"Voyagez malin avec l'h\u00F4tel Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis : le confort sans se ruiner ! D\u00E9couvrez des chambres accessibles 24h/24 via des bornes interactives, une salle de bain privative, un petit d\u00E9jeuner copieux inclus, une connexion wifi gratuite, ainsi qu'un distributeur rempli de boissons et en-cas sucr\u00E9s et sal\u00E9s pour les petites faims. Id\u00E9al pour des s\u00E9jours professionnels ou des escapades en France et en Europe. Tout le confort \u00E0 mini prix, pour un s\u00E9jour maxi bien !"@fr . . . . . . . . . . . "Viaggiate in modo intelligente con l'hotel Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis: comfort senza spendere troppo! Scoprite camere accessibili 24 ore su 24 tramite terminali interattivi, bagno privato, ricca colazione inclusa, connessione Wi-Fi gratuita e un distributore automatico di bevande e snack dolci e salati per chi ha poco appetito. Ideale per soggiorni di lavoro o fughe in Francia e in Europa. Tutti i comfort a un prezzo contenuto, per un ottimo soggiorno!"@it . "Reis slim met het Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis hotel: comfort zonder geld uit te geven! Ontdek kamers die 24 uur per dag toegankelijk zijn via interactieve terminals, een eigen badkamer, een stevig ontbijt inbegrepen, gratis Wi-Fi verbinding en een automaat met zoete en hartige drankjes en snacks voor de kleine trek. Ideaal voor een zakelijk verblijf of om er even tussenuit te gaan in Frankrijk en Europa. Alle comfort voor een lage prijs, voor een geweldig verblijf!"@nl . "Reisen Sie clever mit dem Hotel Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis: Komfort, ohne sich zu ruinieren! Entdecken Sie Zimmer, die rund um die Uhr \u00FCber interaktive Terminals zug\u00E4nglich sind, ein eigenes Bad, ein reichhaltiges Fr\u00FChst\u00FCck inklusive, kostenloses WLAN sowie einen mit Getr\u00E4nken und s\u00FC\u00DFen und salzigen Snacks gef\u00FCllten Automaten f\u00FCr den kleinen Hunger zwischendurch. Ideal f\u00FCr Gesch\u00E4ftsaufenthalte oder Ausfl\u00FCge in Frankreich und Europa. Alle Annehmlichkeiten zum Minipreis, f\u00FCr einen maximal guten Aufenthalt!"@de . "Voyagez malin avec l'h\u00F4tel Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis : le confort sans se ruiner ! D\u00E9couvrez des chambres accessibles 24h/24 via des bornes interactives, une salle de bain privative, un petit d\u00E9jeuner copieux inclus, une connexion wifi gratuite, ainsi qu'un distributeur rempli de boissons et en-cas sucr\u00E9s et sal\u00E9s pour les petites faims. Id\u00E9al pour des s\u00E9jours professionnels ou des escapades en France et en Europe. Tout le confort \u00E0 mini prix, pour un s\u00E9jour maxi bien !"@fr . "Travel smart with the Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis hotel: comfort without breaking the bank! Discover rooms accessible 24 hours a day via interactive terminals, a private bathroom, a hearty breakfast included, a free wifi connection, as well as a vending machine stocked with sweet and savory drinks and snacks for those with a small appetite. Ideal for business stays or getaways in France and Europe. All the comforts at a mini price, for a maxi wellness stay!"@en . "Viaje de forma inteligente con el hotel Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis: \u00A1comodidad sin salirse del presupuesto! Descubra habitaciones accesibles las 24 horas del d\u00EDa a trav\u00E9s de terminales interactivos, un cuarto de ba\u00F1o privado, un abundante desayuno incluido, conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita y una m\u00E1quina expendedora de bebidas dulces y saladas y aperitivos para los m\u00E1s golosos. Ideal para estancias de negocios o escapadas por Francia y Europa. Todas las comodidades a bajo precio, \u00A1para una gran estancia!"@es . . "Viaggiate in modo intelligente con l'hotel Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis: comfort senza spendere troppo! Scoprite camere accessibili 24 ore su 24 tramite terminali interattivi, bagno privato, ricca colazione inclusa, connessione Wi-Fi gratuita e un distributore automatico di bevande e snack dolci e salati per chi ha poco appetito. Ideale per soggiorni di lavoro o fughe in Francia e in Europa. Tutti i comfort a un prezzo contenuto, per un ottimo soggiorno!"@it . "Reis slim met het Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis hotel: comfort zonder geld uit te geven! Ontdek kamers die 24 uur per dag toegankelijk zijn via interactieve terminals, een eigen badkamer, een stevig ontbijt inbegrepen, gratis Wi-Fi verbinding en een automaat met zoete en hartige drankjes en snacks voor de kleine trek. Ideaal voor een zakelijk verblijf of om er even tussenuit te gaan in Frankrijk en Europa. Alle comfort voor een lage prijs, voor een geweldig verblijf!"@nl . "Reisen Sie clever mit dem Hotel Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis: Komfort, ohne sich zu ruinieren! Entdecken Sie Zimmer, die rund um die Uhr \u00FCber interaktive Terminals zug\u00E4nglich sind, ein eigenes Bad, ein reichhaltiges Fr\u00FChst\u00FCck inklusive, kostenloses WLAN sowie einen mit Getr\u00E4nken und s\u00FC\u00DFen und salzigen Snacks gef\u00FCllten Automaten f\u00FCr den kleinen Hunger zwischendurch. Ideal f\u00FCr Gesch\u00E4ftsaufenthalte oder Ausfl\u00FCge in Frankreich und Europa. Alle Annehmlichkeiten zum Minipreis, f\u00FCr einen maximal guten Aufenthalt!"@de . "Voyagez malin avec l'h\u00F4tel Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis : le confort sans se ruiner ! D\u00E9couvrez des chambres accessibles 24h/24 via des bornes interactives, une salle de bain privative, un petit d\u00E9jeuner copieux inclus, une connexion wifi gratuite, ainsi qu'un distributeur rempli de boissons et en-cas sucr\u00E9s et sal\u00E9s pour les petites faims. Id\u00E9al pour des s\u00E9jours professionnels ou des escapades en France et en Europe. Tout le confort \u00E0 mini prix, pour un s\u00E9jour maxi bien !"@fr . "Travel smart with the Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis hotel: comfort without breaking the bank! Discover rooms accessible 24 hours a day via interactive terminals, a private bathroom, a hearty breakfast included, a free wifi connection, as well as a vending machine stocked with sweet and savory drinks and snacks for those with a small appetite. Ideal for business stays or getaways in France and Europe. All the comforts at a mini price, for a maxi wellness stay!"@en . "Viaje de forma inteligente con el hotel Premi\u00E8re Classe Fleury-M\u00E9rogis: \u00A1comodidad sin salirse del presupuesto! Descubra habitaciones accesibles las 24 horas del d\u00EDa a trav\u00E9s de terminales interactivos, un cuarto de ba\u00F1o privado, un abundante desayuno incluido, conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita y una m\u00E1quina expendedora de bebidas dulces y saladas y aperitivos para los m\u00E1s golosos. Ideal para estancias de negocios o escapadas por Francia y Europa. Todas las comodidades a bajo precio, \u00A1para una gran estancia!"@es . . .