Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Wir heißen Sie in unseren 5 Suiten/Zimmern willkommen und bieten Ihnen einen regenerierenden und zeitlosen Aufenthalt.
Français (France) Nous vous accueillons dans nos 5 suites/chambres pour un séjour ressourçant et hors du temps.
Italien (Italie) Vi diamo il benvenuto nelle nostre 5 suite/camere per un soggiorno rigenerante e senza tempo.
Espagnol Le damos la bienvenida a nuestras 5 suites/habitaciones para una estancia rejuvenecedora y atemporal.
Néerlandais (Pays-Bas) Wij heten u welkom in onze 5 suites/kamers voor een verjongend en tijdloos verblijf.
Anglais We welcome you to our 5 suites/rooms for a rejuvenating and timeless stay.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Three rooms and two suites in one of Burgundy’s most beautiful historic monuments. Magnificent view over the vineyard from the terraces. Free tour of the castle and estate wine tasting.
Allemand (Allemagne) La suite des Comtes: 63 m² im 1. Stock des Bergfrieds mit separatem Eingang. Dominierender Blick auf den Weinberg und die umliegende Landschaft. Bett 180 x 200. Internetanschluss, Fernseher, Bluetooth-Lautsprecher. Badezimmer mit Badewanne, 2 Waschbecken, Bademäntel, Haartrockner.
Zimmer von Suzanne: 42 m² im 2. Stock des Gästehauses mit separatem Badezimmer. Blick auf die Kapelle und die Südterrasse. Bett 160 x 200. Internetanschluss. Badezimmer mit großer Dusche, 2 Waschbecken, Handtücher und große Badetücher, Haartrockner, Pflegeprodukte. Dieses Zimmer kann in eine Familiensuite für 4 Personen umgewandelt werden.
Zimmer de Paloma: 31 m² im 2. Stock des Gästehauses mit separatem Badezimmer. Dominierender Blick auf die Kapelle und den Weinberg. Bett von 160 x 200. Internetanschluss. Badezimmer mit großer Dusche, 2 Waschbecken, Handtücher und große Badetücher, Haartrockner, Pflegeprodukte. Zimmer von Anne und Jean: 25 m² im 1. Stock des Gästehauses mit separatem Badezimmer. Dominanter Blick auf die Kapelle und die umliegende Landschaft. Bett 160 x 200. Internetanschluss. Badezimmer mit Badewanne, 2 Waschbecken, Handtücher und große Badetücher, Haartrockner, Pflegeprodukte.
Josephs Zimmer: im 2. Stock des Gästehauses mit separatem Badezimmer. Dominanter Blick auf die Kapelle und die umliegende Landschaft. Bett von 160 x 200 cm. Internetanschluss. Badezimmer mit großer Dusche, 2 Waschbecken, Handtücher und große Badetücher, Haartrockner, Pflegeprodukte. Dieses Zimmer kann zu einer Suite erweitert werden (insgesamt 43 m2) mit einem zweiten angrenzenden Zimmer für 3 Personen (3 Betten von 90x200).
Freie historische Besichtigung des Schlosses und Verkostung der Weine des Weinguts werden angeboten.
Zimmer von Suzanne: 42 m² im 2. Stock des Gästehauses mit separatem Badezimmer. Blick auf die Kapelle und die Südterrasse. Bett 160 x 200. Internetanschluss. Badezimmer mit großer Dusche, 2 Waschbecken, Handtücher und große Badetücher, Haartrockner, Pflegeprodukte. Dieses Zimmer kann in eine Familiensuite für 4 Personen umgewandelt werden.
Zimmer de Paloma: 31 m² im 2. Stock des Gästehauses mit separatem Badezimmer. Dominierender Blick auf die Kapelle und den Weinberg. Bett von 160 x 200. Internetanschluss. Badezimmer mit großer Dusche, 2 Waschbecken, Handtücher und große Badetücher, Haartrockner, Pflegeprodukte. Zimmer von Anne und Jean: 25 m² im 1. Stock des Gästehauses mit separatem Badezimmer. Dominanter Blick auf die Kapelle und die umliegende Landschaft. Bett 160 x 200. Internetanschluss. Badezimmer mit Badewanne, 2 Waschbecken, Handtücher und große Badetücher, Haartrockner, Pflegeprodukte.
Josephs Zimmer: im 2. Stock des Gästehauses mit separatem Badezimmer. Dominanter Blick auf die Kapelle und die umliegende Landschaft. Bett von 160 x 200 cm. Internetanschluss. Badezimmer mit großer Dusche, 2 Waschbecken, Handtücher und große Badetücher, Haartrockner, Pflegeprodukte. Dieses Zimmer kann zu einer Suite erweitert werden (insgesamt 43 m2) mit einem zweiten angrenzenden Zimmer für 3 Personen (3 Betten von 90x200).
Freie historische Besichtigung des Schlosses und Verkostung der Weine des Weinguts werden angeboten.
Français (France) La suite des Comtes : 63 m² au 1er étage du donjon avec une entrée indépendante. Vue dominante sur le vignoble et la campagne environnante. Lit de 180 x 200. Connexion Internet, télévision, enceinte Bluetooth. Salle de bains avec baignoire, 2 lavabos, peignoirs de bain, sèche-cheveux.
Chambre de Suzanne : 42 m² au 2ème étage de la maison d'hôtes avec salle de bains indépendante. Vue sur la chapelle et la terrasse sud. Lit de 160 x 200. Connexion Internet. Salle de bains avec grande douche, 2 lavabos, serviettes de toilettes et grands draps de bains, sèche-cheveux, produits de soin. Cette chambre peut se transformer en suite familiale pour 4 personnes.
Chambre de Paloma : 31 m² au 2ème étage de la maison d'hôtes avec salle de bains indépendante. Vue dominante sur la chapelle et le vignoble. Lit de 160 x 200. Connexion Internet. Salle de bains avec grande douche, 2 lavabos, serviettes de toilettes et grands draps de bains, sèche-cheveux, produits de soin. Chambre de Anne et Jean : 25 m² au 1er étage de la maison d'hôtes avec salle de bains indépendante. Vue dominante sur la chapelle et la campagne environnante. Lit de 160 x 200. Connexion Internet. Salle de bains avec baignoire, 2 lavabos, serviettes de toilette et grands draps de bains, sèche-cheveux, produits de soin.
Chambre de Joseph : au 2ème étage de la maison d'hôtes avec salle de bains indépendante. Vue dominante sur la chapelle et la campagne environnante. Lit de 160 x 200. Connexion Internet. Salle de bains avec grande douche, 2 lavabos, serviettes de toilettes et grands draps de bains, sèche-cheveux, produits de soin. Cette chambre peut s'agrandir en suite (43m2 au total) avec une deuxième chambre attenante pour 3 personnes (3 lits de 90x200)
Visite historique libre du château et dégustation des vins du domaine offertes.
Chambre de Suzanne : 42 m² au 2ème étage de la maison d'hôtes avec salle de bains indépendante. Vue sur la chapelle et la terrasse sud. Lit de 160 x 200. Connexion Internet. Salle de bains avec grande douche, 2 lavabos, serviettes de toilettes et grands draps de bains, sèche-cheveux, produits de soin. Cette chambre peut se transformer en suite familiale pour 4 personnes.
Chambre de Paloma : 31 m² au 2ème étage de la maison d'hôtes avec salle de bains indépendante. Vue dominante sur la chapelle et le vignoble. Lit de 160 x 200. Connexion Internet. Salle de bains avec grande douche, 2 lavabos, serviettes de toilettes et grands draps de bains, sèche-cheveux, produits de soin. Chambre de Anne et Jean : 25 m² au 1er étage de la maison d'hôtes avec salle de bains indépendante. Vue dominante sur la chapelle et la campagne environnante. Lit de 160 x 200. Connexion Internet. Salle de bains avec baignoire, 2 lavabos, serviettes de toilette et grands draps de bains, sèche-cheveux, produits de soin.
Chambre de Joseph : au 2ème étage de la maison d'hôtes avec salle de bains indépendante. Vue dominante sur la chapelle et la campagne environnante. Lit de 160 x 200. Connexion Internet. Salle de bains avec grande douche, 2 lavabos, serviettes de toilettes et grands draps de bains, sèche-cheveux, produits de soin. Cette chambre peut s'agrandir en suite (43m2 au total) avec une deuxième chambre attenante pour 3 personnes (3 lits de 90x200)
Visite historique libre du château et dégustation des vins du domaine offertes.
Néerlandais (Pays-Bas) La suite des Comtes: 63 m² op de 1e verdieping van de kerker met een onafhankelijke ingang. Dominant uitzicht op de wijngaard en het omringende landschap. Bed 180 x 200 cm. Internetaansluiting, televisie, Bluetooth-luidspreker. Badkamer met bad, 2 wastafels, badjassen, haardroger.
Suzanne's kamer: 42 m² op de 2e verdieping van het pension met onafhankelijke badkamer. Zicht op de kapel en het zuiderterras. Bed 160 x 200 cm, Internetaansluiting. Badkamer met grote douche, 2 wastafels, handdoeken en grote badlakens, haardroger, verzorgingsproducten. Deze kamer kan worden omgevormd tot een gezinssuite voor 4 personen.
Paloma's kamer: 31 m² op de 2e verdieping van het gastenverblijf met onafhankelijke badkamer. Zicht op de kapel en de wijngaard. Bed 160 x 200 cm, Internetaansluiting. Badkamer met grote douche, 2 wastafels, handdoeken en grote badlakens, haardroger, verzorgingsproducten. De kamer van Anne en Jean: 25 m² op de eerste verdieping van het gastenverblijf met onafhankelijke badkamer. Uitzicht op de kapel en het omringende landschap. Bed 160 x 200 cm, Internetaansluiting. Badkamer met bad, 2 wastafels, handdoeken en grote badlakens, haardroger, verzorgingsproducten.
Joseph's kamer: op de 2e verdieping van het gastenverblijf met eigen badkamer. Uitzicht op de kapel en het omringende landschap. Bed 160 x 200 cm, internetaansluiting. Badkamer met grote douche, 2 wastafels, handdoeken en grote badlakens, haardroger, verzorgingsproducten. Deze kamer kan worden vergroot tot een suite (43m2 in totaal) met een tweede aangrenzende kamer voor 3 personen (3 bedden 90x200)
Gratis historisch bezoek aan het kasteel en proeverij van de wijnen van het landgoed aangeboden.
Suzanne's kamer: 42 m² op de 2e verdieping van het pension met onafhankelijke badkamer. Zicht op de kapel en het zuiderterras. Bed 160 x 200 cm, Internetaansluiting. Badkamer met grote douche, 2 wastafels, handdoeken en grote badlakens, haardroger, verzorgingsproducten. Deze kamer kan worden omgevormd tot een gezinssuite voor 4 personen.
Paloma's kamer: 31 m² op de 2e verdieping van het gastenverblijf met onafhankelijke badkamer. Zicht op de kapel en de wijngaard. Bed 160 x 200 cm, Internetaansluiting. Badkamer met grote douche, 2 wastafels, handdoeken en grote badlakens, haardroger, verzorgingsproducten. De kamer van Anne en Jean: 25 m² op de eerste verdieping van het gastenverblijf met onafhankelijke badkamer. Uitzicht op de kapel en het omringende landschap. Bed 160 x 200 cm, Internetaansluiting. Badkamer met bad, 2 wastafels, handdoeken en grote badlakens, haardroger, verzorgingsproducten.
Joseph's kamer: op de 2e verdieping van het gastenverblijf met eigen badkamer. Uitzicht op de kapel en het omringende landschap. Bed 160 x 200 cm, internetaansluiting. Badkamer met grote douche, 2 wastafels, handdoeken en grote badlakens, haardroger, verzorgingsproducten. Deze kamer kan worden vergroot tot een suite (43m2 in totaal) met een tweede aangrenzende kamer voor 3 personen (3 bedden 90x200)
Gratis historisch bezoek aan het kasteel en proeverij van de wijnen van het landgoed aangeboden.
Espagnol La suite des Comtes: 63 m² en la 1ª planta del calabozo con entrada independiente. Vista dominante sobre el viñedo y el campo circundante. Cama de 180 x 200 cm. Conexión a Internet, televisión, altavoz Bluetooth. Baño con bañera, 2 lavabos, albornoces, secador de pelo.
Habitación de Suzanne: 42 m² en el segundo piso de la casa de huéspedes con baño independiente. Vista de la capilla y de la terraza sur. Cama de 160 x 200 cm, conexión a Internet. Cuarto de baño con gran ducha, 2 lavabos, toallas y sábanas grandes, secador de pelo, productos de cuidado. Esta habitación puede transformarse en una suite familiar para 4 personas.
Habitación de Paloma: 31 m² en la 2ª planta de la casa de invitados con baño independiente. Vista de la capilla y del viñedo. Cama de 160 x 200 cm, conexión a Internet. Cuarto de baño con gran ducha, 2 lavabos, toallas y sábanas grandes, secador de pelo, productos de cuidado. Habitación de Anne y Jean: 25 m² en el primer piso de la casa de huéspedes con baño independiente. Vista de la capilla y del paisaje circundante. Cama de 160 x 200 cm, conexión a Internet. Baño con bañera, 2 lavabos, toallas y sábanas grandes, secador de pelo, productos de cuidado.
Habitación de José: en la 2ª planta de la casa de invitados con baño independiente. Vista de la capilla y del paisaje circundante. Cama de 160 x 200 cm, conexión a Internet. Cuarto de baño con gran ducha, 2 lavabos, toallas y sábanas grandes, secador de pelo, productos de cuidado. Esta habitación puede ser ampliada en una suite (43m2 en total) con una segunda habitación contigua para 3 personas (3 camas 90x200)
Se ofrece una visita histórica gratuita al castillo y una degustación de los vinos de la finca.
Habitación de Suzanne: 42 m² en el segundo piso de la casa de huéspedes con baño independiente. Vista de la capilla y de la terraza sur. Cama de 160 x 200 cm, conexión a Internet. Cuarto de baño con gran ducha, 2 lavabos, toallas y sábanas grandes, secador de pelo, productos de cuidado. Esta habitación puede transformarse en una suite familiar para 4 personas.
Habitación de Paloma: 31 m² en la 2ª planta de la casa de invitados con baño independiente. Vista de la capilla y del viñedo. Cama de 160 x 200 cm, conexión a Internet. Cuarto de baño con gran ducha, 2 lavabos, toallas y sábanas grandes, secador de pelo, productos de cuidado. Habitación de Anne y Jean: 25 m² en el primer piso de la casa de huéspedes con baño independiente. Vista de la capilla y del paisaje circundante. Cama de 160 x 200 cm, conexión a Internet. Baño con bañera, 2 lavabos, toallas y sábanas grandes, secador de pelo, productos de cuidado.
Habitación de José: en la 2ª planta de la casa de invitados con baño independiente. Vista de la capilla y del paisaje circundante. Cama de 160 x 200 cm, conexión a Internet. Cuarto de baño con gran ducha, 2 lavabos, toallas y sábanas grandes, secador de pelo, productos de cuidado. Esta habitación puede ser ampliada en una suite (43m2 en total) con una segunda habitación contigua para 3 personas (3 camas 90x200)
Se ofrece una visita histórica gratuita al castillo y una degustación de los vinos de la finca.
Italien (Italie) La suite des Comtes: 63 m² al 1° piano del sotterraneo con ingresso indipendente. Vista dominante sul vigneto e sulla campagna circostante. Letto di 180 x 200 cm. Connessione Internet, televisione, altoparlante Bluetooth. Bagno con vasca, 2 lavandini, accappatoi, asciugacapelli.
Camera di Suzanne: 42 m² al 2° piano della casa degli ospiti con bagno indipendente. Vista sulla cappella e sulla terrazza sud. Letto 160 x 200 cm, connessione Internet. Bagno con ampia doccia, 2 lavandini, asciugamani e lenzuola grandi, asciugacapelli, prodotti per la cura del corpo. Questa camera può essere trasformata in una suite familiare per 4 persone.
Camera di Paloma: 31 m² al 2° piano della casa degli ospiti con bagno indipendente. Vista della cappella e del vigneto. Letto 160 x 200 cm, connessione Internet. Bagno con ampia doccia, 2 lavabi, asciugamani e lenzuola grandi, asciugacapelli, prodotti per la cura del corpo. Camera di Anne e Jean: 25 m² al primo piano della casa degli ospiti con bagno indipendente. Vista della cappella e della campagna circostante. Letto 160 x 200 cm, connessione Internet. Bagno con vasca, 2 lavandini, asciugamani e lenzuola grandi, asciugacapelli, prodotti per la cura del corpo.
Camera di Giuseppe: al 2° piano della guest house con bagno indipendente. Vista della cappella e della campagna circostante. Letto 160 x 200 cm, connessione internet. Bagno con ampia doccia, 2 lavabi, asciugamani e lenzuola grandi, asciugacapelli, prodotti per la cura del corpo. Questa camera può essere ampliata in una suite (43 m2 in totale) con una seconda camera adiacente per 3 persone (3 letti 90x200)
Visita storica gratuita del castello e degustazione dei vini della tenuta.
Camera di Suzanne: 42 m² al 2° piano della casa degli ospiti con bagno indipendente. Vista sulla cappella e sulla terrazza sud. Letto 160 x 200 cm, connessione Internet. Bagno con ampia doccia, 2 lavandini, asciugamani e lenzuola grandi, asciugacapelli, prodotti per la cura del corpo. Questa camera può essere trasformata in una suite familiare per 4 persone.
Camera di Paloma: 31 m² al 2° piano della casa degli ospiti con bagno indipendente. Vista della cappella e del vigneto. Letto 160 x 200 cm, connessione Internet. Bagno con ampia doccia, 2 lavabi, asciugamani e lenzuola grandi, asciugacapelli, prodotti per la cura del corpo. Camera di Anne e Jean: 25 m² al primo piano della casa degli ospiti con bagno indipendente. Vista della cappella e della campagna circostante. Letto 160 x 200 cm, connessione Internet. Bagno con vasca, 2 lavandini, asciugamani e lenzuola grandi, asciugacapelli, prodotti per la cura del corpo.
Camera di Giuseppe: al 2° piano della guest house con bagno indipendente. Vista della cappella e della campagna circostante. Letto 160 x 200 cm, connessione internet. Bagno con ampia doccia, 2 lavabi, asciugamani e lenzuola grandi, asciugacapelli, prodotti per la cura del corpo. Questa camera può essere ampliata in una suite (43 m2 in totale) con una seconda camera adiacente per 3 persone (3 letti 90x200)
Visita storica gratuita del castello e degustazione dei vini della tenuta.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Wir heißen Sie in unseren 5 Suiten/Zimmern willkommen und bieten Ihnen einen regenerierenden und zeitlosen Aufenthalt.
Français (France) Nous vous accueillons dans nos 5 suites/chambres pour un séjour ressourçant et hors du temps.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty