"Divers producteurs vous pr\u00E9senteront leur confections pour No\u00EBl.\nLe village de No\u00EBl est co-organis\u00E9 avec la Ville de Charmes et l'association CARPI & Cie\nBuvette et restauration sur place"@fr . . . . . . . "Divers producteurs vous pr\u00E9senteront leur confections pour No\u00EBl.\nLe village de No\u00EBl est co-organis\u00E9 avec la Ville de Charmes et l'association CARPI & Cie\nBuvette et restauration sur place"@fr . "Varios productores os presentar\u00E1n sus productos para Navidad.\nEl pueblo de Navidad est\u00E1 organizado conjuntamente con el Ayuntamiento de Charmes y la asociaci\u00F3n CARPI & Cie.\nHabr\u00E1 un puesto de bebidas y comida en el recinto."@es . "Verschillende producenten zullen hun kerstproducten aan u presenteren.\nHet kerstdorp wordt gezamenlijk georganiseerd door de gemeente Charmes en de vereniging CARPI & Cie.\nEr is een drank- en eetkraam ter plaatse."@nl . "Verschiedene Hersteller stellen Ihnen ihre Weihnachtsartikel vor.\nDas Weihnachtsdorf wird gemeinsam mit der Stadt Charmes und dem Verein CARPI & Cie organisiert.\nGetr\u00E4nke- und Imbissstand vor Ort"@de . "Diversi produttori vi presenteranno i loro prodotti per Natale.\nIl Villaggio di Natale \u00E8 organizzato in collaborazione con il Comune di Charmes e l'associazione CARPI & Cie.\nBar e ristorazione in loco"@it . "Various producers will showcase their Christmas creations.\nThe Christmas Village is co-organized with the City of Charmes and the CARPI & Cie association.\nRefreshments and food available on site"@en . . . .