@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:d71ae204-4244-3033-8ab8-be033a20a6be
  owl:topDataProperty "Au départ de Maîche, belle crête rocheuse pour atteindre le Faux Verger avec un panorama à 360 degrés."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ffd00f55-bb28-3f77-aebd-aec2a0d1404c, data:c164aae8-6509-3d83-b087-efb653e2a621, data:41600541-5c49-35d9-82b2-179af7d487e6, data:f99efecb-f0e1-3bdc-88ed-736615c5b4b9, data:72c118cd-92b1-3d29-bdf6-e24fdeab6891, data:c21a2781-ee1a-37db-aa82-25104ed72631, data:e84e97e6-b736-3a84-9d6a-6e24833e68f3, data:7276de11-6463-330f-ba22-4d31bc8d0a7c, data:400ac308-5045-388e-8e1e-0c1634958af8, data:4155e968-8912-3f03-8262-9f761ef19566 ;
  :shortDescription "Au départ de Maîche, belle crête rocheuse pour atteindre le Faux Verger avec un panorama à 360 degrés."@fr, "From Maîche, a rocky ridge leads to the Faux Verger with its 360-degree panorama."@en, "Al salir de Maîche, una fina cresta rocosa conduce al Faux Verger, con su panorama de 360 grados."@es, "Lasciata Maîche, una bella cresta rocciosa permette di raggiungere il Faux Verger con il suo panorama a 360 gradi."@it, "Als je Maîche verlaat, bereik je via een mooie rotsachtige bergkam de Faux Verger met een panorama van 360 graden."@nl, "Von Maîche aus geht es über einen schönen Felsgrat zum Faux Verger mit einem 360-Grad-Panorama."@de ;
  a :Description ;
  dc:description "Le Belvédère du Faux Verger offre un panorama à 360 degrés sur les Alpes Bernoises et les Vosges. Au retour, le cheminement est très plaisant à travers les pâturages."@fr, "Il Belvédère du Faux Verger offre un panorama a 360 gradi sulle Alpi Bernesi e sui Vosgi. Al ritorno, il percorso attraverso i pascoli è molto piacevole."@it, "Der Belvédère du Faux Verger bietet ein 360-Grad-Panorama auf die Berner Alpen und die Vogesen. Auf dem Rückweg ist der Weg durch die Weiden sehr angenehm."@de, "The Belvédère du Faux Verger offers a 360-degree panorama of the Bernese Alps and Vosges. On the way back, the trail through the pastures is very pleasant."@en, "El Belvédère du Faux Verger ofrece una panorámica de 360 grados de los Alpes berneses y los Vosgos. A la vuelta, el camino por los pastos es muy agradable."@es, "De Belvédère du Faux Verger biedt een 360-graden panorama op de Berner Alpen en de Vogezen. Op de terugweg is het pad door de weilanden erg aangenaam."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/6/d9956c27-81e0-34f7-b561-b3b581987a37>
  owl:topObjectProperty data:d71ae204-4244-3033-8ab8-be033a20a6be ;
  :hasDescription data:d71ae204-4244-3033-8ab8-be033a20a6be .