<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bar-brasserie, cocktails, tapas, cuisine m\u00E9diterran\u00E9enne, burgers am\u00E9lior\u00E9s...\nRediffusion de tous les sports, diffusion de matchs, partenaire de l'USAP. \nNotre \u00E9quipe sera ravie de vous accueillir dans un cadre agr\u00E9able au bord du quai principal, et dans une ambiance chaleureuse et conviviale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9fc77663-c1f5-3765-b099-8a445ca94fe4> .
<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d36bd747-2fd8-38c8-931b-acd7db9681df> .
<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/531d7463-bfd9-3a8d-9ae8-9d8665154764> .
<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/efa85afd-c76b-388f-869e-345e8e30964a> .
<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a06b1d85-180a-3b67-b39c-30fbd075ef5d> .
<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bar-Brasserie, Cocktails, Tapas, mediterrane K\u00FCche, verbesserte Burger...\n\u00DCbertragung aller Sportarten, \u00DCbertragung von Spielen, Partner der USAP\nUnser Team freut sich darauf, Sie in einem angenehmen Rahmen am Hauptkai und in einer warmen und freundlichen Atmosph\u00E4re zu begr\u00FC\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bar-brasserie, cocktails, tapas, cuisine m\u00E9diterran\u00E9enne, burgers am\u00E9lior\u00E9s...\nRediffusion de tous les sports, diffusion de matchs, partenaire de l'USAP. \nNotre \u00E9quipe sera ravie de vous accueillir dans un cadre agr\u00E9able au bord du quai principal, et dans une ambiance chaleureuse et conviviale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bar-brasserie, cocktail, tapas, cucina mediterranea, hamburger migliorati...\nTrasmissione di tutti gli sport, trasmissione di partite, partner dell'USAP\nIl nostro team sar\u00E0 lieto di accogliervi in un ambiente piacevole ai margini del molo principale, in un'atmosfera calda e amichevole."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bar-brasserie, cocktails, tapas, mediterrane keuken, verbeterde hamburgers...\nUitzending van alle sporten, uitzending van wedstrijden, partner van het USAP\nOns team verwelkomt u graag in een aangenaam kader aan de rand van de hoofdkade en in een warme en vriendelijke sfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bar-brewery, cocktails, tapas, Mediterranean cuisine, improved burgers...\nBroadcasting of all sports, broadcasting of matches, partner of the USAP\nOur team will be delighted to welcome you in a pleasant setting on the edge of the main pier, and in a warm and friendly atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bar-brasserie, c\u00F3cteles, tapas, cocina mediterr\u00E1nea, hamburguesas mejoradas...\nRetransmisi\u00F3n de todos los deportes, retransmisi\u00F3n de partidos, socio de la USAP\nNuestro equipo estar\u00E1 encantado de recibirle en un entorno agradable, al borde del muelle principal, y en un ambiente c\u00E1lido y acogedor."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/56/329bebc0-6ad6-319d-ae04-f1e04c71c818> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> .
<https://data.datatourisme.fr/56/329bebc0-6ad6-319d-ae04-f1e04c71c818> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d750226e-4670-363d-8eaa-7a81755512c8> .