"Um den Charme von Montpellier zu erleben, lassen Sie sich von der Atmosph\u00E4re der Altstadt verf\u00FChren, indem Sie dem Rundgang des kleinen Zuges von Montpellier folgen. Dieser f\u00FChrt die Besucher durch das gesamte historische Zentrum: von der Com\u00E9die bis zum Peyrou entdecken Sie das reiche und lebendige Herz der Stadt.\nDie Kommentare sind dank eines Audioguides in 10 Sprachen verf\u00FCgbar"@de . "Guided tours of Montpellier historic center with a comfortable touristic trains that will make discover the heart of the city with her places. Saint Roch, Saint Anne, the Place of Peyrou, hers bars restaurants and shop.\n\nThe comments are available in 8 languages thanks to an audioguide: French, English, Deutsch, Italian, Spanish, Russian, Chinese, Dutchman."@en . "Om van de charmes van Montpellier te genieten, laat u zich verleiden door de sfeer van de oude stad door het circuit van het treintje van Montpellier te volgen. De trein leidt de bezoekers door het historische centrum: van de Com\u00E9die tot de Peyrou, ontdek een rijk en levendig stadscentrum.\nHet commentaar is beschikbaar in 10 talen dankzij een audiogids"@nl . "Pour go\u00FBter aux charmes de Montpellier laissez-vous s\u00E9duire par l'atmosph\u00E8re de la vieille ville en suivant le circuit du petit train de Montpellier. Ce dernier guident les visiteurs \u00E0 travers tout le centre historique : de la Com\u00E9die au Peyrou d\u00E9couvrez un c\u0153ur de ville riche et anim\u00E9.\nLes commentaires sont disponibles en 10 langues gr\u00E2ce \u00E0 un audioguide"@fr . "Visite el centro hist\u00F3rico de Montpellier en trenecitos con todas las comodidades que le permitir\u00E1n descubrir la Place de la Com\u00E9die, el centro de la ciudad con los barrios de Saint Roch y Saint Anne, el paseo del Peyrou, sus bares, restaurantes y tiendas. Circuito tur\u00EDstico por excelencia.\nComentarios disponibles en 10 idiomas con audiogu\u00EDa: franc\u00E9s, ingl\u00E9s, alem\u00E1n, italiano, espa\u00F1ol, ruso, chin"@es . . . "Um den Charme von Montpellier zu erleben, lassen Sie sich von der Atmosph\u00E4re der Altstadt verf\u00FChren, indem Sie dem Rundgang des kleinen Zuges von Montpellier folgen. Dieser f\u00FChrt die Besucher durch das gesamte historische Zentrum: von der Com\u00E9die bis zum Peyrou entdecken Sie das reiche und lebendige Herz der Stadt.\nDie Kommentare sind dank eines Audioguides in 10 Sprachen verf\u00FCgbar"@de . "Guided tours of Montpellier historic center with a comfortable touristic trains that will make discover the heart of the city with her places. Saint Roch, Saint Anne, the Place of Peyrou, hers bars restaurants and shop.\n\nThe comments are available in 8 languages thanks to an audioguide: French, English, Deutsch, Italian, Spanish, Russian, Chinese, Dutchman."@en . "Om van de charmes van Montpellier te genieten, laat u zich verleiden door de sfeer van de oude stad door het circuit van het treintje van Montpellier te volgen. De trein leidt de bezoekers door het historische centrum: van de Com\u00E9die tot de Peyrou, ontdek een rijk en levendig stadscentrum.\nHet commentaar is beschikbaar in 10 talen dankzij een audiogids"@nl . "Pour go\u00FBter aux charmes de Montpellier laissez-vous s\u00E9duire par l'atmosph\u00E8re de la vieille ville en suivant le circuit du petit train de Montpellier. Ce dernier guident les visiteurs \u00E0 travers tout le centre historique : de la Com\u00E9die au Peyrou d\u00E9couvrez un c\u0153ur de ville riche et anim\u00E9.\nLes commentaires sont disponibles en 10 langues gr\u00E2ce \u00E0 un audioguide"@fr . "Visite el centro hist\u00F3rico de Montpellier en trenecitos con todas las comodidades que le permitir\u00E1n descubrir la Place de la Com\u00E9die, el centro de la ciudad con los barrios de Saint Roch y Saint Anne, el paseo del Peyrou, sus bares, restaurantes y tiendas. Circuito tur\u00EDstico por excelencia.\nComentarios disponibles en 10 idiomas con audiogu\u00EDa: franc\u00E9s, ingl\u00E9s, alem\u00E1n, italiano, espa\u00F1ol, ruso, chin"@es . "Per godere del fascino di Montpellier, lasciatevi sedurre dall'atmosfera della citt\u00E0 vecchia seguendo il circuito del trenino di Montpellier. Il treno guida i visitatori attraverso il centro storico: dalla Com\u00E9die al Peyrou, scoprite un cuore ricco e vivace della citt\u00E0.\nIl commento \u00E8 disponibile in 10 lingue grazie a un'audioguida"@it . . "Om de charmes van Montpellier te ervaren, laat je je verleiden door de sfeer van de oude stad met het treintje van Montpellier.\n\nBezoek het historische centrum van Montpellier in een klein, comfortabel elektrisch treintje dat je naar de Place de la Com\u00E9die brengt, het hart van de stad met de wijken Saint Roch en Saint Anne, de Promenade du Peyrou, de bars, restaurants en winkels.\nEen toeristische route bij uitstek, ontdek het rijke en levendige hart van de stad.\nCommentaar is beschikbaar in 10 talen op een audiogids: Frans, Engels, Duits, Italiaans, Spaans, Russisch, Chinees en Nederlands.\nELECTRIKKEN en gegarandeerd vertrek min 8 in plaats van 6"@nl . "Um den Charme von Montpellier zu erleben, lassen Sie sich von der Atmosph\u00E4re der Altstadt verf\u00FChren, indem Sie der Rundfahrt des kleinen Zuges von Montpellier folgen.\n\nBesuchen Sie das historische Zentrum von Montpellier in kleinen, komfortablen, elektrischen Z\u00FCgen, die Ihnen den Place de la Com\u00E9die, das Herz der Stadt mit seinen Vierteln Saint Roch und Saint Anne, die Promenade du Peyrou, seine Bars, Restaurants und Gesch\u00E4fte zeigen.\nEine Touristenroute par excellence, entdecken Sie das reiche und lebendige Stadtzentrum.\nDie Kommentare sind dank eines Audioguides in 10 Sprachen verf\u00FCgbar: Franz\u00F6sisch, Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Russisch, Chinesisch, Holl\u00E4ndisch.\nELECTRICES und garantierte Abfahrten min 8 statt 6"@de . "Pour go\u00FBter aux charmes de Montpellier laissez-vous s\u00E9duire par l'atmosph\u00E8re de la vieille ville en suivant le circuit du petit train de Montpellier. \n\nVisite du Centre historique de Montpellier en petits trains tout conforts \u00E9lectriques qui vous feront d\u00E9couvrir la place de la Com\u00E9die, le c\u0153ur de la ville avec ses quartiers Saint Roch, Saint Anne, la promenade du Peyrou, ses bars, restaurants et commerces. \nCircuit touristique par excellence, d\u00E9couvrez un c\u0153ur de ville riche et anim\u00E9.\nLes commentaires sont disponibles en 10 langues gr\u00E2ce \u00E0 un audioguide : Fran\u00E7ais, Anglais, Allemand, Italien, Espagnol, Russe, Chinois, Hollandais, portugais et japonais \nELECTRIQUES et d\u00E9parts garantis min 8"@fr . "Para disfrutar de los encantos de Montpellier, d\u00E9jese seducir por el ambiente del casco antiguo siguiendo el recorrido del trenecito de Montpellier. \n\nVisita al centro hist\u00F3rico de Montpellier en c\u00F3modos trenecitos el\u00E9ctricos que le permitir\u00E1n descubrir la plaza de la Com\u00E9die, el coraz\u00F3n de la ciudad con sus barrios de Saint Roch, Saint Anne, el paseo del Peyrou, sus bares, restaurantes y tiendas. \nUn circuito tur\u00EDstico por excelencia para descubrir el rico y animado coraz\u00F3n de la ciudad.\nLos comentarios est\u00E1n disponibles en 10 idiomas gracias a una audiogu\u00EDa: franc\u00E9s, ingl\u00E9s, alem\u00E1n, italiano, espa\u00F1ol, ruso, chino, holand\u00E9s, portugu\u00E9s y japon\u00E9s. \nEL\u00C9CTRICOS y salidas garantizadas con un m\u00EDnimo de 8 personas."@es . "To experience the charms of Montpellier, let yourself be seduced by the atmosphere of the old town as you follow the Montpellier mini train route. \n\nVisit the historic center of Montpellier in comfortable electric mini trains that will take you to Place de la Com\u00E9die, the heart of the city with its Saint Roch and Saint Anne neighborhoods, the Peyrou promenade, bars, restaurants, and shops. \nThis is the ultimate sightseeing tour, allowing you to discover the rich and lively heart of the city.\nCommentary is available in 10 languages via an audio guide: French, English, German, Italian, Spanish, Russian, Chinese, Dutch, Portuguese, and Japanese. \nELECTRIC and guaranteed departures min. 8"@en . "Per vivere il fascino di Montpellier, lasciatevi sedurre dall'atmosfera della citt\u00E0 vecchia con il Trenino di Montpellier.\n\nVisitate il centro storico di Montpellier a bordo di un piccolo e comodo trenino elettrico che vi porter\u00E0 in Place de la Com\u00E9die, il cuore della citt\u00E0 con i quartieri Saint Roch e Saint Anne, la Promenade du Peyrou, i suoi bar, ristoranti e negozi.\nUn itinerario turistico per eccellenza, per scoprire il cuore ricco e vivace della citt\u00E0.\nIl commento \u00E8 disponibile in 10 lingue su un'audioguida: francese, inglese, tedesco, italiano, spagnolo, russo, cinese, olandese, portoghese e giapponese\nPARTENZE ELETTRICHE e garantite min 8"@it . . .