@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:d76a59d1-7c49-3221-b671-55a5f983cfab
  owl:topDataProperty "[As part of the SPRING festival] A leading figure amongst a new generation of artists who are redefining the boundaries of illusion, Étienne Saglio takes the audience on a breathtaking journey into mysterious realms, on the threshold of the afterlife. Yet there is no trace of hell in this delicat..."@en, "[Dans le cadre du festival SPRING]Chef de file d’une nouvelle génération d’artistes rebattant les cartes de l’illusion, Étienne Saglio propose un voyage époustouflant dans les territoires mystérieux, aux portes de l’au-delà. Mais nulle trace de l’enfer dans ce délicat canevas de danse"@fr ;
  :shortDescription "[As part of the SPRING festival] A leading figure amongst a new generation of artists who are redefining the boundaries of illusion, Étienne Saglio takes the audience on a breathtaking journey into mysterious realms, on the threshold of the afterlife. Yet there is no trace of hell in this delicat..."@en, "[Dans le cadre du festival SPRING]Chef de file d’une nouvelle génération d’artistes rebattant les cartes de l’illusion, Étienne Saglio propose un voyage époustouflant dans les territoires mystérieux, aux portes de l’au-delà. Mais nulle trace de l’enfer dans ce délicat canevas de danse"@fr ;
  a :Description ;
  dc:description """De et avec Étienne Saglio
Regard extérieur Raphaël Navarro
Jeu d’acteur Albin Warette
Création 2014 Monstre(s) 
Dès 8 ans
[Dans le cadre du festival SPRING]
Chef de file d’une nouvelle génération d’artistes rebattant les cartes de l’illusion, Étienne Saglio propose un voyage époustouflant dans les territoires mystérieux, aux portes de l’au-delà. Mais nulle trace de l’enfer dans ce délicat canevas de danse, de manipulation marionnettique et de jeux d’optique : méduses translucides et baleine éblouissante sont les guides d’un monde constellé d’apparitions magiques et intrigantes qui subjugue tous les publics à travers le monde, depuis la création de ce spectacle en 2014."""@fr, """Written and performed by Étienne Saglio
External perspective: Raphaël Navarro
Acting: Albin Warette
Created in 2014: Monstre(s) 
Suitable for ages 8 and over
[As part of the SPRING festival]
A leading figure among a new generation of artists redefining the boundaries of illusion, Étienne Saglio takes the audience on a breathtaking journey into mysterious realms, on the threshold of the afterlife. Yet there is no trace of hell in this delicate tapestry of dance, puppetry and optical illusions: translucent jellyfish and a dazzling whale serve as guides through a world studded with magical and intriguing apparitions that has captivated audiences worldwide since the show’s premiere in 2014."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/30/2f8449d4-9474-332a-b92b-bd1b4ee8245d>
  owl:topObjectProperty data:d76a59d1-7c49-3221-b671-55a5f983cfab ;
  :hasDescription data:d76a59d1-7c49-3221-b671-55a5f983cfab .