"Entre m\u00E9moire, art et histoire, le Monument aux Morts de B\u00E9ziers vous sera d\u00E9chiffr\u00E9."@fr . "Tussen herinnering, kunst en geschiedenis: het Oorlogsmonument van B\u00E9ziers wordt voor u ontrafeld."@nl . "Entre la memoria, el arte y la historia, te explicaremos el Monumento a los Ca\u00EDdos de B\u00E9ziers."@es . "Combining memory, art, and history, the War Memorial in B\u00E9ziers will be explained to you."@en . "Zwischen Erinnerung, Kunst und Geschichte \u2013 das Kriegerdenkmal von B\u00E9ziers wird Ihnen n\u00E4hergebracht."@de . . . "Entre m\u00E9moire, art et histoire, le Monument aux Morts de B\u00E9ziers vous sera d\u00E9chiffr\u00E9."@fr . "Tra memoria, arte e storia, vi sveleremo i segreti del Monumento ai Caduti di B\u00E9ziers."@it . "Tussen herinnering, kunst en geschiedenis: het Oorlogsmonument van B\u00E9ziers wordt voor u ontrafeld."@nl . "Entre la memoria, el arte y la historia, te explicaremos el Monumento a los Ca\u00EDdos de B\u00E9ziers."@es . "Combining memory, art, and history, the War Memorial in B\u00E9ziers will be explained to you."@en . "Zwischen Erinnerung, Kunst und Geschichte \u2013 das Kriegerdenkmal von B\u00E9ziers wird Ihnen n\u00E4hergebracht."@de . . "Nutzen Sie die Mittagspause, um in 30 Minuten ein Geb\u00E4ude, einen Ort, eine Stra\u00DFe oder eine Pers\u00F6nlichkeit aus B\u00E9ziers zu entdecken.\n\nKurz vor den Gedenkfeiern zum Ende des Ersten Weltkriegs lernen Sie, die Symbolik des 1925 von Injalbert geschaffenen Kriegerdenkmals von B\u00E9ziers zu entschl\u00FCsseln!\nVergessen Sie nicht, Ihr Sandwich mitzubringen!\n\nReservierung erforderlich \u2013 kein Ticketverkauf vor Ort."@de . "Aprovecha la pausa para comer para descubrir un edificio, un lugar, una calle o una personalidad de B\u00E9ziers en 30 minutos.\n\nJusto antes de la conmemoraci\u00F3n del fin de la Primera Guerra Mundial, \u00A1aprende a descifrar el simbolismo del Monumento a los Ca\u00EDdos de B\u00E9ziers, realizado en 1925 por Injalbert!\n\u00A1No olvides traer tu bocadillo!\n\nReserva obligatoria; no hay venta de entradas en taquilla."@es . "Take advantage of your lunch break to discover a building, a place, a street, or a notable figure from B\u00E9ziers in 30 minutes.\n\nJust before the commemoration of the end of World War I, learn how to interpret the symbolism of the B\u00E9ziers War Memorial, created in 1925 by Injalbert!\nDon\u2019t forget to bring a sandwich!\n\nReservations required\u2014no tickets sold on site."@en . "Maak gebruik van de lunchpauze om in 30 minuten een gebouw, een plek, een straat of een beroemdheid uit B\u00E9ziers te ontdekken.\n\nVlak voor de herdenking van het einde van de Eerste Wereldoorlog leert u de symboliek van het Oorlogsmonument van B\u00E9ziers, dat in 1925 door Injalbert werd ontworpen, te ontcijferen!\nVergeet niet je broodje mee te nemen!\n\nReserveren verplicht \u2013 er zijn ter plaatse geen kaartjes verkrijgbaar."@nl . "Profitez de la pause d\u00E9jeuner pour d\u00E9couvrir un \u00E9difice, un lieu, une rue ou une personnalit\u00E9 de B\u00E9ziers en 30 minutes.\n\nJuste avant la comm\u00E9moration de la fin de la 1ere Guerre mondiale, apprenez \u00E0 d\u00E9crypter la symbolique du Monument aux Morts de B\u00E9ziers, r\u00E9alis\u00E9 en 1925 par Injalbert !\nN'oubliez pas de venir avec votre sandwich !\n\nR\u00E9servation obligatoire - pas de billetterie sur place."@fr . "Approfittate della pausa pranzo per scoprire un edificio, un luogo, una via o un personaggio di B\u00E9ziers in 30 minuti.\n\nPoco prima della commemorazione della fine della Prima Guerra Mondiale, imparate a decifrare il significato simbolico del Monumento ai Caduti di B\u00E9ziers, realizzato nel 1925 da Injalbert!\nNon dimenticate di portare il vostro panino!\n\nPrenotazione obbligatoria - non \u00E8 possibile acquistare i biglietti sul posto."@it . . .