. . . . "Del 3 al 18 de noviembre, en el horario de apertura de la mediateca.\nUna exposici\u00F3n fotogr\u00E1fica para descubrir la profesi\u00F3n de cuidador/a infantil.\nAbierta tanto a socios como a no socios. Entrada gratuita.\nEn colaboraci\u00F3n con el Relais Petite Enfance Porte du Jura y la Mutualit\u00E9 Fran\u00E7aise."@es . "Du 3 au 18 novembre aux horaires d'ouverture de la m\u00E9diath\u00E8que.\nUne exposition photographique \u00E0 la d\u00E9couverte du m\u00E9tier d'assistant.e maternel.lle.\nOuverts aux abonn\u00E9s et aux non abonn\u00E9s - Gratuit.\nEn partenariat avec le Relais Petite Enfance Porte du Jura et la Mutualit\u00E9 Fran\u00E7aise."@fr . "Dal 3 al 18 novembre, durante gli orari di apertura della mediateca.\nUna mostra fotografica alla scoperta della professione di assistente all\u2019infanzia.\nAperta agli abbonati e ai non abbonati - Ingresso gratuito.\nIn collaborazione con il Relais Petite Enfance Porte du Jura e la Mutualit\u00E9 Fran\u00E7aise."@it . "From 3 to 18 November during the media library\u2019s opening hours.\nA photographic exhibition exploring the role of a childminder.\nOpen to members and non-members \u2013 Free of charge.\nIn partnership with the Relais Petite Enfance Porte du Jura and the Mutualit\u00E9 Fran\u00E7aise."@en . "Van 3 tot en met 18 november tijdens de openingstijden van de mediatheek.\nEen fototentoonstelling waarin het beroep van kinderoppas wordt belicht.\nToegankelijk voor abonnees en niet-abonnees \u2013 Gratis.\nIn samenwerking met het Relais Petite Enfance Porte du Jura en de Mutualit\u00E9 Fran\u00E7aise."@nl . "Vom 3. bis 18. November w\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten der Mediathek.\nEine Fotoausstellung, die Einblicke in den Beruf der Tagesmutter bzw. des Tagesvaters gew\u00E4hrt.\nZugang f\u00FCr Mitglieder und Nichtmitglieder \u2013 Eintritt frei.\nIn Zusammenarbeit mit dem Relais Petite Enfance Porte du Jura und der Mutualit\u00E9 Fran\u00E7aise."@de . . .