. . . . . . "Prenez de la hauteur avec Initiation Escalade \u00E0 Luitr\u00E9-Dompierre ! \n\nQue vous soyez d\u00E9butant ou grimpeur en herbe, Pierre Le Corre, moniteur dipl\u00F4m\u00E9 et passionn\u00E9, vous accompagne pour d\u00E9couvrir les joies de la grimpe \u00E0 Luitr\u00E9-Dompierre, entre Foug\u00E8res et Vitr\u00E9.\nDe 7 \u00E0 77 ans, venez tester votre agilit\u00E9 et votre \u00E9quilibre en toute s\u00E9curit\u00E9. \nQue ce soit sur les parois naturelles du site exceptionnel du Saut Roland ou sur des structures artificielles en salle, nous vous proposons une exp\u00E9rience adapt\u00E9e \u00E0 votre niveau. \n\nNos s\u00E9ances durent 2 h et s'adressent aux particuliers (familles, amis), scolaires, entreprises et structures sp\u00E9cialis\u00E9es (IME, centres de loisirs). \n\nS\u00E9curit\u00E9, plaisir et estime de soi sont les piliers de notre p\u00E9dagogie. Nous fournissons tout l\u2019\u00E9quipement n\u00E9cessaire (baudriers, casques, cordes) pour que votre seule pr\u00E9occupation soit d'atteindre le sommet !"@fr . "Steigen Sie hoch hinaus mit Initiation Escalade in Luitr\u00E9-Dompierre!\n\nOb Sie Anf\u00E4nger oder angehender Kletterer sind, Pierre Le Corre, ein diplomierter und leidenschaftlicher Lehrer, begleitet Sie, um die Freuden des Kletterns in Luitr\u00E9-Dompierre, zwischen Foug\u00E8res und Vitr\u00E9, zu entdecken.\nVon 7 bis 77 Jahren k\u00F6nnen Sie hier in aller Sicherheit Ihre Beweglichkeit und Ihr Gleichgewicht testen.\nOb an den nat\u00FCrlichen W\u00E4nden des au\u00DFergew\u00F6hnlichen Standorts Saut Roland oder an k\u00FCnstlichen Strukturen in der Halle, wir bieten Ihnen eine Erfahrung, die Ihrem Niveau entspricht. \n\nUnsere Sitzungen dauern 2 Stunden und richten sich an Einzelpersonen (Familien, Freunde), Schulen, Unternehmen und spezialisierte Einrichtungen (IME, Freizeitzentren).\n\nSicherheit, Spa\u00DF und Selbstwertgef\u00FChl sind die Grundpfeiler unserer P\u00E4dagogik. Wir stellen die gesamte Ausr\u00FCstung (Klettergurte, Helme, Seile) zur Verf\u00FCgung, damit Sie sich nur darum k\u00FCmmern m\u00FCssen, den Gipfel zu erreichen!"@de . "\u00A1Suba a las alturas con Initiation Escalade en Luitr\u00E9-Dompierre!\n\nYa seas principiante o escalador en ciernes, Pierre Le Corre, monitor titulado y apasionado de la escalada, te har\u00E1 descubrir los placeres de la escalada en Luitr\u00E9-Dompierre, entre Foug\u00E8res y Vitr\u00E9.\nDe 7 a 77 a\u00F1os, venga a poner a prueba su agilidad y su equilibrio con total seguridad.\nYa sea en las paredes naturales del excepcional paraje de Saut Roland o en las estructuras artificiales interiores, podemos ofrecerle una experiencia adaptada a su nivel. \n\nNuestras sesiones duran 2 horas y est\u00E1n dirigidas a particulares (familias, amigos), escuelas, empresas y estructuras especializadas (IME, centros de ocio).\n\nSeguridad, diversi\u00F3n y autoestima son los pilares de nuestros m\u00E9todos de ense\u00F1anza. Ponemos a su disposici\u00F3n todo el material necesario (arneses, cascos, cuerdas) para que su \u00FAnica preocupaci\u00F3n sea alcanzar la cima"@es . "Take to the heights with Initiation Escalade in Luitr\u00E9-Dompierre!\n\nWhether you're a beginner or a budding climber, Pierre Le Corre, a qualified instructor with a passion for climbing, will help you discover the joys of climbing at Luitr\u00E9-Dompierre, between Foug\u00E8res and Vitr\u00E9.\nFrom 7 to 77 years old, come and test your agility and balance in complete safety.\nWhether on the natural walls of the exceptional Saut Roland site or on artificial structures indoors, we offer an experience suited to your level. \n\nOur sessions last 2 h and are aimed at individuals (families, friends), schools, companies and specialized structures (IME, leisure centers).\n\nSafety, fun and self-esteem are the cornerstones of our teaching approach. We provide all the necessary equipment (harnesses, helmets, ropes) so that your only concern is reaching the summit!"@en . "Ga de hoogte in met Initiation Escalade in Luitr\u00E9-Dompierre!\n\nOf je nu een beginner bent of een klimmer in de dop, Pierre Le Corre, een gediplomeerd instructeur met een passie voor klimmen, laat je de geneugten van het klimmen ontdekken in Luitr\u00E9-Dompierre, tussen Foug\u00E8res en Vitr\u00E9.\nVan 7 tot 77 jaar kun je in alle veiligheid je behendigheid en evenwicht testen.\nOf het nu op de natuurlijke wanden van het uitzonderlijke Saut Roland terrein is of op de kunstmatige structuren binnen, wij bieden je een ervaring op jouw niveau. \n\nOnze sessies duren 2 uur en zijn bedoeld voor individuen (families, vrienden), scholen, bedrijven en gespecialiseerde structuren (IME, vrijetijdscentra).\n\nVeiligheid, plezier en zelfvertrouwen zijn de hoekstenen van onze lesmethoden. Wij zorgen voor al het nodige materiaal (harnassen, helmen, touwen) zodat uw enige zorg het bereiken van de top is!"@nl . "Salite in alto con Initiation Escalade a Luitr\u00E9-Dompierre!\n\nChe siate principianti o scalatori in erba, Pierre Le Corre, istruttore qualificato e appassionato di arrampicata, vi far\u00E0 scoprire le gioie dell'arrampicata a Luitr\u00E9-Dompierre, tra Foug\u00E8res e Vitr\u00E9.\nDai 7 ai 77 anni, venite a testare la vostra agilit\u00E0 e il vostro equilibrio in tutta sicurezza.\nChe si tratti delle pareti naturali dell'eccezionale sito del Saut Roland o delle strutture artificiali al coperto, possiamo offrirvi un'esperienza adatta al vostro livello. \n\nLe nostre sessioni durano 2 ore e sono rivolte a singoli (famiglie, amici), scuole, aziende e strutture specializzate (IME, centri ricreativi).\n\nSicurezza, divertimento e autostima sono i cardini del nostro metodo di insegnamento. Forniamo tutto l'equipaggiamento necessario (imbracature, caschi, corde) affinch\u00E9 l'unica preoccupazione sia quella di raggiungere la vetta!"@it . . .