<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Grand circuit de La Rincerie \u00E0 La Selle-Craonnaise : 20,2 km, environ 06h05"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ee8da68-d0ab-39b4-bda5-df4a2d64da59> .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eaa5620f-7ea0-3358-bec6-99494725d7d4> .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a8e453a-b26c-3469-8249-1a9a1c09f84e> .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f4910d4-ecf9-3100-acdb-d5554f6697d1> .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b1c0fff1-3a26-335a-bd86-8d888753010e> .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7d9ccd66-d747-3e3b-ab8c-5d6952535b7c> .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/02b4682c-6af0-35a6-9aa3-978a929704b2> .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c84f58e9-ae20-37dd-8ef3-2b173a96b77f> .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9de42546-7704-316d-a618-8e0ea3917449> .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c3761ece-e732-36a8-b698-ef69492ebfdb> .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Grand circuit from La Rincerie to La Selle-Craonnaise: 20.2 km, about 06:05 am"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Grand circuit de La Rincerie \u00E0 La Selle-Craonnaise : 20,2 km, environ 06h05"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gro\u00DFe Runde von La Rincerie nach La Selle-Craonnaise: 20,2 km, ca. 06:05 Uhr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hoofdcircuit van La Rincerie naar La Selle-Craonnaise: 20,2 km, ca. 06:05"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Circuito principal de La Rincerie a La Selle-Craonnaise: 20,2 km, aprox. 06:05"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Circuito principale da La Rincerie a La Selle-Craonnaise: 20,2 km, ca. 06:05"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The circuit of La Rincerie will make you discover the countryside of La Selle-Craonnaise. You will take the green way and you will be able to take advantage of the tour of La Rincerie to observe the birds of this ornithological reserve."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le circuit de La Rincerie vous fera d\u00E9couvrir la campagne de La Selle-Craonnaise. Vous emprunterez la voie verte et vous pourrez profiter du tour du plan d'eau de La Rincerie pour observer les oiseaux de cette r\u00E9serve ornithologique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Rundweg von La Rincerie f\u00FChrt Sie durch die Landschaft von La Selle-Craonnaise. Sie fahren auf dem gr\u00FCnen Weg und k\u00F6nnen die Tour um den See von La Rincerie nutzen, um die V\u00F6gel dieses Vogelschutzgebiets zu beobachten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het circuit van La Rincerie laat u het platteland van La Selle-Craonnaise ontdekken. U neemt de groene weg en u kunt gebruik maken van het bezoek aan het meer van La Rincerie om de vogels van dit ornithologische reservaat te observeren."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El circuito de La Rincerie le har\u00E1 descubrir la campi\u00F1a de la Selle-Craonnaise. Tomar\u00E1 la v\u00EDa verde y podr\u00E1 aprovechar el recorrido del lago de La Rincerie para observar las aves de esta reserva ornitol\u00F3gica."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il circuito di La Rincerie vi far\u00E0 scoprire la campagna della Selle-Craonnaise. Si percorre la greenway e si pu\u00F2 approfittare del tour del lago La Rincerie per osservare gli uccelli di questa riserva ornitologica."@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/d0bf532d-7958-3957-8983-d7ce4043b588> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> .
<https://data.datatourisme.fr/49/d0bf532d-7958-3957-8983-d7ce4043b588> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d73ec579-e016-31d2-bb56-4bcce8c36bca> .