@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:d6dfa292-0ff2-39d9-86bc-74cc943b0867
  owl:topDataProperty """Balade-Quiz “Au fil de nos histoires” à Lachapelle.
Envie de découvrir le patrimoine en vous amusant ? Scanner le QRcode et partez pour une balade interactive dans le village de Lachapelle !"""@fr, """Quiz-promenade "Au fil de nos histoires" in Lachapelle
Want to discover the local heritage while having fun? Scan the QR code and set off on an interactive tour of the village of Lachapelle!"""@en, """Paseo-quiz "Au fil de nos histoires" en Lachapelle
¿Le apetece descubrir el patrimonio mientras se divierte? ¡Escanea el código QR y disfruta de un paseo interactivo por el pueblo de Lachapelle!"""@es ;
  :hasTranslatedProperty data:82c137c4-6806-3bac-beb1-e1ad7e8ecbdd, data:a699a4e7-2829-3b8a-a6d0-ed8af3f63fc0, data:9425f0d4-a533-388c-aeb4-4c083662cef1 ;
  :shortDescription """Balade-Quiz “Au fil de nos histoires” à Lachapelle.
Envie de découvrir le patrimoine en vous amusant ? Scanner le QRcode et partez pour une balade interactive dans le village de Lachapelle !"""@fr, """Au fil de nos histoires? quizwandeling in Lachapelle.
Wil je op een leuke manier ons erfgoed ontdekken? Scan de QR-code en maak een interactieve wandeling door het dorp Lachapelle!"""@nl, """Quiz-Balade "Au fil de nos histoires" in Lachapelle.
Haben Sie Lust, das Kulturerbe auf unterhaltsame Weise zu entdecken? Scannen Sie den QR-Code und begeben Sie sich auf einen interaktiven Spaziergang durch das Dorf Lachapelle!"""@de, """Au fil de nos histoires? Passeggiata a quiz a Lachapelle.
Volete scoprire il nostro patrimonio divertendovi? Scansionate il codice QR e partite per una passeggiata interattiva nel villaggio di Lachapelle!"""@it, """Quiz-promenade "Au fil de nos histoires" in Lachapelle
Want to discover the local heritage while having fun? Scan the QR code and set off on an interactive tour of the village of Lachapelle!"""@en, """Paseo-quiz "Au fil de nos histoires" en Lachapelle
¿Le apetece descubrir el patrimonio mientras se divierte? ¡Escanea el código QR y disfruta de un paseo interactivo por el pueblo de Lachapelle!"""@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/a5205134-32c4-3763-ab8e-fdd6137dcf5f>
  owl:topObjectProperty data:d6dfa292-0ff2-39d9-86bc-74cc943b0867 ;
  :hasDescription data:d6dfa292-0ff2-39d9-86bc-74cc943b0867 .