"H\u00F4tel climatis\u00E9 avec possibilit\u00E9 de restauration pour la client\u00E8le de h\u00F4tel. Vous nous trouverez dans le parc naturel des volcan d'Auvergne dans la petite ville de Riom-es-Montagnes."@fr . . . . . . "H\u00F4tel climatis\u00E9 avec possibilit\u00E9 de restauration pour la client\u00E8le de h\u00F4tel. Vous nous trouverez dans le parc naturel des volcan d'Auvergne dans la petite ville de Riom-es-Montagnes."@fr . "Hotel met airconditioning en cateringfaciliteiten voor hotelgasten. Je vindt ons in het natuurpark van de Vulkanen van de Auvergne, in het stadje Riom-es-Montagnes."@nl . "Hotel climatizzato con servizi di ristorazione per gli ospiti dell'hotel. Ci troviamo nel Parco Naturale dei Vulcani d'Alvernia, nella cittadina di Riom-es-Montagnes."@it . "Hotel climatizado con servicio de restauraci\u00F3n para los clientes del hotel. Nos encontrar\u00E1 en el Parque Natural de los Volcanes de Auvernia, en la peque\u00F1a localidad de Riom-es-Montagnes."@es . "Air-conditioned hotel with catering facilities for hotel guests. You'll find us in the Auvergne Volcanoes Natural Park, in the small town of Riom-es-Montagnes."@en . "Klimatisiertes Hotel mit Verpflegungsm\u00F6glichkeiten f\u00FCr Hotelg\u00E4ste. Sie finden uns im Naturpark \"Parc naturel des volcan d'Auvergne\" in der Kleinstadt Riom-es-Montagnes."@de . . . .