<https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f04dddb-4f42-31f1-82f0-ff11d7dc94c9> .
<https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0f453162-8531-307f-b4f4-934dfbfe1a21> .
<https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b338a6cb-dedb-3c4f-8ce8-07d42a484466> .
<https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e495b253-f064-3352-80f2-fbc7899b3249> .
<https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03ab910e-c0e0-3890-9a2e-dcb49d8a801f> .
<https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die \u201EMont\u00E9es d\u2019Adrenaline\u201C feiern ihre 15. Ausgabe!\nF\u00FCr diese Jubil\u00E4umsausgabe bereitet das Organisationsteam erneut einen sportlichen, geselligen und f\u00FCr alle zug\u00E4nglichen Vormittag vor, mit mehreren Disziplinen, bei denen jeder seine eigene Herausforderung meistern kann.\nTrail 20 km \u2013 20?\nTrail 10 km \u2013 12?\nCanitrail \u2013 12?\nWandern 10 km \u2013 10?\nMan muss nicht laufen, um bei den \u201EMont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline\u201C mitzumachen! Genie\u00DFen Sie die Strecke in Ihrem eigenen Tempo und erleben Sie einen sportlichen und geselligen Moment.\n\nNach dem erneuten Erfolg der Ausgabe 2025 kehren die \u201EMont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline\u201C zu ihrer 15. Ausgabe zur\u00FCck, immer mit dem gleichen Ziel: eine gesellige, lokale Sportveranstaltung anzubieten, die f\u00FCr m\u00F6glichst viele Menschen offen ist.\nOb Sie nun ein erfahrener L\u00E4ufer, Trail-Fan, Wanderfreund oder begeisterter Canitrail-Liebhaber sind \u2013 es gibt bestimmt eine Disziplin, die genau zu Ihnen passt!\nAchtung, die Pl\u00E4tze sind begrenzt!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Mont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline viert zijn 15e editie!\nVoor deze jubileumeditie heeft het organisatiecomit\u00E9 opnieuw een sportieve, gezellige en voor iedereen toegankelijke ochtend in petto, met verschillende onderdelen waarbij iedereen zijn eigen uitdaging kan aangaan.\nTrail 20 km ? 20 ?\nTrail 10 km ? 12 ?\nCanitrail ? 12 ?\nWandelen / trektocht 10 km ? 10 ?\nJe hoeft niet te rennen om mee te doen aan Les Mont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline! Geniet van het parcours in je eigen tempo en beleef samen een sportief en gezellig moment.\n\nNa het herhaalde succes van de editie van 2025, keren de Mont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline terug voor hun 15e editie, met nog steeds hetzelfde doel: een gezellig, lokaal sportevenement aanbieden dat voor iedereen toegankelijk is.\nOf u nu een ervaren hardloper, trailrunner, wandelaar of liefhebber van canitrail bent, er is zeker een wedstrijd die bij u past!\nLet op, het aantal plaatsen is beperkt!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Mont\u00E9es d\u2019Adrenaline festeggiano la loro 15\u00AA edizione!\nPer questa edizione speciale, il team organizzativo vi propone ancora una volta una mattinata all\u2019insegna dello sport, dell\u2019allegria e dell\u2019accessibilit\u00E0 per tutti, con diverse gare che permetteranno a ciascuno di affrontare la propria sfida.\nTrail 20 km? 20?\nTrail 10 km? 12?\nCanitrail? 12?\nCamminata / escursione 10 km? 10?\nNon c\u2019\u00E8 bisogno di correre per partecipare alle Mont\u00E9es d\u2019Adrenaline! Godetevi il percorso al vostro ritmo e condividete un momento all\u2019insegna dello sport e della convivialit\u00E0.\n\nDopo il successo ripetuto dell\u2019edizione 2025, le Mont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline tornano per la loro 15\u00AA edizione, sempre con lo stesso obiettivo: proporre un evento sportivo conviviale, locale e aperto a tutti.\nChe siate corridori esperti, appassionati di trail, amanti delle passeggiate o appassionati di canitrail, ci sar\u00E0 sicuramente una gara fatta apposta per voi!\nAttenzione, i posti sono limitati!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Mont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline f\u00EAtent leur 15e \u00E9dition !\nPour cette \u00E9dition anniversaire, l\u2019\u00E9quipe organisatrice vous pr\u00E9pare une nouvelle fois une matin\u00E9e sportive, conviviale et accessible \u00E0 tous, avec plusieurs \u00E9preuves permettant \u00E0 chacun de relever son propre d\u00E9fi.\nTrail 20 km \u2013 20 \u20AC\nTrail 10 km \u2013 12 \u20AC\nCanitrail \u2013 12 \u20AC\nMarche / randonn\u00E9e 10 km \u2013 10 \u20AC\nPas besoin de courir pour participer aux Mont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline ! Profitez du parcours \u00E0 votre rythme et partagez un moment sportif et convivial.\n\nApr\u00E8s le succ\u00E8s renouvel\u00E9 de l\u2019\u00E9dition 2025, Les Mont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline reviennent pour leur 15e \u00E9dition, avec toujours la m\u00EAme volont\u00E9 : proposer un \u00E9v\u00E9nement sportif convivial, local et ouvert au plus grand nombre.\nQue vous soyez coureur confirm\u00E9, amateur de trail, adepte de la marche ou passionn\u00E9 de canitrail, il y aura forc\u00E9ment une \u00E9preuve faite pour vous !\nAttention, les places sont limit\u00E9es !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les Mont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline is celebrating its 15th edition!\nFor this anniversary edition, the organizing team is once again putting together a morning of sports, fun, and activities accessible to everyone, with several events allowing each participant to take on their own challenge.\n20 km Trail Run ? 20 ?\n10 km Trail Run ? 12 ?\nCanitrail ? 12 ?\n10 km Walk/Hike ? 10 ?\nYou don\u2019t have to run to participate in the Mont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline! Enjoy the course at your own pace and share a fun, friendly sporting experience.\n\nFollowing the continued success of the 2025 edition, Les Mont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline are back for their 15th edition, with the same goal as always: to offer a friendly, local sporting event open to everyone.\nWhether you\u2019re an experienced runner, a trail enthusiast, a walking fan, or a dog-trail running enthusiast, there\u2019s sure to be a race just for you!\nNote: Space is limited!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Las \u00ABMont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline\u00BB celebran su 15.\u00AA edici\u00F3n!\nPara esta edici\u00F3n de aniversario, el equipo organizador vuelve a preparar una ma\u00F1ana deportiva, distendida y accesible para todos, con varias pruebas que permiten a cada uno afrontar su propio reto.\n\u00BFTrail de 20 km? 20 ?\n\u00BFTrail de 10 km? 12 ?\n\u00BFCanitrail? 12 ?\n\u00BFMarcha/senderismo de 10 km? 10 ?\n\u00A1No hace falta correr para participar en las Mont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline! Disfruta del recorrido a tu ritmo y comparte un momento deportivo y agradable.\n\nTras el \u00E9xito reiterado de la edici\u00F3n de 2025, Las Mont\u00E9es d\u2019Adr\u00E9naline vuelven con su 15.\u00AA edici\u00F3n, siempre con el mismo objetivo: ofrecer un evento deportivo agradable, local y abierto a todo el mundo.\nTanto si eres un corredor experimentado, un aficionado al trail, un amante del senderismo o un apasionado del canitrail, \u00A1seguro que hay una prueba pensada para ti!\n\u00A1Atenci\u00F3n, las plazas son limitadas!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/d3a5e65a-9dd4-3c5a-b3b6-aafaddb84a4b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> .
<https://data.datatourisme.fr/23/d3a5e65a-9dd4-3c5a-b3b6-aafaddb84a4b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d6c9c6fd-1ec1-3274-8a5c-39aeee1f2511> .