[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c98ff7e-04dd-358d-a2a4-efe64b51d6cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/2466c471-f2a0-3798-9eb3-08b50c1a0248", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6e25863-bb85-3e94-b222-35c7c22fa652" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6e25863-bb85-3e94-b222-35c7c22fa652" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80bb2d46-12be-3d8f-b7e4-519c91ac8241" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3c69490-d949-374e-8dc3-f414be361020" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d6e25863-bb85-3e94-b222-35c7c22fa652", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c98ff7e-04dd-358d-a2a4-efe64b51d6cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80bb2d46-12be-3d8f-b7e4-519c91ac8241" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3c69490-d949-374e-8dc3-f414be361020" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Der Club de Curling Haut-Jura Prémanon lädt Sie ein, diesen Präzisionssport, der auf dem Eis ausgeübt wird, zu entdecken!\n\nEinzeltarif: 16€ / Pers (ab 10 Jahren).\nDauer: 1,5 Stunden.\nAnmeldung erforderlich auf unserer Website: www.espacedesmondespolaires.org/offre-ludique/initiation-au-curling/", "@language": "de" }, { "@value": "The Haut-Jura Prémanon Curling Club invites you to discover this precision sport on the ice!\n\nSingle price: €16 / person (from age 10).\nDuration: 1h30\nRegistration required on our website: www.espacedesmondespolaires.org/offre-ludique/initiation-au-curling/", "@language": "en" }, { "@value": "Le Club de Curling Haut-Jura Prémanon vous invite à découvrir ce sport de précision qui se pratique sur la glace !\n\nTarif unique : 16€ / pers (à partir de 10 ans).\nDurée : 1h30\nInscription obligatoires sur notre site internet : www.espacedesmondespolaires.org/offre-ludique/initiation-au-curling/", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Curling Club Haut-Jura Prémanon vi invita a scoprire questo sport di precisione sul ghiaccio!\n\nPrezzo unico: 16? a persona (a partire dai 10 anni).\nDurata: 1h30\nIscrizione obbligatoria sul nostro sito web: www.espacedesmondespolaires.org/offre-ludique/initiation-au-curling/", "@language": "it" }, { "@value": "El Haut-Jura Prémanon Curling Club le invita a descubrir este deporte de precisión sobre hielo\n\nPrecio único: 16? por persona (a partir de 10 años).\nDuración: 1h30\nInscripción obligatoria en nuestra página web: www.espacedesmondespolaires.org/offre-ludique/initiation-au-curling/", "@language": "es" }, { "@value": "De Haut-Jura Prémanon Curling Club nodigt je uit om deze precisiesport op het ijs te ontdekken!\n\nEenpersoonsprijs: 16? per persoon (vanaf 10 jaar).\nDuur: 1u30\nInschrijven verplicht op onze website: www.espacedesmondespolaires.org/offre-ludique/initiation-au-curling/", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]