. . . . "Im beheizten Festzelt: Produkte der H\u00E4ndler, Musik, Gl\u00FChwein.\nAuf der Speisekarte: Gefl\u00FCgel-Ballotine, bei niedriger Temperatur gegart, mit Waldpilzso\u00DFe und cremiger Polenta mit Comt\u00E9-K\u00E4se oder Pommes frites (Reservierung dringend empfohlen)"@de . "In a heated marquee: Local produce, music, mulled wine.\nOn the menu: Slow-cooked chicken ballotine, served with a wild mushroom sauce and creamy polenta with Comt\u00E9 cheese or chips (booking strongly recommended)"@en . "Sous chapiteau chauff\u00E9 : Produits des commer\u00E7ants, musique, vin chaud.\nAu menu : Ballotine de volaille, cuisson basse temp\u00E9rature, sauce foresti\u00E8re et polenta cr\u00E9meuse au comt\u00E9 ou frites (r\u00E9servation fortement recommand\u00E9e )"@fr . "Bajo una carpa climatizada: productos de los comerciantes, m\u00FAsica y vino caliente.\nEn el men\u00FA: rollito de pollo cocinado a baja temperatura, salsa de setas y polenta cremosa con queso Comt\u00E9 o patatas fritas (se recomienda encarecidamente reservar)."@es . "Sotto il tendone riscaldato: prodotti dei commercianti, musica, vin brul\u00E9.\nNel menu: involtini di pollame cotti a bassa temperatura, salsa ai funghi e polenta cremosa al Comt\u00E9 o patatine fritte (si consiglia vivamente di prenotare)"@it . "In een verwarmde tent: producten van lokale handelaars, muziek, gl\u00FChwein.\nOp het menu: Ballotine van gevogelte, op lage temperatuur bereid, met bosvruchtensaus en romige polenta met Comt\u00E9-kaas of frietjes (reserveren sterk aanbevolen)"@nl . . .