data:d73e038f-5674-3c67-a958-3a61b4e277e8
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Au cœur de l’Outre-Forêt, Schleithal s’illustre par un paysage de collines agricoles, où la main de l’homme a depuis longtemps façonné un décor typique et représentatif de la région.

Le village est également réputé pour une particularité étonnante : sa rue principale, longue de 3,8 km, détient le record de la plus longue rue d’Alsace ! Traverser Schleithal, c’est ainsi parcourir une véritable artère de vie, bordée de maisons traditionnelles et de fermes, qui reflètent l’identité rurale et le charme authentique de ce village.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Outre-Forêt liegt Schleithal mit einer landwirtschaftlich genutzten Hügellandschaft, in der die Hand des Menschen seit langem eine für die Region typische und repräsentative Szenerie geformt hat.

Das Dorf ist auch für eine erstaunliche Besonderheit bekannt: Seine 3,8 km lange Hauptstraße hält den Rekord als längste Straße des Elsass! Durch Schleithal zu fahren bedeutet also, eine echte Lebensader zu durchqueren, die von traditionellen Häusern und Bauernhöfen gesäumt ist, die die ländliche Identität und den authentischen Charme des Dorfes widerspiegeln.
Italien (Italie) Nel cuore della regione Outre-Forêt, Schleithal vanta un paesaggio di colline agricole, dove la mano dell'uomo ha da tempo modellato un paesaggio tipico e rappresentativo della regione.

Il villaggio è famoso anche per una caratteristica sorprendente: la sua strada principale, lunga 3,8 km, detiene il record di essere la più lunga dell'Alsazia! Attraversando Schleithal, percorrerete una vera e propria arteria di vita, costeggiata da case e fattorie tradizionali che riflettono l'identità rurale e il fascino autentico del villaggio.
Espagnol En el corazón de la región de Outre-Forêt, Schleithal presume de un paisaje de colinas agrícolas, donde la mano del hombre ha modelado durante mucho tiempo un paisaje típico y representativo de la región.

El pueblo también es famoso por una característica sorprendente: su calle principal, de 3,8 km de longitud, ostenta el récord de ser la más larga de Alsacia Cuando conduzca por Schleithal, recorrerá una auténtica arteria de vida, bordeada de casas y granjas tradicionales que reflejan la identidad rural del pueblo y su auténtico encanto.
Anglais In the heart of the Outre-Forêt region, Schleithal boasts a landscape of rolling agricultural hills, where the hand of man has long shaped a landscape that is typical and representative of the region.

The village is also famous for an astonishing feature: its main street, 3.8 km long, holds the record for the longest street in Alsace! Driving through Schleithal is like driving through a real artery of life, lined with traditional houses and farmhouses that reflect the village?s rural identity and authentic charm.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de regio Outre-Forêt ligt Schleithal met een landschap van agrarische heuvels, waar de hand van de mens lang vorm heeft gegeven aan een landschap dat typisch en representatief is voor de regio.

Het dorp is ook beroemd om een verbazingwekkend kenmerk: de hoofdstraat is met een lengte van 3,8 km de langste in de Elzas! Als u door Schleithal rijdt, komt u langs een echte levensader met traditionele huizen en boerderijen die de landelijke identiteit en authentieke charme van het dorp weerspiegelen.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée