"Nuestra encantadora finca de m\u00E1s de 2 hect\u00E1reas de vegetaci\u00F3n y agua, con su ins\u00F3lita torre, un antiguo molino de viento, le ofrece 2 c\u00F3modas habitaciones. Entre Cheverny y Chenonceau, entre el zoo de Beauval y los jardines de Chaumont sur Loire, \u00A1las visitas est\u00E1n a menos de media hora!"@es . "Ons charmante landgoed van meer dan 2 hectare groen en water met zijn bijzondere toren, een zeer oude windmolen, biedt u 2 comfortabele gastenkamers. Tussen Cheverny en Chenonceau, tussen de dierentuin van Beauval en de tuinen van Chaumont sur Loire, liggen bezoeken op minder dan een half uur afstan"@nl . "Our lovely domain of more than 2 ha of greenery and water with its unusual tower, vestige of our ancient history, offers 2 comfortable guest rooms. Between Cheverny and Chenonceau, between the zoo of Beauval and the gardens of Chaumont on Loire, visits are less than half an hour!"@en . "La nostra incantevole tenuta di oltre 2 ettari di verde e acqua con la sua insolita torre, un antico mulino a vento, vi offre 2 confortevoli camere per gli ospiti. Tra Cheverny e Chenonceau, tra lo zoo di Beauval e i giardini di Chaumont sur Loire, le visite sono a meno di mezz'ora!"@it . "Notre charmant domaine de plus de 2 ha de verdure et d\u2019eau avec sa tour insolite, tr\u00E8s ancien moulin \u00E0 vent, vous offre 2 chambres d\u2019h\u00F4tes confortables. Entre Cheverny et Chenonceau, entre le zoo de Beauval et les jardins de Chaumont sur Loire, les visites sont \u00E0 moins d\u2019une demi-heure !"@fr . "Unser charmantes, \u00FCber 2 ha gro\u00DFes Anwesen aus Gr\u00FCn und Wasser mit seinem ungew\u00F6hnlichen Turm, einer sehr alten Windm\u00FChle, bietet Ihnen 2 komfortable G\u00E4stezimmer. Zwischen Cheverny und Chenonceau, zwischen dem Zoo von Beauval und den G\u00E4rten von Chaumont sur Loire sind die Besichtigungen weniger als"@de . "Nuestra encantadora finca de m\u00E1s de 2 hect\u00E1reas de vegetaci\u00F3n y agua, con su ins\u00F3lita torre, un antiguo molino de viento, le ofrece 2 c\u00F3modas habitaciones. Entre Cheverny y Chenonceau, entre el zoo de Beauval y los jardines de Chaumont sur Loire, \u00A1las visitas est\u00E1n a menos de media hora!"@es . "Ons charmante landgoed van meer dan 2 hectare groen en water met zijn bijzondere toren, een zeer oude windmolen, biedt u 2 comfortabele gastenkamers. Tussen Cheverny en Chenonceau, tussen de dierentuin van Beauval en de tuinen van Chaumont sur Loire, liggen bezoeken op minder dan een half uur afstan"@nl . "Our lovely domain of more than 2 ha of greenery and water with its unusual tower, vestige of our ancient history, offers 2 comfortable guest rooms. Between Cheverny and Chenonceau, between the zoo of Beauval and the gardens of Chaumont on Loire, visits are less than half an hour!"@en . "La nostra incantevole tenuta di oltre 2 ettari di verde e acqua con la sua insolita torre, un antico mulino a vento, vi offre 2 confortevoli camere per gli ospiti. Tra Cheverny e Chenonceau, tra lo zoo di Beauval e i giardini di Chaumont sur Loire, le visite sono a meno di mezz'ora!"@it . "Notre charmant domaine de plus de 2 ha de verdure et d\u2019eau avec sa tour insolite, tr\u00E8s ancien moulin \u00E0 vent, vous offre 2 chambres d\u2019h\u00F4tes confortables. Entre Cheverny et Chenonceau, entre le zoo de Beauval et les jardins de Chaumont sur Loire, les visites sont \u00E0 moins d\u2019une demi-heure !"@fr . "Unser charmantes, \u00FCber 2 ha gro\u00DFes Anwesen aus Gr\u00FCn und Wasser mit seinem ungew\u00F6hnlichen Turm, einer sehr alten Windm\u00FChle, bietet Ihnen 2 komfortable G\u00E4stezimmer. Zwischen Cheverny und Chenonceau, zwischen dem Zoo von Beauval und den G\u00E4rten von Chaumont sur Loire sind die Besichtigungen weniger als"@de . . "Notre charmant domaine de plus de 2 hectares de verdure et d\u2019eau avec sa tour insolite, tr\u00E8s ancien moulin \u00E0 vent, vous offre 2 chambres d\u2019h\u00F4tes confortables. Vous avez envie d\u2019insolite et de confort, notre chambre d\u2019h\u00F4tes tout en rondeur et en hauteur est install\u00E9e dans la Tour Levoy, avec vue imprenable sur l\u2019\u00E9tang. Plus classique, mais tout aussi confortable avec son grand lit, une chambre d\u2019h\u00F4te \u00AB gourmande \u00BB est situ\u00E9e dans la maison des propri\u00E9taires, avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante. Id\u00E9alement situ\u00E9es \u00E0 Pontlevoy, entre la vall\u00E9e de la Loire et la vall\u00E9e du Cher, les chambres d\u2019h\u00F4tes de la Tour Levoy vous attendent pour un s\u00E9jour d\u00E9tente nature. Entre Cheverny et Chenonceau, entre le zoo de Beauval et les jardins de Chaumont sur Loire, les visites \u00E0 moins d\u2019une demi-heure sont nombreuses."@fr . "Nuestro encantador dominio de m\u00E1s de 2 hect\u00E1reas de verdor y agua con su ins\u00F3lita torre, un antiguo molino de viento, le ofrece 2 c\u00F3modas habitaciones. Si le apetece algo inusual y c\u00F3modo, nuestra habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes est\u00E1 situada en la Torre Levoy, con una impresionante vista del estanque. M\u00E1s cl\u00E1sica, pero igual de c\u00F3moda con su gran cama, una habitaci\u00F3n de invitados \"gourmet\" se encuentra en la casa de los propietarios, con su propia entrada. Idealmente situadas en Pontlevoy, entre el Valle del Loira y el Valle del Cher, las habitaciones del Tour Levoy le esperan para una estancia relajante en la naturaleza. Entre Cheverny y Chenonceau, entre el zoo de Beauval y los jardines de Chaumont sur Loire, hay numerosas visitas en media hora."@es . "Il nostro incantevole dominio di oltre 2 ettari di verde e acqua con la sua insolita torre, un antico mulino a vento, vi offre 2 confortevoli camere per gli ospiti. Se avete voglia di qualcosa di insolito e confortevole, la nostra camera per gli ospiti si trova nella Levoy Tower, con una vista mozzafiato sul laghetto. Pi\u00F9 classica, ma altrettanto confortevole con il suo grande letto, la camera degli ospiti \"gourmet\" si trova nella casa dei proprietari, con ingresso indipendente. Situate in posizione ideale a Pontlevoy, tra la Valle della Loira e la Valle del Cher, le camere del Tour Levoy vi aspettano per un soggiorno rilassante nella natura. Tra Cheverny e Chenonceau, tra lo zoo di Beauval e i giardini di Chaumont sur Loire, ci sono numerose visite nel raggio di mezz'ora."@it . "Unser charmantes Anwesen von mehr als 2 Hektar Gr\u00FCn und Wasser mit seinem ungew\u00F6hnlichen Turm, einer sehr alten Windm\u00FChle, bietet Ihnen 2 komfortable G\u00E4stezimmer. Sie haben Lust auf etwas Ungew\u00F6hnliches und Komfort, unser G\u00E4stezimmer ganz rund und hoch ist im Levoy-Turm untergebracht, mit einem atemberaubenden Blick auf den Teich. Klassischer, aber mit seinem gro\u00DFen Bett ebenso komfortabel ist ein \"Feinschmecker\"-G\u00E4stezimmer, das sich im Haus der Eigent\u00FCmer befindet und einen eigenen Eingang hat. In idealer Lage in Pontlevoy, zwischen dem Loire- und dem Cher-Tal, erwarten Sie die G\u00E4stezimmer des Tour Levoy f\u00FCr einen entspannten Aufenthalt in der Natur. Zwischen Cheverny und Chenonceau, zwischen dem Zoo von Beauval und den G\u00E4rten von Chaumont sur Loire gibt es zahlreiche Besichtigungsm\u00F6glic"@de . "Ons charmant domein van meer dan 2 hectare groen en water met zijn ongewone toren, een zeer oude windmolen, biedt u 2 comfortabele gastenkamers. Als u in de stemming bent voor iets ongewoons en comfortabel, onze gastenkamer bevindt zich in de Levoy Tower, met een adembenemend uitzicht op de vijver. Meer klassiek, maar net zo comfortabel met zijn grote bed, een \"gourmet\" gastenkamer bevindt zich in het huis van de eigenaren, met een eigen ingang. Ideaal gelegen in Pontlevoy, tussen de Loirevallei en de Chervallei, wachten de gastenkamers van de Tour Levoy op u voor een ontspannen verblijf in de natuur. Tussen Cheverny en Chenonceau, tussen de dierentuin van Beauval en de tuinen van Chaumont sur Loire, zijn binnen een half uur vele plaatsen te bezoeken."@nl . "Our lovely domain of more than 2 hectares of greenery and water with its unusual tower, vestige of our ancient history, offers you 2 comfortable rooms of hosts. You want to be unusual and comfortable, our bed and breakfast in roundness and height is installed in the Levoy Tower, with stunning views of the pond. More classic, but equally comfortable with its large bed, a gourmand guest room awaits you in the house of the owners. Ideally located in Pontlevoy, between the Loire valley and the Cher valley, guest rooms Of the Tour Levoy await you for a stay relaxing nature. Between Cheverny and Chenonceau, between the zoo of Beauval and the gardens of Chaumont sur Loire, visits to less than half an hour are numerous."@en . . .