@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d6c91cef-3cba-3cb3-bc9c-e6bf37dbedc2 owl:topDataProperty """Radio Méga et les Locaux Rock - avec la participation du Conseil Municipal de Bésayes - vous donnent rendez-vous pour une soirée radio et concert ! Bar et petite restauration sur place."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:b3ffe140-565f-3be5-9131-dadf91657ce8, data:cac4e0a6-6631-30a7-b92c-d34fd42b8fc6, data:2dec7ee9-f272-319e-8b5f-0c8062f50620, data:844c8750-d456-3b76-b8b2-45be28c4ffd8, data:0ac71f63-85ee-3927-a2dd-ad6e8c034bca ; :shortDescription """Radio Méga et les Locaux Rock - avec la participation du Conseil Municipal de Bésayes - vous donnent rendez-vous pour une soirée radio et concert ! Bar et petite restauration sur place."""@fr, """Radio M%E9ga and Les Locaux Rock—in partnership with the B%E9sayes City Council—invite you to an evening of radio and live music! A bar and light refreshments will be available on site."""@en, """Radio M%E9ga y Les Locaux Rock —con la colaboración del Ayuntamiento de B%E9sayes— os invitan a una velada de radio y concierto. Habrá bar y servicio de comida ligera en el recinto."""@es, """Radio M%E9ga und die „Locaux Rock“ – in Zusammenarbeit mit dem Gemeinderat von B%E9sayes – laden euch zu einem Radio- und Konzertabend ein! Bar und kleine Snacks vor Ort."""@de, """Radio M%E9ga en Les Locaux Rock – in samenwerking met de gemeenteraad van B%E9sayes – nodigen u uit voor een avond vol radio en concerten! Er is ter plaatse een bar en er worden lichte maaltijden geserveerd."""@nl, """Radio M%E9ga e i Locaux Rock – con la collaborazione del Consiglio comunale di B%E9sayes – vi danno appuntamento per una serata all’insegna della radio e della musica dal vivo! Bar e snack disponibili in loco."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d6c91cef-3cba-3cb3-bc9c-e6bf37dbedc2 ; :hasDescription data:d6c91cef-3cba-3cb3-bc9c-e6bf37dbedc2 .