@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d70f6a9d-fd85-3db5-a4a9-3ecbc5859774 owl:topDataProperty """While walking through the marsh of Villers, you can find several children's games: zip line, climbing wall, climbing cage, climbing net, simple and double slides, towers, bridges, swings, small house, spring riders… Good to know: you'll also find..."""@en, """Dans le marais de Villers, retrouvez tout au long de votre balade des jeux pour enfants : Tyrolienne Arche, mur d’escalade, cage à grimper, arbre poteau/filet, toboggans simple et double, tours, passerelles, balançoire, petite maison, jeux à..."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:b05b2be3-389f-3098-a709-87a105d342ce, data:46e53bf1-28b3-3962-a2fa-87457ca702b6, data:6fcbfda3-d019-3b9f-be18-958b1fcf6aba, data:a4c92ba8-91db-37d5-846a-5e596e055fd4, data:11cad55d-6c10-3e5c-b423-ec4ff38f1825, data:3d4c1af6-b28d-3039-8d7d-a1b8731b41b7, data:0903afe6-7228-3b24-90aa-941db4259cb4, data:70008156-c0fa-3484-908c-aa8d3c3a99fc ; :shortDescription """While walking through the marsh of Villers, you can find several children's games: zip line, climbing wall, climbing cage, climbing net, simple and double slides, towers, bridges, swings, small house, spring riders… Good to know: you'll also find..."""@en, """Dans le marais de Villers, retrouvez tout au long de votre balade des jeux pour enfants : Tyrolienne Arche, mur d’escalade, cage à grimper, arbre poteau/filet, toboggans simple et double, tours, passerelles, balançoire, petite maison, jeux à..."""@fr, """Nelle paludi di Villers, troverete giochi per bambini lungo tutta la passeggiata: Arco tirolese, parete di arrampicata, gabbia di arrampicata, albero di pali e reti, scivoli singoli e doppi, torri, passerelle, altalena, casetta, giochi per bambini..."""@it, """En las marismas de Villers, encontrará juegos para niños a lo largo de su paseo: Arco tirolés, rocódromo, jaula de escalada, árbol de postes y redes, toboganes sencillos y dobles, torres pasarelas, columpios, casita, juegos infantiles..."""@es, """Im Sumpfgebiet von Villers finden Sie auf Ihrem Spaziergang zahlreiche Spielgeräte für Kinder: Tyrolienne Arche, Kletterwand, Klettergerüst, Pfosten-/Netzbaum, Einzel- und Doppelrutschen, Türme, stegen, Schaukeln, kleinen Häusern, Spielgeräten und..."""@de, """In de moerassen van Villers vind je tijdens je hele wandeling spelletjes voor kinderen: Tiroolse boog, klimmuur, klimkooi, paal en net boom, enkele en dubbele glijbanen, torens, loopbruggen, schommel, huisje, speeltoestellen..."""@nl ; a :Description ; dc:description """While walking through the marsh of Villers, you can find several children's games: zip line, climbing wall, climbing cage, climbing net, simple and double slides, towers, bridges, swings, small house, spring riders… Good to know: you'll also find educational games linked with Le Paléospace museum: ammonite-shaped snakes and ladders, hopscotch of the geological era, and a bin containing several fossils of the Jurassic era. *Children must be supervised and are under the responsibility of their parents."""@en, """Nelle paludi di Villers, troverete giochi per bambini lungo tutta la passeggiata: Arco tirolese, parete di arrampicata, gabbia di arrampicata, albero di pali e reti, scivoli singoli e doppi, torri, passerelle, altalena, casetta, giochi a molla? Cosa c'è da sapere: Giochi didattici legati al museo Le Paléospace: Ammonite - gioco dell'oca, hopscotch - scala del tempo geologico, una vasca di scavo con tanti fossili del Giurassico. * I genitori sono responsabili della supervisione dei giochi."""@it, """Dans le marais de Villers, retrouvez tout au long de votre balade des jeux pour enfants : Tyrolienne Arche, mur d’escalade, cage à grimper, arbre poteau/filet, toboggans simple et double, tours, passerelles, balançoire, petite maison, jeux à ressorts … A savoir : Des jeux pédagogiques en lien avec le musée Le Paléospace : Ammonite-jeu de l’oie, marelle-échelle des temps géologiques, un bac à fouille où se cachent de nombreux fossiles du jurassique. * Les jeux sont sous la responsabilité et la surveillance des parents."""@fr, """Im Sumpfgebiet von Villers finden Sie auf Ihrem Spaziergang zahlreiche Spielgeräte für Kinder: Tyrolienne Arche, Kletterwand, Klettergerüst, Pfosten-/Netzbaum, einfache und doppelte Rutschen, Türme, stege, Schaukeln, kleine Häuser, Federspiele? Zu wissen: Pädagogische Spiele in Verbindung mit dem Museum Le Paléospace: Ammonit-Gänsespiel, Marelle-Skala der geologischen Zeiten, ein Ausgrabungsbecken, in dem sich zahlreiche Fossilien aus der Jurazeit verbergen. * Die Spiele stehen unter der Verantwortung und Aufsicht der Eltern."""@de, """In de moerassen van Villers vind je tijdens je hele wandeling spelletjes voor kinderen: Tirolerboog, klimmuur, klimkooi, paal en net boom, enkele en dubbele glijbanen, torens, loopbruggen, schommel, huisje, lentespelletjes? Wat je moet weten: Educatieve spelletjes gekoppeld aan het museum Le Paléospace: Ammoniet - ganzenspel, hinkelen - geologische tijdschaal, een graafbak met veel Jurassic fossielen. * Ouders zijn verantwoordelijk voor het begeleiden van de spelletjes."""@nl, """En las marismas de Villers, encontrará juegos para niños a lo largo de su paseo: Arco tirolés, rocódromo, jaula de escalada, árbol de postes y redes, toboganes sencillos y dobles, torres pasarelas, columpios, casita, juegos de primavera.. Lo que hay que saber: Juegos educativos relacionados con el museo Le Paléospace: Ammonite - juego de la oca, rayuela - escala del tiempo geológico, un tanque de excavación con muchos fósiles jurásicos. * Los padres son responsables de supervisar los juegos."""@es . owl:topObjectProperty data:d70f6a9d-fd85-3db5-a4a9-3ecbc5859774 ; :hasDescription data:d70f6a9d-fd85-3db5-a4a9-3ecbc5859774 . owl:topObjectProperty data:d70f6a9d-fd85-3db5-a4a9-3ecbc5859774 ; :hasDescription data:d70f6a9d-fd85-3db5-a4a9-3ecbc5859774 .