@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:d71a1c3c-facb-3f3c-b12f-036b96022e63
  owl:topDataProperty "Frissons à L'Îlébulle !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ef0fabd9-026b-352f-ac5c-286df3e8cc3d, data:0d09330c-5ba3-3d29-8293-e9371397b688, data:4a6ab515-9602-3c62-a25b-3787cee6c4bf, data:761fb3f2-d3eb-3256-aea1-4547581ac874, data:dc94add2-dbc1-3db4-8543-93f848e55e8b, data:8311fce9-81bc-39d3-a08d-9bddee047a46, data:a784f53a-55d2-3ead-908d-4460b6b66547, data:10e41c09-e86d-3f54-89a1-fe72bdd1d9cb, data:9462d413-4eba-38c8-911f-e5c21bf5e193, data:3b8adb2a-5bed-3d61-bcc9-38ac244ecf98 ;
  :shortDescription "Frissons à L'Îlébulle !"@fr, "¡Emoción y escalofríos en L'Îlébulle!"@es, "Emozioni e brividi a L'Îlébulle!"@it, "Thrills and chills at L'Îlébulle!"@en, "Gänsehaut in L'Îlébulle!"@de, "Spanning en sensatie bij L'Îlébulle!"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Lunedì 26 ottobre 2026 venite a provare un brivido di emozione al vostro centro acquatico L'%CEl%E9bulle! 

Dalle 14:30 alle 18:00: 
?  Passeggiata misteriosa per i più piccoli e Spogliatoi incantati per i più grandi
?  Tatuaggi effimeri da brivido offerti da EFFET PRO Event
?  Distribuzione di caramelle all’uscita
Ingresso: tariffe normali, i bambini di età inferiore ai 10 anni devono essere accompagnati da un adulto.

Venite numerosi, vi divertirete a spaventarvi!"""@it, """Monday, October 26, 2026—come get a thrill at your L'%CEl%E9bulle aquatic center! 

From 2:30 p.m. to 6:00 p.m.: 
?  A mysterious adventure for the little ones and Haunted Locker Rooms for older kids
?  Spine-tingling temporary tattoos provided by EFFET PRO Event
?  Candy giveaway at the exit
Admission: Regular rates; children under 10 must be accompanied by an adult.

Come one, come all—you’ll have a blast being scared!"""@en, """Kommt am Montag, den 26. Oktober 2026, ins Schwimmbad „L'%CEl%E9bulle“ und lasst euch gruseln! 

Von 14:30 Uhr bis 18:00 Uhr: 
?  Neugieriger Rundgang für die Kleinsten und verzauberte Umkleidekabinen für die Größeren
?  Gruselige Temporärtattoos, angeboten von EFFET PRO Event
?  Süßigkeitenverteilung am Ausgang
Eintritt: Übliche Preise, Kinder unter 10 Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.

Kommt zahlreich, ihr werdet Spaß daran haben, euch zu gruseln!"""@de, """¡El lunes 26 de octubre de 2026, ven a pasar un rato emocionante en tu centro acuático L'%CEl%E9bulle! 

De 14:30 a 18:00: 
?  Paseo de curiosidades para los más pequeños y vestuarios encantados para los mayores
?  Tatuajes efímeros que te pondrán los pelos de punta, a cargo de EFFET PRO Event
?  Reparto de caramelos a la salida
Entrada: tarifas habituales; los niños menores de 10 años deben ir acompañados de un adulto.

¡Venid todos, os lo pasaréis en grande pasando miedo!"""@es, """Lundi 26 octobre 2026 venez frissonner dans votre centre aquatique L'Îlébulle ! 

De 14h30 à 18h : 
•	Balade curieuse pour les plus petits et Vestiaires ensorcelés pour les plus grands
•	Tatouages éphémères frissonnants proposés par EFFET PRO Event
•	Distribution de bonbons à la sortie
Entrée :Tarif habituels, les enfants de moins de 10 ans doivent être accompagnés d’un adulte.

Venez nombreux, vous allez prendre plaisir à avoir peur !"""@fr, """Kom op maandag 26 oktober 2026 lekker griezelen in je zwemparadijs L'%CEl%E9bulle! 

Van 14.30 tot 18.00 uur: 
?  Een speurtocht voor de allerkleinsten en betoverde kleedkamers voor de grotere kinderen
?  Griezelige tijdelijke tatoeages aangeboden door EFFET PRO Event
?  Snoepjes worden uitgedeeld bij de uitgang
Toegang: normale tarieven, kinderen jonger dan 10 jaar moeten worden begeleid door een volwassene.

Kom massaal, jullie zullen het leuk vinden om bang te zijn!"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/49/974dd291-359e-36c1-841e-e3f43057b7ef>
  owl:topObjectProperty data:d71a1c3c-facb-3f3c-b12f-036b96022e63 ;
  :hasDescription data:d71a1c3c-facb-3f3c-b12f-036b96022e63 .