@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:d6f1a610-0d41-3a40-a237-719ba9b66a34
  :hasTranslatedProperty data:0a4ff0b9-0a7c-3d8e-ab46-067237e2f2f8 ;
  :isDedicatedTo kb:Sportsmen ;
  a :Description ;
  dc:description """Chemin de la Vierge, la Grange Bleue, het kasteel van Pierrefitte, de Organs en de chemin du Sacristain.

Afstand: 12,8km
Duur: 3 uur
Markering: paars

Moeilijkheidsgraad: vrij moeilijk (moeilijk in het begin)

Vertrekpunt: kermis

Interessant: kasteel van Pierrefitte, uitzicht op de vallei van de Bort en de Monts d'Auvergnes"""@nl, """Questa escursione offre un susseguirsi di panorami mozzafiato: dalla città di Bort al Massiccio del Sancy, dal Castello di Val al Castello di Pierrefitte e alla Grange Bleue (che prende il nome dal suo tetto di ardesia)? Alla fine, le Orgues vi dominano, permettendovi di ammirare la loro maestosità da ogni angolazione. Questo percorso è preferibile in primavera o in autunno: l'assenza di fogliame fa sì che le Orgues siano ben visibili.
Per maggiori dettagli e una guida passo passo, scaricate la scheda informativa."""@it, """Cette randonnée offre une succession de panoramas époustouflants : de la ville de Bort au Massif du Sancy, du Château de Val en passant par le château de Pierrefitte et la Grange Bleue (qui doit son nom à sa couverture en ardoise)… Les Orgues finissent par vous dominer, laissant admirer sous tous les angles leur majestuosité. Un petit coup de cœur lors pour ce sentier au printemps ou à l’automne : l’absence du feuillage permet de bien voir les Orgues.
Pour plus de détails et le "Pas à Pas", n'hésitez pas à télécharger la fiche descriptive."""@fr, """Chemin de la Vierge, la Grange Bleue, el castillo de Pierrefitte, los Órganos y el chemin du Sacristain.

Distancia: 12,8 km
Duración: 3 horas
Marcado: púrpura

Dificultad: bastante difícil (difícil al principio)

Punto de partida: recinto ferial

Interés: castillo de Pierrefitte, vista sobre el valle del Bort y los Montes de Auvergnes"""@es, """Chemin de la Vierge, la Grange Bleue, le château de Pierrefitte, les Orgues et le chemin du Sacristain.

Distance : 12,8km
Durée : 3h
Balisage : violet

Difficulté de parcours : assez difficile (difficile sur le début)

Point de départ : champs de foire

Intérêt : point de vue sur la vallée de Bort et les Monts d'Auvergnes"""@en, """Chemin de la Vierge, la Grange Bleue, le château de Pierrefitte, les Orgues und der Chemin du Sacristain.

Entfernung: 12,8 km
Dauer: 3 Std
Markierung: violett

Schwierigkeitsgrad der Strecke: ziemlich schwierig (schwierig am Anfang)

Startpunkt: Messefelder

Interessant: Schloss Pierrefitte, Aussichtspunkt über das Tal von Bort und die Monts d'Auvergnes"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/23/dd111055-0327-3a00-adb7-cabd2f3dec92>
  owl:topObjectProperty data:d6f1a610-0d41-3a40-a237-719ba9b66a34 ;
  :hasDescription data:d6f1a610-0d41-3a40-a237-719ba9b66a34 .