<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/d6cb36f6-6a0a-3ba5-ba60-7dc3ee568b0f"> 10 kms away from Le Havre, on a vegetable farm, in a building near our home, we offer you 3 rooms for 2 people and 2 family rooms. Every room has an independent entrance, wash hands, shower, toilet, TV and WiFi. A common kitchen is at disposition... Dans un petit village à 12 km du Havre, 18 km d’Etretat, nous sommes maraîchers à la retraite mais proche de notre ancienne exploitation. Nous vous proposons 1 chambre familiale et 3 chambres de 2 personnes, avec douche, WC, lavabo privatif, TV.... 10 kms away from Le Havre, on a vegetable farm, in a building near our home, we offer you 3 rooms for 2 people and 2 family rooms. Every room has an independent entrance, wash hands, shower, toilet, TV and WiFi. A common kitchen is at disposition... Dans un petit village à 12 km du Havre, 18 km d’Etretat, nous sommes maraîchers à la retraite mais proche de notre ancienne exploitation. Nous vous proposons 1 chambre familiale et 3 chambres de 2 personnes, avec douche, WC, lavabo privatif, TV.... In un piccolo villaggio a 12 km da Le Havre e a 18 km da Etretat, siamo ortolani in pensione ma vicini alla nostra ex fattoria. Offriamo 1 camera familiare e 3 camere per 2 persone, con doccia, WC, lavabo privato e TV.... In een klein dorpje op 12 km van Le Havre en 18 km van Etretat, zijn we gepensioneerde tuinders, maar dicht bij onze voormalige boerderij. We bieden 1 familiekamer en 3 kamers voor 2 personen, met douche, WC, eigen wastafel en TV.... En un pequeño pueblo a 12 km de Le Havre y 18 km de Etretat, somos hortelanos jubilados pero cerca de nuestra antigua granja. Ofrecemos 1 habitación familiar y 3 habitaciones para 2 personas, con ducha, WC, lavabo privado y TV.... In einem kleinen Dorf, 12 km von Le Havre und 18 km von Etretat entfernt, sind wir Gemüsebauern im Ruhestand, aber in der Nähe unseres alten Betriebs. Wir bieten Ihnen 1 Familienzimmer und 3 Zimmer für je 2 Personen, mit Dusche, WC, eigenem Waschbecken, TV.... In einem kleinen Dorf, 12 km von Le Havre und 18 km von Étretat entfernt, sind wir pensionierte Gemüsebauern, die jedoch noch in der Nähe unseres ehemaligen Betriebs wohnen. Wir bieten Ihnen 1 Familienzimmer und 3 Doppelzimmer mit Dusche, WC, eigenem Waschbecken und Fernseher. Alle unsere Zimmer im Erdgeschoss verfügen über einen direkten Zugang ins Freie. Eine Gemeinschaftsküche steht unseren Gästen zur Verfügung. Aktivitäten vor Ort: Besichtigung des Gemüsebaubetriebs in einem kleinen, ruhigen Dorf, saisonales Gemüseangebot. Sonderpreise für Reisende. Vorteile für Familien: - Für Babys: 2 Babybetten, Hochstuhl, Babybadewanne, Mikrowelle - Für Kinder: Bücher, Malbücher, Spiele für draußen (Ball, Schläger), Spielzeug für drinnen - Günstiger Preis: 90 € für das Familienzimmer für 2 Erwachsene und 2–3 Kinder, 70 € für 2 Erwachsene, kostenloser Aufenthalt für Kinder unter 2 Jahren 10 kms away from Le Havre, on a vegetable farm, in a building near our home, we offer you 3 rooms for 2 people and 2 family rooms. Every room has an independent entrance, wash hands, shower, toilet, TV and WiFi. A common kitchen is at disposition of the guest. Label : Famille Plus Dans un petit village à 12 km du Havre, 18 km d’Etretat, nous sommes maraîchers à la retraite mais proche de notre ancienne exploitation. Nous vous proposons 1 chambre familiale et 3 chambres de 2 personnes, avec douche, WC, lavabo privatif, TV. Toutes nos chambres ont un accès direct sur l’extérieur au rez-de-chaussée. Une cuisine commune est à disposition de nos hôtes. Activité sur place : visite de l'exploitation maraîchère dans un petit village calme, légumes variés selon la saison. Prix spéciaux pour personnes en déplacement. Avantages proposés à destination des familles : - Pour les bébés : 2 lits bébé, chaise haute, baignoire, micro-ondes - Pour les enfants : livres, coloriages, jeux d'extérieur (ballon, raquettes), jouets d'intérieur - Prix malin : 90 € la chambre familiale pour 2 adultes et 2/3 enfants, 70 € pour 2 adultes , séjour gratuit pour les moins de 2 ans En un pequeño pueblo a 12 km de Le Havre y a 18 km de Étretat, somos unos mariscadores jubilados que vivimos cerca de nuestra antigua explotación. Os ofrecemos 1 habitación familiar y 3 habitaciones dobles, con ducha, aseo, lavabo privado y televisión. Todas nuestras habitaciones tienen acceso directo al exterior desde la planta baja. Nuestros huéspedes tienen a su disposición una cocina común. Actividades en el lugar: visita a la explotación hortícola en un pequeño y tranquilo pueblo, con verduras variadas según la temporada. Precios especiales para personas que viajan. Ventajas para las familias: - Para bebés: 2 cunas, trona, bañera, microondas - Para niños: libros, dibujos para colorear, juegos al aire libre (pelota, raquetas), juguetes de interior - Precio especial: 90 € la habitación familiar para 2 adultos y 2/3 niños, 70 € para 2 adultos, estancia gratuita para menores de 2 años In een klein dorpje op 12 km van Le Havre en 18 km van Étretat wonen wij, gepensioneerde groenteboeren, vlak bij ons voormalige bedrijf. Wij bieden u 1 familiekamer en 3 tweepersoonskamers aan, met douche, toilet, eigen wastafel en tv. Al onze kamers hebben op de begane grond directe toegang naar buiten. Er is een gemeenschappelijke keuken beschikbaar voor onze gasten. Activiteiten ter plaatse: bezoek aan de groenteboerderij in een rustig dorpje, diverse groenten afhankelijk van het seizoen. Speciale prijzen voor reizigers. Voordelen voor gezinnen: - Voor baby’s: 2 babybedjes, kinderstoel, badje, magnetron - Voor kinderen: boeken, kleurplaten, buitenspeelgoed (bal, rackets), binnenspeelgoed - Voordelige prijs: 90 € voor een gezinskamer voor 2 volwassenen en 2/3 kinderen, 70 € voor 2 volwassenen, gratis verblijf voor kinderen jonger dan 2 jaar In un piccolo villaggio a 12 km da Le Havre e a 18 km da Étretat, siamo orticoltori in pensione, ma viviamo vicino alla nostra ex azienda agricola. Vi proponiamo 1 camera familiare e 3 camere doppie, dotate di doccia, WC, lavabo privato e TV. Tutte le nostre camere hanno accesso diretto all’esterno al piano terra. Una cucina in comune è a disposizione dei nostri ospiti. Attività in loco: visita all’azienda ortofrutticola in un piccolo e tranquillo villaggio, ortaggi vari a seconda della stagione. Prezzi speciali per chi è in viaggio. Vantaggi offerti alle famiglie: - Per i neonati: 2 lettini, seggiolone, vaschetta per il bagnetto, forno a microonde - Per i bambini: libri, album da colorare, giochi da esterno (pallone, racchette), giocattoli da interno - Prezzo vantaggioso: 90 € per la camera familiare per 2 adulti e 2/3 bambini, 70 € per 2 adulti, soggiorno gratuito per i bambini di età inferiore ai 2 anni