Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A proximité du vignoble de Nuits Saint Georges - Accessible aux personnes à mobilité réduite
Espagnol Cerca de los viñedos de Nuits Saint Georges - Accesible para personas con movilidad reducida
Anglais Close to the Nuits Saint Georges vineyards - Accessible to people with reduced mobility
Allemand (Allemagne) In der Nähe der Weinberge von Nuits Saint Georges - Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität
Italien (Italie) Vicino ai vigneti di Nuits Saint Georges - Accessibile alle persone a mobilità ridotta
Néerlandais (Pays-Bas) Vlakbij de wijngaarden van Nuits Saint Georges - Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Volledig geklimatiseerde, vrijstaande woning, gerenoveerd en smaakvol ingericht, gelegen op een prachtig landgoed met een omheind en gemeenschappelijk park van 12 000 m².
Begane grond: woonkamer met ingerichte keuken, eetkamer en zitkamer. Een slaapkamer met een bed van 160, badkamer en apart toilet. Een slaapkamer met een bed van 160 en 2 uitschuifbare bedden als extra slaapplaats, badkamer met toilet, toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Privé-sauna.
Drie andere slaapkamers zijn elk via een trap bereikbaar: één slaapkamer heeft twee aan elkaar te schuiven bedden van 90, een badkamer en een toilet; één slaapkamer heeft een bed van 160 met een bad en een toilet; en de laatste heeft een bed van 160 met een badkamer en een toilet.
Eigen terras om van deze landelijke omgeving te genieten.%Buitenzwembad (10 x 4,5 m), omheind en gedeeld met de eigenaren, verwarmd van juni tot september, afhankelijk van het weer. Schommel in het park en 2 fietsen ter beschikking.
All-in tarieven (exclusief toeristenbelasting): elektriciteit, elektrische verwarming, huishoudlinnen, eindschoonmaak.
Een ware oase van rust in het hart van Bourgondië en dicht bij de grote toeristische trekpleisters:%het kasteel van Clos de Vougeot, de abdij van C%EEteaux, de culturele en gastronomische steden Nuits-St-Georges en Beaune, met de beroemde Hospices, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan. Proeverijen en kelderbezoeken langs de Route des Grands Crus, die eveneens op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat. Dijon, de hoofdstad van Bourgondië, ligt eveneens op 30 minuten rijden. Snelweg N°A31: Nuits-Saint-Georges op 9 km.
Begane grond: woonkamer met ingerichte keuken, eetkamer en zitkamer. Een slaapkamer met een bed van 160, badkamer en apart toilet. Een slaapkamer met een bed van 160 en 2 uitschuifbare bedden als extra slaapplaats, badkamer met toilet, toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Privé-sauna.
Drie andere slaapkamers zijn elk via een trap bereikbaar: één slaapkamer heeft twee aan elkaar te schuiven bedden van 90, een badkamer en een toilet; één slaapkamer heeft een bed van 160 met een bad en een toilet; en de laatste heeft een bed van 160 met een badkamer en een toilet.
Eigen terras om van deze landelijke omgeving te genieten.%Buitenzwembad (10 x 4,5 m), omheind en gedeeld met de eigenaren, verwarmd van juni tot september, afhankelijk van het weer. Schommel in het park en 2 fietsen ter beschikking.
All-in tarieven (exclusief toeristenbelasting): elektriciteit, elektrische verwarming, huishoudlinnen, eindschoonmaak.
Een ware oase van rust in het hart van Bourgondië en dicht bij de grote toeristische trekpleisters:%het kasteel van Clos de Vougeot, de abdij van C%EEteaux, de culturele en gastronomische steden Nuits-St-Georges en Beaune, met de beroemde Hospices, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan. Proeverijen en kelderbezoeken langs de Route des Grands Crus, die eveneens op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat. Dijon, de hoofdstad van Bourgondië, ligt eveneens op 30 minuten rijden. Snelweg N°A31: Nuits-Saint-Georges op 9 km.
Français (France) Maison entièrement climatisé indépendante rénovée et décorée avec goût sur une belle propriété avec parc fermé et commun de 12 000 m².
Rez-de-chaussée : séjour avec cuisine équipée, salle à manger et salon. Une chambre avec lit 160, salle d'eau et WC indépendant. Une chambre avec lit 160 et 2 lits gigogne en appoint, salle d'eau avec WC accessible aux personnes à mobilité réduite. Sauna privatif.
3 autres chambres sont desservies chacune par un escalier : une chambre dispose de 2 lits 90 jumelables, salle d'eau et WC, une chambre d'un lit 160 avec baignoire et WC, et la dernière d'un lit 160 avec salle d'eau et WC.
Terrasse privative pour profiter de ce cadre champêtre. Piscine extérieure (10 x 4,5m) et cloturée à partager avec les propriétaires, chauffée de juin à septembre selon la météo. Balançoire dans le parc et 2 vélos à disposition.
Tarifs tout compris (sauf taxe de séjour) : électricité, chauffage électrique, linge de maison, ménage fin de séjour.
Un vrai havre de paix au coeur de la Bourgogne et proche des grands sites touristiques : le château du Clos de Vougeot, l'Abbaye de Cîteaux, les villes culturelles et gastronomiques de Nuits-St-Georges et Beaune, avec les célèbres Hospices, classés Patrimoine mondial de l'Unesco. Dégustations et visites de caves sur la Route des Grands Crus, classée également à l'Unesco. Dijon, la capitale bourguignonne est également à 30 minutes. Autoroute n°A31 : Nuits-Saint-Georges à 9km.
Rez-de-chaussée : séjour avec cuisine équipée, salle à manger et salon. Une chambre avec lit 160, salle d'eau et WC indépendant. Une chambre avec lit 160 et 2 lits gigogne en appoint, salle d'eau avec WC accessible aux personnes à mobilité réduite. Sauna privatif.
3 autres chambres sont desservies chacune par un escalier : une chambre dispose de 2 lits 90 jumelables, salle d'eau et WC, une chambre d'un lit 160 avec baignoire et WC, et la dernière d'un lit 160 avec salle d'eau et WC.
Terrasse privative pour profiter de ce cadre champêtre. Piscine extérieure (10 x 4,5m) et cloturée à partager avec les propriétaires, chauffée de juin à septembre selon la météo. Balançoire dans le parc et 2 vélos à disposition.
Tarifs tout compris (sauf taxe de séjour) : électricité, chauffage électrique, linge de maison, ménage fin de séjour.
Un vrai havre de paix au coeur de la Bourgogne et proche des grands sites touristiques : le château du Clos de Vougeot, l'Abbaye de Cîteaux, les villes culturelles et gastronomiques de Nuits-St-Georges et Beaune, avec les célèbres Hospices, classés Patrimoine mondial de l'Unesco. Dégustations et visites de caves sur la Route des Grands Crus, classée également à l'Unesco. Dijon, la capitale bourguignonne est également à 30 minutes. Autoroute n°A31 : Nuits-Saint-Georges à 9km.
Anglais Close to the vineyards of Nuits Saint Georges, independent house renovated and decorated with taste on a beautiful property with enclosed and common park of 12 000 m².
Ground floor: living room with equipped kitchen, dining room and lounge. A bedroom with a 160cm bed, shower room and separate toilet. A bedroom with a 160cm bed and 2 pull-out beds, shower room with WC accessible to people with reduced mobility. Private sauna.
3 other bedrooms are each served by a staircase: one bedroom has 2 twin beds, shower room and WC, one bedroom has a double bed with bath and WC, and the last one has a double bed with shower room and WC.
Private terrace to enjoy the country setting. Outdoor swimming pool (10 x 4.5m) and fenced in to be shared with the owners, heated from June to September depending on the weather. Swing in the park and 2 bicycles available.
All-inclusive rates (except tourist tax): electricity, electric heating, household linen, end-of-stay cleaning.
A real haven of peace in the heart of Burgundy and close to the major tourist sites: the Clos de Vougeot castle, the Cîteaux Abbey, the cultural and gastronomic towns of Nuits-St-Georges and Beaune, with the famous Hospices, classified as a UNESCO World Heritage site. Tastings and cellar visits on the Route des Grands Crus, also a UNESCO World Heritage Site. Dijon, the capital of Burgundy, is also 30 minutes away. Motorway n°A31 : Nuits-Saint-Georges at 9km
Ground floor: living room with equipped kitchen, dining room and lounge. A bedroom with a 160cm bed, shower room and separate toilet. A bedroom with a 160cm bed and 2 pull-out beds, shower room with WC accessible to people with reduced mobility. Private sauna.
3 other bedrooms are each served by a staircase: one bedroom has 2 twin beds, shower room and WC, one bedroom has a double bed with bath and WC, and the last one has a double bed with shower room and WC.
Private terrace to enjoy the country setting. Outdoor swimming pool (10 x 4.5m) and fenced in to be shared with the owners, heated from June to September depending on the weather. Swing in the park and 2 bicycles available.
All-inclusive rates (except tourist tax): electricity, electric heating, household linen, end-of-stay cleaning.
A real haven of peace in the heart of Burgundy and close to the major tourist sites: the Clos de Vougeot castle, the Cîteaux Abbey, the cultural and gastronomic towns of Nuits-St-Georges and Beaune, with the famous Hospices, classified as a UNESCO World Heritage site. Tastings and cellar visits on the Route des Grands Crus, also a UNESCO World Heritage Site. Dijon, the capital of Burgundy, is also 30 minutes away. Motorway n°A31 : Nuits-Saint-Georges at 9km
Allemand (Allemagne) In der Nähe der Weinberge von Nuits Saint Georges, unabhängiges, renoviertes und geschmackvoll eingerichtetes Haus auf einem schönen Anwesen mit geschlossenem und gemeinschaftlichem Park von 12.000 m².
Erdgeschoss: Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche, Esszimmer und Salon. Ein Schlafzimmer mit Bett 160, Badezimmer und separates WC. Ein Schlafzimmer mit 160 cm breitem Bett und 2 Ausziehbetten, Badezimmer mit behindertengerechtem WC. Eine eigene Sauna.
3 weitere Zimmer sind jeweils über eine Treppe erreichbar: ein Zimmer mit 2 zusammenstellbaren Einzelbetten, Badezimmer und WC, ein Zimmer mit einem 160 cm breiten Bett, Badewanne und WC, und das letzte Zimmer mit einem 160 cm breiten Bett, Badezimmer und WC.
Privatterrasse, um diese ländliche Umgebung zu genießen. Ein eingezäunter Außenpool (10 x 4,5 m), der mit den Eigentümern geteilt wird und von Juni bis September je nach Wetterlage beheizt wird. Schaukel im Park und 2 Fahrräder zur Verfügung.
All-inclusive-Preise (außer Kurtaxe): Strom, Elektroheizung, Bettwäsche, Endreinigung.
Eine wahre Oase der Ruhe im Herzen Burgunds und in der Nähe der großen Sehenswürdigkeiten: das Schloss Clos de Vougeot, die Abtei von Cîteaux, die Kultur- und Gastronomiestädte Nuits-St-Georges und Beaune mit den berühmten Hospizen, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Weinproben und Besichtigungen von Weinkellern auf der Route des Grands Crus, die ebenfalls zur UNESCO gehört. Dijon, die Hauptstadt Burgunds, ist ebenfalls nur 30 Minuten entfernt. Autobahn Nr. A31: Nuits-Saint-Georges in 9 km Entfernung
Erdgeschoss: Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche, Esszimmer und Salon. Ein Schlafzimmer mit Bett 160, Badezimmer und separates WC. Ein Schlafzimmer mit 160 cm breitem Bett und 2 Ausziehbetten, Badezimmer mit behindertengerechtem WC. Eine eigene Sauna.
3 weitere Zimmer sind jeweils über eine Treppe erreichbar: ein Zimmer mit 2 zusammenstellbaren Einzelbetten, Badezimmer und WC, ein Zimmer mit einem 160 cm breiten Bett, Badewanne und WC, und das letzte Zimmer mit einem 160 cm breiten Bett, Badezimmer und WC.
Privatterrasse, um diese ländliche Umgebung zu genießen. Ein eingezäunter Außenpool (10 x 4,5 m), der mit den Eigentümern geteilt wird und von Juni bis September je nach Wetterlage beheizt wird. Schaukel im Park und 2 Fahrräder zur Verfügung.
All-inclusive-Preise (außer Kurtaxe): Strom, Elektroheizung, Bettwäsche, Endreinigung.
Eine wahre Oase der Ruhe im Herzen Burgunds und in der Nähe der großen Sehenswürdigkeiten: das Schloss Clos de Vougeot, die Abtei von Cîteaux, die Kultur- und Gastronomiestädte Nuits-St-Georges und Beaune mit den berühmten Hospizen, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Weinproben und Besichtigungen von Weinkellern auf der Route des Grands Crus, die ebenfalls zur UNESCO gehört. Dijon, die Hauptstadt Burgunds, ist ebenfalls nur 30 Minuten entfernt. Autobahn Nr. A31: Nuits-Saint-Georges in 9 km Entfernung
Italien (Italie) Casa completamente climatizzata, indipendente, ristrutturata e arredata con gusto, situata in una splendida tenuta con parco recintato e comune di 12 000 m² .
Piano terra: soggiorno con cucina attrezzata, sala da pranzo e salotto. Una camera con letto da 160, bagno con doccia e WC separato. Una camera con letto da 160 e 2 letti estraibili aggiuntivi, bagno con WC accessibile alle persone con mobilità ridotta. Sauna privata.
Altre 3 camere sono raggiungibili tramite una scala: una camera dispone di 2 letti da 90 accoppiabili, bagno con doccia e WC, una camera con un letto da 160 con vasca da bagno e WC, e l’ultima con un letto da 160 con bagno con doccia e WC.
Terrazza privata per godersi questo ambiente rurale.%Piscina esterna (10 x 4,5 m) recintata, in comune con i proprietari, riscaldata da giugno a settembre a seconda delle condizioni meteorologiche. Altalena nel parco e 2 biciclette a disposizione.
Tariffe tutto compreso (esclusa la tassa di soggiorno): elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria per la casa, pulizie di fine soggiorno.
Una vera oasi di pace nel cuore della Borgogna e vicina alle principali attrazioni turistiche:%il castello di Clos de Vougeot, l’Abbazia di Cîteaux, le città culturali e gastronomiche di Nuits-St-Georges e Beaune, con i famosi Hospices, dichiarati Patrimonio mondiale dell’UNESCO. Degustazioni e visite alle cantine lungo la Route des Grands Crus, anch’essa classificata dall’UNESCO. Dijon, la capitale della Borgogna, dista anch’essa 30 minuti. Autostrada N° A31: Nuits-Saint-Georges a 9 km.
Piano terra: soggiorno con cucina attrezzata, sala da pranzo e salotto. Una camera con letto da 160, bagno con doccia e WC separato. Una camera con letto da 160 e 2 letti estraibili aggiuntivi, bagno con WC accessibile alle persone con mobilità ridotta. Sauna privata.
Altre 3 camere sono raggiungibili tramite una scala: una camera dispone di 2 letti da 90 accoppiabili, bagno con doccia e WC, una camera con un letto da 160 con vasca da bagno e WC, e l’ultima con un letto da 160 con bagno con doccia e WC.
Terrazza privata per godersi questo ambiente rurale.%Piscina esterna (10 x 4,5 m) recintata, in comune con i proprietari, riscaldata da giugno a settembre a seconda delle condizioni meteorologiche. Altalena nel parco e 2 biciclette a disposizione.
Tariffe tutto compreso (esclusa la tassa di soggiorno): elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria per la casa, pulizie di fine soggiorno.
Una vera oasi di pace nel cuore della Borgogna e vicina alle principali attrazioni turistiche:%il castello di Clos de Vougeot, l’Abbazia di Cîteaux, le città culturali e gastronomiche di Nuits-St-Georges e Beaune, con i famosi Hospices, dichiarati Patrimonio mondiale dell’UNESCO. Degustazioni e visite alle cantine lungo la Route des Grands Crus, anch’essa classificata dall’UNESCO. Dijon, la capitale della Borgogna, dista anch’essa 30 minuti. Autostrada N° A31: Nuits-Saint-Georges a 9 km.
Espagnol Casa totalmente climatizada, independiente, renovada y decorada con buen gusto, situada en una preciosa finca con un parque cerrado y compartido de 12 000 m².
Planta baja: salón-comedor con cocina equipada, comedor y sala de estar. Un dormitorio con cama de 160, cuarto de baño y aseo independiente. Un dormitorio con cama de 160 y 2 camas nido adicionales, cuarto de baño con aseo accesible para personas con movilidad reducida. Sauna privada.
Hay otras tres habitaciones a las que se accede por una escalera: una cuenta con dos camas de 90 que se pueden unir, cuarto de baño y aseo; otra tiene una cama de 160 con bañera y aseo; y la última cuenta con una cama de 160, cuarto de baño y aseo.
Terraza privada para disfrutar de este entorno rural.%Piscina exterior (10 x 4,5 m) vallada, de uso compartido con los propietarios, climatizada de junio a septiembre según las condiciones meteorológicas. Columpio en el parque y 2 bicicletas a su disposición.
Tarifas con todo incluido (excepto la tasa de estancia): electricidad, calefacción eléctrica, ropa de hogar y limpieza al final de la estancia.
Un auténtico remanso de paz en el corazón de Borgoña y cerca de los principales lugares de interés turístico:%el castillo de Clos de Vougeot, la abadía de Cîteaux, las ciudades culturales y gastronómicas de Nuits-St-Georges y Beaune, con los famosos Hospices, declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Catas y visitas a bodegas en la Ruta de los Grands Crus, también declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Dijon, la capital de Borgoña, también se encuentra a 30 minutos. Autopista N° A31: Nuits-Saint-Georges a 9 km.
Planta baja: salón-comedor con cocina equipada, comedor y sala de estar. Un dormitorio con cama de 160, cuarto de baño y aseo independiente. Un dormitorio con cama de 160 y 2 camas nido adicionales, cuarto de baño con aseo accesible para personas con movilidad reducida. Sauna privada.
Hay otras tres habitaciones a las que se accede por una escalera: una cuenta con dos camas de 90 que se pueden unir, cuarto de baño y aseo; otra tiene una cama de 160 con bañera y aseo; y la última cuenta con una cama de 160, cuarto de baño y aseo.
Terraza privada para disfrutar de este entorno rural.%Piscina exterior (10 x 4,5 m) vallada, de uso compartido con los propietarios, climatizada de junio a septiembre según las condiciones meteorológicas. Columpio en el parque y 2 bicicletas a su disposición.
Tarifas con todo incluido (excepto la tasa de estancia): electricidad, calefacción eléctrica, ropa de hogar y limpieza al final de la estancia.
Un auténtico remanso de paz en el corazón de Borgoña y cerca de los principales lugares de interés turístico:%el castillo de Clos de Vougeot, la abadía de Cîteaux, las ciudades culturales y gastronómicas de Nuits-St-Georges y Beaune, con los famosos Hospices, declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Catas y visitas a bodegas en la Ruta de los Grands Crus, también declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Dijon, la capital de Borgoña, también se encuentra a 30 minutos. Autopista N° A31: Nuits-Saint-Georges a 9 km.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A proximité du vignoble de Nuits Saint Georges - Accessible aux personnes à mobilité réduite
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty