@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d6b9c43e-e3a6-3698-9125-9870db5b13f0 owl:topDataProperty "Marché alimentaire hebdomadaire. À votre service, fromager, boucher, primeur dont produits bio, pâtes fraîches, poulets rôtis, tapenade... et bien sûr les commerçants locaux !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:6c3dccf9-7460-3bc4-b2a8-eb36e8c01184, data:3425bebd-ea96-38cc-a708-77b6ab65ad59, data:1bc90563-0c5b-37cc-8836-ff2a521b7a2c, data:65babbc1-6803-3197-97c4-2fe9d81818c6, data:470c0442-926a-37df-bc9d-e6d4365a1a03 ; :shortDescription "Weekly food market. At your service, cheesemaker, butcher, organic products, fresh pasta, roast chicken, tapenade... and of course the local merchants!"@en, "Marché alimentaire hebdomadaire. À votre service, fromager, boucher, primeur dont produits bio, pâtes fraîches, poulets rôtis, tapenade... et bien sûr les commerçants locaux !"@fr, "Wöchentlicher Lebensmittelmarkt. Zu Ihren Diensten: Käser, Metzger, Gemüsehändler, darunter Bioprodukte, frische Nudeln, Brathähnchen, Tapenade... und natürlich die lokalen Händler!"@de, "Wekelijkse voedselmarkt. Tot uw dienst, kaasmaker, slager, groenteboer inclusief biologische producten, verse pasta, gebraden kip, tapenade... en natuurlijk de plaatselijke winkeliers!"@nl, "Mercado semanal de alimentos. A su servicio, quesería, carnicería, frutería con productos ecológicos, pasta fresca, pollo asado, tapenade... y, por supuesto, los comerciantes locales"@es, "Mercato alimentare settimanale. Al vostro servizio, casaro, macellaio, fruttivendolo con prodotti biologici, pasta fresca, pollo arrosto, tapenade... e naturalmente i negozianti locali!"@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d6b9c43e-e3a6-3698-9125-9870db5b13f0 ; :hasDescription data:d6b9c43e-e3a6-3698-9125-9870db5b13f0 .