@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d71d1187-0590-35d7-be66-3013ad05f523
owl:topDataProperty "Spacieux et lumineux logement (80m²) au 1er étage avec une entrée indépendante composé d' une chambre double, une chambre avec 2 lits 1 pers. et un séjour avec un canapé-lit 2 pers., cuisine équipée, salle d'eau (douche-WC) et terrasse équipée."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:def5930c-60c6-3124-ab08-7b667b5eb591, data:8194efb9-2697-3c0f-a28b-6f5ff001e471, data:0a684e9c-88da-364a-86e8-2010fc862157, data:1d5fbfc1-6e96-3c49-a120-f7c9e4663d5b, data:07c1f07f-ebf7-30dd-a2d8-ee87d371a1fa, data:3e4c73c0-fe4b-38bf-8dd0-305106f47f58, data:b5466923-2fea-3ebe-adc3-f20e425d9199, data:7ca8ea08-6774-312c-94a1-9716f558b3dc, data:c437808a-d9d4-308b-9b34-0465111c7fc9, data:27e2ec0c-7844-39f3-8b6e-5586ed4034fd ;
:shortDescription "Spacieux et lumineux logement (80m²) au 1er étage avec une entrée indépendante composé d' une chambre double, une chambre avec 2 lits 1 pers. et un séjour avec un canapé-lit 2 pers., cuisine équipée, salle d'eau (douche-WC) et terrasse équipée."@fr, "Ampio e luminoso alloggio (80 m²) al 1° piano con ingresso indipendente, composto da una camera matrimoniale, una camera con 2 letti singoli e un soggiorno con divano letto matrimoniale, cucina attrezzata, bagno con doccia e WC e terrazza attrezzata."@it, "Amplia y luminosa vivienda (80 m²) en la primera planta, con entrada independiente, compuesta por un dormitorio doble y un dormitorio con dos camas individuales, y un salón con un sofá-cama de dos plazas, cocina equipada, cuarto de baño (ducha y aseo) y terraza amueblada."@es, "Ruime en lichte woning (80 m²) op de 1e verdieping met een eigen ingang, bestaande uit een tweepersoonsslaapkamer, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en een woonkamer met een tweepersoonsslaapbank, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met douche en toilet en een gemeubileerd terras."@nl, "Geräumige und helle Unterkunft (80 m²) im 1. Stock mit separatem Eingang, bestehend aus einem Doppelzimmer, einem Zimmer mit zwei Einzelbetten sowie einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa für zwei Personen, einer ausgestatteten Küche, einem Badezimmer (Dusche und WC) und einer möblierten Terrasse."@de, "Spacious and bright apartment (80 m²) on the 1st floor with a separate entrance, consisting of one double bedroom, one bedroom with two single beds, and a living room with a double sofa bed, a fully equipped kitchen, a bathroom (shower and toilet), and a furnished terrace."@en ;
a :Description ;
dc:description "Spacious apartment (80m²) on the second floor of the owner's house with an independent entrance, well-lit in a residential area south of the city. It is composed of a double room, a room with 2 single beds and a living room with a sofa bed for 2 persons, an equipped kitchen, a bathroom (shower, WC) and a terrace with a view on the mountain."@en, "Spacieux logement (80m²) au premier étage de la maison du propriétaire avec une entrée indépendante, bien illuminé dans un quartier résidentiel au sud de la ville. Il est composé d' une chambre double, une chambre avec 2 lits 1 personne et un séjour avec un canapé-lit 2 personnes, une cuisine équipée, une salle d'eau (douche, WC) et une terrasse avec vue sur la montagne."@fr, "Amplio piso (80m²) en la primera planta de la casa del propietario con entrada independiente, bien iluminado en una zona residencial al sur de la ciudad. Consta de un dormitorio doble, un dormitorio con 2 camas individuales y un salón con un sofá cama doble, una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño (ducha, WC) y una terraza con vistas a la montaña."@es, "Ruim appartement (80m²) op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar met een onafhankelijke ingang, goed verlicht in een woonwijk ten zuiden van de stad. Het bestaat uit een tweepersoons slaapkamer, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en een woonkamer met een tweepersoons slaapbank, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer (douche, WC) en een terras met uitzicht op de bergen."@nl, "Spazioso appartamento (80m²) al primo piano della casa del proprietario con ingresso indipendente, ben illuminato in una zona residenziale a sud della città. È composto da una camera matrimoniale, una camera con 2 letti singoli e un soggiorno con divano letto matrimoniale, una cucina completamente attrezzata, un bagno (doccia, WC) e una terrazza con vista sulle montagne."@it, "Geräumige Unterkunft (80m²) im ersten Stock des Hauses des Eigentümers mit eigenem Eingang, gut beleuchtet in einem Wohngebiet im Süden der Stadt. Sie besteht aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa für zwei Personen, einer ausgestatteten Küche, einem Badezimmer (Dusche, WC) und einer Terrasse mit Blick auf die Berge."@de .
owl:topObjectProperty data:d71d1187-0590-35d7-be66-3013ad05f523 ;
:hasDescription data:d71d1187-0590-35d7-be66-3013ad05f523 .