. "10\u00E8 March\u00E9 de Saint-Nicolas \u00E0 La Filature de Ronchamp !\nUne soir\u00E9e riche en animations le vendredi 4 d\u00E9cembre . Ca va \u00EAtre copieux et en plus c'est gratuit !!!\n 17h - 21h - March\u00E9 artisanal\n 17h - 20h - Atelier origami\n 17h30 - Distribution de papillotes avec Saint Nicolas\n 18h15 - Spectacle avec Zaccio- Le Saltimbanque \nAnimation avec La Forge de l'Ours Frappeur\nRestauration sur place ou \u00E0 emporter avec la tartiflette du Pat' (r\u00E9servation au 03 84 63 50 82) qui pr\u00E9pare en direct une d\u00E9licieuse tartiflette \nBuvette avec Le Franc Brasseur"@fr . "10. Nikolausmarkt in der \u201ELa Filature\u201C in Ronchamp!\nEin Abend voller Unterhaltung am Freitag, dem 4. Dezember. Es wird reichlich zu erleben geben \u2013 und das Ganze ist sogar kostenlos!!!\n 17:00 \u2013 21:00 Uhr \u2013 Kunsthandwerksmarkt\n 17:00 \u2013 20:00 Uhr \u2013 Origami-Workshop\n 17:30 Uhr \u2013 Verteilung von Geschenkt\u00FCten mit dem Nikolaus\n 18:15 Uhr \u2013 Vorstellung mit Zaccio \u2013 Le Saltimbanque \nUnterhaltung mit \u201ELa Forge de l\u2019Ours Frappeur\u201C\nVerpflegung vor Ort oder zum Mitnehmen mit der Tartiflette von \u201EPat\u2019\u201C (Reservierung unter 03 84 63 50 82), der live eine k\u00F6stliche Tartiflette zubereitet \nGetr\u00E4nkestand mit \u201ELe Franc Brasseur\u201C"@de . "10th Saint Nicholas Market at La Filature in Ronchamp!\nAn evening packed with entertainment on Friday 4 December. There\u2019ll be plenty to enjoy \u2013 and best of all, it\u2019s free!!!\n 5.00 pm \u2013 9.00 pm \u2013 Craft market\n 5.00 pm \u2013 8.00 pm \u2013 Origami workshop\n 5.30 pm \u2013 Saint Nicholas hands out treats\n 6.15 pm \u2013 Show with Zaccio \u2013 Le Saltimbanque \nEntertainment by La Forge de l\u2019Ours Frappeur\nFood available to eat in or take away, including Pat\u2019s tartiflette (bookings on 03 84 63 50 82), who will be preparing a delicious tartiflette right there on the spot \nRefreshments provided by Le Franc Brasseur"@en . . .