<https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d08349ec-0477-3bf8-87ce-2dc9b88cee4e> .
<https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/73072f0a-bd94-3c85-a47d-018f125d947d> .
<https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d277b1db-b260-388e-80f2-1c604cbf3ec7> .
<https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/46657c46-e690-38c9-94c7-4d85a781378b> .
<https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/63af1c6d-b9df-38a3-a349-01a24e6094a0> .
<https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Espace dans une ancienne maison de p\u00EAcheurs \u00E0 Etaples sur Mer\nUne chambre de 25m\u00B2, une pi\u00E8ce \u00E0 vivre de 20m\u00B2 avec bureau et fauteuils.\nUne salle de douches et des toilettes ind\u00E9pendantes.\nA 200m du Port de plaisance et 10 mn des plages. A proximit\u00E9 d\u2019un magasin de Location de V\u00E9los et \u00E0 300m du centre ville. 15 mn du Touquet.\nQuartier tr\u00E8s calme et parking gratuit devant la maison.\nPossibilit\u00E9 de Petit D\u00E9jeuner \u00E0 la demande 10\u20AC pour deux"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Space in an old fisherman's house in Etaples sur Mer\nA 25m\u00B2 bedroom, a 20m\u00B2 living room with desk and armchairs.\nShower room and separate toilet.\n200m from the marina and 10 mn from the beaches. Close to a bike rental store and 300m from the town center. 15 mn from Le Touquet.\nVery quiet neighborhood and free parking in front of the house.\nPossibility of breakfast on request 10? for two"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Spazio in un'antica casa di pescatori a Etaples sur Mer\nUna camera da letto di 25 m\u00B2, un soggiorno di 20 m\u00B2 con scrivania e poltrone.\nBagno con doccia e toilette separata.\nA 200 m dal porto turistico e a 10 minuti dalle spiagge. Vicino a un negozio di noleggio biciclette e a 300 m dal centro citt\u00E0. 15 minuti da Le Touquet.\nZona molto tranquilla e parcheggio gratuito davanti alla casa.\nColazione 10? per due persone disponibile su richiesta"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ruimte in een oud vissershuis in Etaples sur Mer\nEen slaapkamer van 25m\u00B2, een woonkamer van 20m\u00B2 met bureau en fauteuils.\nBadkamer met douche en apart toilet.\nOp 200m van de jachthaven en 10 minuten van de stranden. Dichtbij een fietsverhuurwinkel en 300m van het stadscentrum. 15 minuten van Le Touquet.\nZeer rustige omgeving en gratis parkeergelegenheid voor het huis.\nOntbijt beschikbaar op aanvraag voor 10 euro voor twee personen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Raum in einem ehemaligen Fischerhaus in Etaples sur Mer\nEin Schlafzimmer von 25m\u00B2, ein Wohnraum von 20m\u00B2 mit Schreibtisch und Sesseln.\nEin Duschraum und eine separate Toilette.\n200m vom Yachthafen und 10 Minuten von den Str\u00E4nden entfernt. In der N\u00E4he eines Fahrradverleihs und 300m vom Stadtzentrum entfernt. 15 Minuten von Le Touquet entfernt.\nSehr ruhige Gegend und kostenloser Parkplatz vor dem Haus.\nFr\u00FChst\u00FCck auf Wunsch m\u00F6glich 10? f\u00FCr zwei Personen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Espacio en una antigua casa de pescadores en Etaples sur Mer\nUna habitaci\u00F3n de 25m\u00B2, un sal\u00F3n de 20m\u00B2 con escritorio y sillones.\nCuarto de ba\u00F1o con ducha y WC separado.\nA 200 m del puerto deportivo y a 10 minutos de las playas. Cerca de una tienda de alquiler de bicicletas y a 300 m del centro de la ciudad. a 15 minutos de Le Touquet.\nZona muy tranquila y aparcamiento gratuito delante de la casa.\nDesayuno disponible bajo petici\u00F3n a 10? para dos personas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/14/69271bf2-07b4-3b37-9122-eccffcda7f6a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> .
<https://data.datatourisme.fr/14/69271bf2-07b4-3b37-9122-eccffcda7f6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d6fc0be5-c9e5-3525-aa40-9508a5a95862> .