Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais In an enchanting sunlit setting by the sea, this hotel overlooks the sea and the Iles d'Or islands. The only establishment in St-Clair to offer guests access to the centre of Le Lavandou, just a 5-minute walk along the famous customs path.
Français (France) Dans un site enchanteur de mer et de lumière, l'hôtel restaurant se situe face à la mer et aux îles d'Or, seul hôtel sur St-Clair a pouvoir offrir a sa clientèle un accès au cœur du Lavandou à cinq minutes à pied par le célèbre chemin des douaniers.
Espagnol En un marco encantador de mar y luz, el restaurante del hotel se asoma al mar y a las Islas de Oro. Es el único hotel de St-Clair que ofrece a sus huéspedes acceso al corazón de Le Lavandou, a sólo cinco minutos a pie por el famoso camino de la aduana.
Allemand (Allemagne) Vor einer zauberhaften Kulisse aus Meer und Licht liegt das Hotel gegenüber dem Meer und den Îles d‘Or. Es ist das einzige Hotel in St-Clair, das seinen Gästen einen Zugang in fünf Gehminuten über den berühmten Küstenwanderweg in die Innenstadt von Le Lavandou bietet.
Néerlandais (Pays-Bas) In een betoverende omgeving van zee en licht kijkt het restaurant van het hotel uit op zee en de Gouden Eilanden. Het is het enige hotel in St-Clair dat zijn gasten toegang biedt tot het hart van Le Lavandou, op slechts vijf minuten lopen langs het beroemde douanepad.
Italien (Italie) In un sito incantevole bagnato dal mare e dalla luce, l'hotel si trova di fronte al mare e alle Isole d'Oro, unico stabilimento a Saint-Clair che offre alla clientela un accesso nel cuore di Le Lavandou a cinque minuti a piedi dal celebre sentiero dei doganieri...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais In an enchanting sunlit setting by the sea, this hotel overlooks the sea and the Iles d'Or islands. The only establishment in St-Clair to offer guests access to the centre of Le Lavandou, just a 5-minute walk along the famous customs path.
Français (France) Dans un site enchanteur de mer et de lumière, l'hôtel restaurant se situe face à la mer et aux îles d'Or, seul hôtel sur St-Clair a pouvoir offrir a sa clientèle un accès au cœur du Lavandou à cinq minutes à pied par le célèbre chemin des douaniers.
Allemand (Allemagne) Vor einer zauberhaften Kulisse aus Meer und Licht liegt das Hotel gegenüber dem Meer und den Îles d‘Or. Es ist das einzige Hotel in St-Clair, das seinen Gästen einen Zugang in fünf Gehminuten über den berühmten Küstenwanderweg in die Innenstadt von Le Lavandou bietet.
Italien (Italie) In un sito incantevole bagnato dal mare e dalla luce, l'hotel si trova di fronte al mare e alle Isole d'Oro, unico stabilimento a Saint-Clair che offre alla clientela un accesso nel cuore di Le Lavandou a cinque minuti a piedi dal celebre sentiero dei doganieri...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty