"Th\u00E8me : \u00AB Rive droite : aux origines du village agro-pastoral et thermal aux h\u00F4tels typiques et le vieux quartier \u00BB"@fr . . . . . . . . . . . "Th\u00E8me : \u00AB Rive droite : aux origines du village agro-pastoral et thermal aux h\u00F4tels typiques et le vieux quartier \u00BB"@fr . "Tema: %AB Margen derecha: los or\u00EDgenes del pueblo agropastoral y termal, con sus hoteles t\u00EDpicos y el casco antiguo %BB"@es . "Thema: %AB Rechteroever: de oorsprong van het landbouw- en veeteeltdorp met kuuroord, met zijn %F4typische hotels en de oude wijk %BB"@nl . "Thema: %AB Rechtes Ufer: Die Anf\u00E4nge des landwirtschaftlich-weidewirtschaftlichen Dorfes mit Kurortcharakter, mit seinen typischen Hotels und dem alten Stadtviertel %BB"@de . "Tema: %AB Riva destra: alle origini del villaggio agro-pastorale e termale, con i suoi %F4lberghi tipici e il quartiere storico %BB"@it . "Topic: %AB Right Bank: The Origins of the Agro-Pastoral and Spa Village, with Its %F4Typical Hotels and the Old Quarter %BB"@en . . "Tarif : 5\u20AC. Gratuit jusqu'\u00E0 15 ans inclus."@fr . "Entrada: 5 euros. Gratuita para menores de 15 a\u00F1os."@es . "Price: 5? Free for children under 15."@en . "Preis: 5? Kostenlos bis einschlie\u00DFlich 15 Jahre."@de . "Toegangsprijs: \u20AC5. Gratis voor kinderen onder de 15 jaar."@nl . "Ingresso: 5 euro. Gratuito per i bambini sotto i 15 anni."@it . . . . .