@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:d6f1ee53-bd84-3432-8d66-c8c58b3b94e2
:hasTranslatedProperty data:5646aaa4-d38f-3827-8289-95acefa781f6 ;
a :Description ;
dc:description """Nous nous sommes rencontrés aux Beaux-Arts de Pau, où nous poursuivons chacun le développement de notre pratique artistique. Cette exposition à l'Espace Danza est née d'une volonté commune de réunir nos univers au sein d'un même espace et de créer un dialogue entre trois démarches singulières.
À travers la peinture, le dessin et l'image, nous explorons des territoires variés où se croisent narration, fiction, détournement et imaginaire. Chacun développe un langage plastique personnel, nourri par ses références, ses expériences et sa sensibilité.
Les œuvres présentées témoignent de cette diversité tout en révélant des préoccupations communes autour de la représentation, de la transformation des formes et de la construction d'univers visuels.
Les recherches de Léo Millet, Félix Fresquet et Raphaël Bianchi se répondent par échos et contrastes.[...]"""@fr, """Wir haben uns an der Kunsthochschule in Pau kennengelernt, wo wir beide weiterhin unsere künstlerische Praxis weiterentwickeln. Diese Ausstellung im Espace Danza entstand aus dem gemeinsamen Wunsch heraus, unsere Welten in einem gemeinsamen Raum zusammenzuführen und einen Dialog zwischen drei einzigartigen künstlerischen Ansätzen zu schaffen.
Durch Malerei, Zeichnung und Bild erkunden wir vielfältige Bereiche, in denen sich Erzählung, Fiktion, Umdeutung und Fantasie überschneiden. Jeder entwickelt eine persönliche bildnerische Sprache, die von seinen Referenzen, Erfahrungen und seiner Sensibilität geprägt ist.
Die präsentierten Werke zeugen von dieser Vielfalt und offenbaren zugleich gemeinsame Anliegen rund um die Darstellung, die Transformation von Formen und die Konstruktion visueller Welten.
Die künstlerischen Arbeiten von Léo Millet, Félix Fresquet und Raphaël Bianchi ergänzen si"""@de, """We met at the Pau School of Fine Arts, where we are each continuing to develop our artistic practices. This exhibition at Espace Danza stems from a shared desire to bring our worlds together within a single space and to create a dialogue between three unique artistic approaches.
Through painting, drawing, and imagery, we explore diverse realms where narrative, fiction, reinterpretation, and the imagination intersect. Each of us develops a personal visual language, shaped by our references, experiences, and sensibilities.
The works on display reflect this diversity while revealing shared concerns regarding representation, the transformation of forms, and the construction of visual worlds.
The artistic explorations of Léo Millet, Félix Fresquet, and Raphaël Bianchi resonate with one another through echoes and contrasts.[...]"""@en, """Nos conocimos en la Escuela de Bellas Artes de Pau, donde cada uno de nosotros sigue desarrollando su práctica artística. Esta exposición en el Espace Danza surge de nuestro deseo común de reunir nuestros universos en un mismo espacio y crear un diálogo entre tres enfoques singulares.
A través de la pintura, el dibujo y la imagen, exploramos diversos territorios en los que se entrecruzan la narración, la ficción, la reinterpretación y la imaginación. Cada uno desarrolla un lenguaje plástico personal, alimentado por sus referencias, sus experiencias y su sensibilidad.
Las obras presentadas dan testimonio de esta diversidad, al tiempo que revelan preocupaciones comunes en torno a la representación, la transformación de las formas y la construcción de universos visuales.
Las investigaciones de Léo Millet, Félix Fresquet y Raphaël Bianchi se responden entre sí a través de ecos y contraste"""@es, """Ci siamo conosciuti all’Accademia di Belle Arti di Pau, dove ciascuno di noi continua a sviluppare la propria pratica artistica. Questa mostra all’Espace Danza nasce dalla volontà comune di riunire i nostri universi all’interno di uno stesso spazio e di creare un dialogo tra tre percorsi artistici distinti.
Attraverso la pittura, il disegno e l’immagine, esploriamo territori variegati in cui si intrecciano narrazione, finzione, détournement e immaginario. Ciascuno sviluppa un linguaggio plastico personale, alimentato dai propri riferimenti, dalle proprie esperienze e dalla propria sensibilità.
Le opere presentate testimoniano questa diversità, rivelando al contempo preoccupazioni comuni relative alla rappresentazione, alla trasformazione delle forme e alla costruzione di universi visivi.
Le ricerche di Léo Millet, Félix Fresquet e Raphaël Bianchi si rispondono attraverso echi e contrasti.[...]"""@it, """We hebben elkaar ontmoet aan de kunstacademie van Pau, waar we allebei onze artistieke praktijk verder ontwikkelen. Deze tentoonstelling in de Espace Danza is ontstaan uit een gezamenlijke wens om onze werelden binnen één ruimte samen te brengen en een dialoog tot stand te brengen tussen drie unieke benaderingen.
Via schilderkunst, tekenkunst en beeldtaal verkennen we uiteenlopende terreinen waar vertelling, fictie, herinterpretatie en verbeelding elkaar kruisen. Ieder ontwikkelt een persoonlijke beeldtaal, gevoed door zijn of haar referenties, ervaringen en gevoeligheid.
De getoonde werken getuigen van deze diversiteit en onthullen tegelijkertijd gemeenschappelijke aandachtspunten rond de weergave, de transformatie van vormen en de opbouw van visuele werelden.
Het onderzoek van Léo Millet, Félix Fresquet en Raphaël Bianchi sluit op elkaar aan door middel van echo’s en contrasten.[..."""@nl .
owl:topObjectProperty data:d6f1ee53-bd84-3432-8d66-c8c58b3b94e2 ;
:hasDescription data:d6f1ee53-bd84-3432-8d66-c8c58b3b94e2 .