. . "Semi-detached house with the owner, located in the village of Lanne-en-Bar\u00E9tous, 18 km from Oloron Sainte-Marie, on the border of the Basque Country and close to the ski resorts of La Pierre Saint-Martin and Issarbe.\nThis furnished chalet for six people and entirely renovated is composed of two bedrooms, each with a 140 cm bed and a 90 cm bed. The living room is equipped with a large table, a convertible sofa and a well-equipped kitchen. The house is fully fenced.\nBecause of its location, you can enjoy several hikes but also mountain bike trails for your outdoor outings. For hunters and fishermen, the area is ideal. For winter sports lovers, La Pierre Saint-Martin, 29 km away (shuttle bus from Arette) and Issarbe, 20 km away, are ideal for downhill and cross-country skiing, snowshoeing..."@en . "Halfvrijstaand huis bij de eigenaar, gelegen in het dorp Lanne-en-Bar\u00E9tous, op 18 km van Oloron Sainte-Marie, op de grens van Baskenland en dicht bij de skigebieden van La Pierre Saint-Martin en Issarbe.\nDit volledig gerenoveerde chalet is ingericht voor zes personen en heeft twee slaapkamers met elk een bed van 140 cm en een bed van 90 cm. De woonkamer is uitgerust met een grote tafel, een slaapbank en een goed uitgeruste keuken. Het huis is volledig omheind.\nDoor de ligging kunt u genieten van verschillende wandelingen maar ook van mountainbikeroutes voor uw buitenactiviteiten. Voor jagers en vissers is de regio ideaal. Voor wintersporters zijn de Pierre Saint-Martin op 29 km (pendelbus vanuit Arette) en Issarbe, op 20 km, ideaal voor alpineski\u00EBn en langlaufen, voor sneeuwschoenwandelen..."@nl . "Maisonette mitoyenne avec le propri\u00E9taire, situ\u00E9e dans le bourg de Lanne-en-Bar\u00E9tous, \u00E0 18 km d'Oloron Sainte-Marie, \u00E0 la limite du Pays-Basque et \u00E0 proximit\u00E9 des stations de ski de la Pierre Saint-Martin et d'Issarbe.\nCe chalet meubl\u00E9 pour six personnes et enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 est compos\u00E9 de deux chambres avec chacune un lit en 140 cm et un lit en 90 cm. La pi\u00E8ce \u00E0 vivre est \u00E9quip\u00E9e d'une grande table, d'un canap\u00E9 convertible et d'une cuisine bien \u00E9quip\u00E9e. L'habitation est enti\u00E8rement cl\u00F4tur\u00E9e.\nDe part sa situation, vous pourrez profiter de plusieurs randonn\u00E9es mais \u00E9galement de pistes de VTT pour vos sorties en plein air. Pour les chasseurs et les p\u00EAcheurs, la r\u00E9gion est propice. Pour les amoureux de sports d'hiver, la Pierre Saint-Martin \u00E0 29 km (navette bus au d\u00E9part d'Arette) et Issarbe, \u00E0 20 km sont id\u00E9ales pour le ski alpin, de fond, pour les balades en raquettes..."@fr . "Dieses H\u00E4uschen, das an den Eigent\u00FCmer angrenzt, befindet sich in der Ortschaft Lanne-en-Bar\u00E9tous, 18 km von Oloron Sainte-Marie entfernt, an der Grenze zu den Niederlanden und in der N\u00E4he der Skigebiete von Pierre Saint-Martin und Issarbe.\nDieses f\u00FCr sechs Personen eingerichtete und vollst\u00E4ndig renovierte Chalet besteht aus zwei Schlafzimmern mit jeweils einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett. Der Wohnraum ist mit einem gro\u00DFen Tisch, einem Schlafsofa und einer gut ausgestatteten K\u00FCche ausgestattet. Die Wohnung ist vollst\u00E4ndig eingez\u00E4unt.\nAufgrund seiner Lage k\u00F6nnen Sie von mehreren Wanderungen, aber auch von Mountainbike-Strecken f\u00FCr Ihre Ausfl\u00FCge im Freien profitieren. F\u00FCr J\u00E4ger und Angler ist die Gegend g\u00FCnstig. F\u00FCr Wintersportler sind das 29 km entfernte La Pierre Saint-Martin (Pendelbus ab Arette) und das 20 km entfernte Issarbe ideal zum Skifahren, Langlaufen und"@de . "Casa bifamiliare con proprietario, situata nel villaggio di Lanne-en-Bar\u00E9tous, a 18 km da Oloron Sainte-Marie, al confine con i Paesi Baschi e vicino alle stazioni sciistiche di La Pierre Saint-Martin e Issarbe.\nQuesto chalet completamente ristrutturato \u00E8 arredato per sei persone e dispone di due camere da letto, ciascuna con un letto da 140 cm e un letto da 90 cm. Il soggiorno \u00E8 dotato di un grande tavolo, un divano letto e una cucina ben attrezzata. La casa \u00E8 completamente recintata.\nGrazie alla sua posizione, si possono fare diverse escursioni a piedi e in mountain bike per le attivit\u00E0 all'aria aperta. Per i cacciatori e i pescatori la regione \u00E8 ideale. Per gli amanti degli sport invernali, la Pierre Saint-Martin a 29 km (bus navetta da Arette) e Issarbe, a 20 km, sono ideali per lo sci alpino e di fondo, per le ciaspolate..."@it . "Casa adosada con el propietario, situada en el pueblo de Lanne-en-Bar\u00E9tous, a 18 km de Oloron Sainte-Marie, en la frontera del Pa\u00EDs Vasco y cerca de las estaciones de esqu\u00ED de La Pierre Saint-Martin e Issarbe.\nEste chalet totalmente renovado est\u00E1 amueblado para seis personas y tiene dos dormitorios, cada uno con una cama de 140 cm y otra de 90 cm. El sal\u00F3n est\u00E1 equipado con una gran mesa, un sof\u00E1 cama y una cocina bien equipada. La casa est\u00E1 totalmente vallada.\nDebido a su ubicaci\u00F3n, puede disfrutar de varias caminatas pero tambi\u00E9n de senderos para bicicletas de monta\u00F1a para sus actividades al aire libre. Para los cazadores y pescadores, la regi\u00F3n es ideal. Para los amantes de los deportes de invierno, la Pierre Saint-Martin, a 29 km (autob\u00FAs de enlace desde Arette), e Issarbe, a 20 km, son ideales para el esqu\u00ED alpino y de fondo, para las raquetas de nieve..."@es . . .