDataProperty "A proximité de l'emblématique route Cézanne, tout près du centre ville d'Aix-en-Provence, profitez du calme dans l'environnement naturel exceptionnel du vallon des gardes !"@fr, "Just off the emblematic Route Cézanne, near downtown Aix-en-Provence, enjoy the peace and quiet of the exceptional natural environment of the Vallon des Gardes!"@en ; :hasTranslatedProperty data:952bdc01-b254-34a5-8d5a-dca025457eb7, data:22dbec02-ff81-356c-839f-8626d683f2bf, data:d5f2abc5-3d24-3821-adc0-20c4d452374a, data:18091bb9-a15a-381e-a740-9121bf96712a, data:fab9917b-1064-318c-a98f-3935ad613033, data:24b54fa8-d142-3dcf-91a0-95b03aee50be, data:84fe0e33-87ff-3037-a37c-e9dfe623c205, data:68658a9e-298b-39cd-8d89-1f58e74f31ed ; :shortDescription "A proximité de l'emblématique route Cézanne, tout près du centre ville d'Aix-en-Provence, profitez du calme dans l'environnement naturel exceptionnel du vallon des gardes !"@fr, "In der Nähe der emblematischen Route Cézanne, ganz in der Nähe des Stadtzentrums von Aix-en-Provence, genießen Sie die Ruhe in der außergewöhnlichen natürlichen Umgebung des Vallon des gardes!"@de, "Vlakbij de emblematische weg van Cézanne, dicht bij het centrum van Aix-en-Provence, geniet u van de rust in de uitzonderlijke natuurlijke omgeving van de vallon des gardes!"@nl, "Cerca de la emblemática carretera de Cézanne, cerca del centro de Aix-en-Provence, ¡disfrute de la tranquilidad en el excepcional entorno natural del vallon des gardes!"@es, "In prossimità dell'emblematica strada di Cézanne, vicino al centro di Aix-en-Provence, godetevi la pace e la tranquillità nell'eccezionale ambiente naturale del vallon des gardes!"@it, "Just off the emblematic Route Cézanne, near downtown Aix-en-Provence, enjoy the peace and quiet of the exceptional natural environment of the Vallon des Gardes!"@en ; a :Description ; dc:description "Gourmets ou gastronomes avertis, profitez sur demande des talents culinaires du propriétaire des lieux qui donne avec plaisir et passion des cours de cuisine pour le plus grand plaisir de vos hôtes."@fr, "Feinschmecker oder erfahrene Gastronomen profitieren auf Anfrage von den Kochkünsten des Besitzers der Räumlichkeiten, der mit Freude und Leidenschaft Kochkurse zur Freude Ihrer Gäste gibt."@de, "Fijnproevers en ingewijden kunnen profiteren van de culinaire talenten van de eigenaar van het huis, die met plezier en passie kooklessen geeft, tot groot genoegen van uw gasten."@nl, "Los gourmets y entendidos pueden aprovechar los talentos culinarios del dueño de la casa, que da clases de cocina con gusto y pasión para el mayor placer de sus invitados."@es, "I buongustai e i buongustai esperti possono approfittare del talento culinario della padrona di casa, che impartisce lezioni di cucina con piacere e passione per il massimo piacere dei vostri ospiti."@it, "Whether you're a gourmet or a seasoned gourmet, you can take advantage of the culinary talents of the owner of the premises, who will be delighted to give cooking lessons for your guests."@en . owl:topObjectProperty data:d78c3ac4-504f-3d1d-a551-35ee1e83d323 ; :hasDescription data:d78c3ac4-504f-3d1d-a551-35ee1e83d323 .