Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Les Chaumes Blanches - ca. 2 Stunden - weiß-blaue Markierung. Sehenswürdigkeiten: Ervy-le-Châtel mit seiner runden Halle und seiner Kirche sowie Aussichten auf die Hänge des Pays d'Othe. In der Nähe: Das Tal der Seine und die Champagnerkellereien. In der Umgebung von Ervy-le-Châtel können Sie auf den Wiesen die Goldammer beobachten.
Anglais Les Chaumes Blanches - approx. 2h - white-blue signposting. Highlights: Ervy-le-Châtel, with its circular market hall and church, and views over the slopes of the Pays d'Othe. Nearby: Seine Valley and champagne cellars. In the meadows around Ervy-le-Châtel, you can spot the yellow bunting.
Néerlandais (Pays-Bas) Les Chaumes Blanches - ca. 2 uur - witte en blauwe bewegwijzering. Onderweg: Ervy-le-Châtel, met zijn ronde markthal en kerk, en uitzicht over de hellingen van het Pays d'Othe. In de buurt: de Seinevallei en champagnekelders. Rond Ervy-le-Châtel kun je de gele gors in de weilanden zien.
Français (France) Les Chaumes Blanches - 2h environ - balisage blanc-bleu. A voir lors de votre circuit: Ervy-le-Châtel, sa halle circulaire et son église, ainsi que des vues sur les pentes du Pays d'Othe. A proximité: Vallée de la Seine et caves de champagne. Autour d'Ervy-le-Châtel, vous pourrez apercevoir dans les prés le bruant jaune.
Italien (Italie) Les Chaumes Blanches - circa 2 ore - segnaletica bianca e blu. Lungo il percorso: Ervy-le-Châtel, con il suo mercato circolare e la sua chiesa, e la vista sulle pendici del Pays d'Othe. Nelle vicinanze: la valle della Senna e le cantine di champagne. Nei dintorni di Ervy-le-Châtel è possibile avvistare lo zigolo giallo nei prati.
Espagnol Les Chaumes Blanches - aprox. 2 horas - señalización blanca y azul. De camino: Ervy-le-Châtel, con su mercado circular y su iglesia, y vistas a las laderas del Pays d'Othe. Cerca: el valle del Sena y las bodegas de champán. En los alrededores de Ervy-le-Châtel, podrá observar el escribano amarillo en los prados.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Les Chaumes Blanches - ca. 2 Stunden - weiß-blaue Markierung. Sehenswürdigkeiten: Ervy-le-Châtel mit seiner runden Halle und seiner Kirche sowie Aussichten auf die Hänge des Pays d'Othe. In der Nähe: Das Tal der Seine und die Champagnerkellereien. In der Umgebung von Ervy-le-Châtel können Sie auf den Wiesen die Goldammer beobachten.
Anglais Les Chaumes Blanches - approx. 2h - white-blue signposting. Highlights: Ervy-le-Châtel, with its circular market hall and church, and views over the slopes of the Pays d'Othe. Nearby: Seine Valley and champagne cellars. In the meadows around Ervy-le-Châtel, you can spot the yellow bunting.
Néerlandais (Pays-Bas) Les Chaumes Blanches - ca. 2 uur - witte en blauwe bewegwijzering. Onderweg: Ervy-le-Châtel, met zijn ronde markthal en kerk, en uitzicht over de hellingen van het Pays d'Othe. In de buurt: de Seinevallei en champagnekelders. Rond Ervy-le-Châtel kun je de gele gors in de weilanden zien.
Français (France) Les Chaumes Blanches - 2h environ - balisage blanc-bleu. A voir lors de votre circuit: Ervy-le-Châtel, sa halle circulaire et son église, ainsi que des vues sur les pentes du Pays d'Othe. A proximité: Vallée de la Seine et caves de champagne. Autour d'Ervy-le-Châtel, vous pourrez apercevoir dans les prés le bruant jaune.
Italien (Italie) Les Chaumes Blanches - circa 2 ore - segnaletica bianca e blu. Lungo il percorso: Ervy-le-Châtel, con il suo mercato circolare e la sua chiesa, e la vista sulle pendici del Pays d'Othe. Nelle vicinanze: la valle della Senna e le cantine di champagne. Nei dintorni di Ervy-le-Châtel è possibile avvistare lo zigolo giallo nei prati.
Espagnol Les Chaumes Blanches - aprox. 2 horas - señalización blanca y azul. De camino: Ervy-le-Châtel, con su mercado circular y su iglesia, y vistas a las laderas del Pays d'Othe. Cerca: el valle del Sena y las bodegas de champán. En los alrededores de Ervy-le-Châtel, podrá observar el escribano amarillo en los prados.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les Chaumes Blanches - 2h environ - balisage blanc-bleu. A voir lors de votre circuit: Ervy-le-Châtel, sa halle circulaire et son église, ainsi que des vues sur les pentes du Pays d'Othe. A proximité: Vallée de la Seine et caves de champagne. Autour d'Ervy-le-Châtel, vous pourrez apercevoir dans les prés le bruant jaune.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty