"Porsche Experience Center Le Mans - Organisation d'\u00E9v\u00E9nements & s\u00E9minaire / Exp\u00E9rience de pilotage / Espace de restauration / Atelier / Boutique / Location de voiture"@fr . . . . . . . . . . . "Porsche Experience Center Le Mans - Organisation d'\u00E9v\u00E9nements & s\u00E9minaire / Exp\u00E9rience de pilotage / Espace de restauration / Atelier / Boutique / Location de voiture"@fr . "Porsche Experience Center Le Mans - Events & seminars / Driving experience / Catering / Workshop / Shop / Car rental"@en . "Porsche Experience Center Le Mans - Organisation von Veranstaltungen & Seminaren / Fahrerlebnis / Restaurantbereich / Werkstatt / Shop / Autovermietung"@de . "Porsche Experience Center Le Mans - Evenementen & seminars / Rijervaring / Catering / Werkplaats / Winkel / Autoverhuur"@nl . "Porsche Experience Center Le Mans - Eventos y seminarios / Experiencia de conducci\u00F3n / Catering / Taller / Tienda / Alquiler de coches"@es . "Porsche Experience Center Le Mans - Eventi e seminari / Esperienza di guida / Catering / Officina / Negozio / Noleggio auto"@it . . "\" Idealmente situado en el circuito de Le Mans, con una superficie de casi 3.000 m\u00B2, el Porsche Experience Centre es el marco ideal para sumergirse en el universo de la marca gracias a una oferta completa que va desde las experiencias de conducci\u00F3n Porsche Track Experience hasta la organizaci\u00F3n de eventos/seminarios a medida. El PEC tambi\u00E9n cuenta con un excepcional espacio de restauraci\u00F3n orquestado por el Chef, con una vista panor\u00E1mica de los circuitos de Le Mans. El Porsche Experience Centre tambi\u00E9n incluye un taller mec\u00E1nico para la revisi\u00F3n y el mantenimiento de veh\u00EDculos Porsche, una boutique Porsche Lifestyle y un servicio Porsche Drive: alquiler a corto plazo de veh\u00EDculos Porsche\""@es . "\"Ideaal gelegen op het circuit van Le Mans, met een oppervlakte van bijna 3.000 m\u00B2, is het Porsche Experience Centre de ideale omgeving om je onder te dompelen in de wereld van het merk dankzij een uitgebreid aanbod dat varieert van Porsche Track Experience rijervaringen tot de organisatie van op maat gemaakte evenementen/seminars. Het PEC beschikt ook over een uitzonderlijke cateringruimte, georkestreerd door de chef-kok, met een panoramisch uitzicht op de circuits van Le Mans. Het Porsche Experience Centre omvat ook een werkplaats voor service en onderhoud van Porsche auto's, een Porsche Lifestyle boetiek en een Porsche Drive service: kortetermijnverhuur van Porsche auto's.\""@nl . "\"Ideally located on the Le Mans circuit, with a surface area of almost 3,000 m\u00B2, the Porsche Experience Center is the ideal setting for immersing yourself in the world of the brand, thanks to a comprehensive offering ranging from Porsche Track Experience driving experiences to the organization of tailor-made events/seminars. The PEC also boasts an exceptional catering area orchestrated by La Cheffe, with a panoramic view of the Le Mans racetrack. The Porsche Experience Center also includes a mechanical workshop for servicing and maintaining Porsche vehicles, a Porsche Lifestyle boutique and a Porsche Drive service: short-term rental of Porsche vehicles.\""@en . "\"Das Porsche Experience Center liegt ideal an der Rennstrecke von Le Mans und bietet mit einer Fl\u00E4che von fast 3000 m\u00B2 den idealen Rahmen, um in die Welt der Marke einzutauchen. Das Angebot reicht von der Porsche Track Experience bis hin zur Organisation von ma\u00DFgeschneiderten Events/Seminaren. Das PEC verf\u00FCgt auch \u00FCber einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Restaurantbereich, der von der Cheffe geleitet wird und einen Panoramablick auf die Rennstrecken von Le Mans bietet. Das Porsche Experience Center umfasst auch eine mechanische Werkstatt f\u00FCr die Wartung und Instandhaltung von Porsche-Fahrzeugen, eine Porsche Lifestyle Boutique und einen Porsche Drive Service: Kurzzeitvermietung von Porsche-Fahrzeugen.\""@de . "\"Situato in posizione ideale sul circuito di Le Mans, con una superficie di quasi 3.000 m\u00B2, il Porsche Experience Centre \u00E8 l'ambiente ideale per immergersi nel mondo del marchio grazie a un'offerta completa che va dalle esperienze di guida Porsche Track Experience all'organizzazione di eventi/seminari su misura. Il PEC vanta anche un'eccezionale area catering orchestrata dallo Chef, con vista panoramica sui circuiti di Le Mans. Il Porsche Experience Centre comprende anche un'officina meccanica per l'assistenza e la manutenzione dei veicoli Porsche, una boutique Porsche Lifestyle e un servizio Porsche Drive: noleggio a breve termine di veicoli Porsche\""@it . "\"Id\u00E9alement situ\u00E9 sur le circuit du Mans, avec une surface de pr\u00E8s de 3000 m\u00B2, le Porsche Experience Center est le cadre id\u00E9al pour plonger dans l'univers de la marque gr\u00E2ce \u00E0 une offre compl\u00E8te allant des exp\u00E9riences de pilotage Porsche Track Experience \u00E0 l'organisation d'\u00E9v\u00E8nements/s\u00E9minaires sur-mesure. Le PEC dispose \u00E9galement d\u2019un espace de restauration d'exception orchestr\u00E9 par la Cheffe avec une vue panoramique sur les circuits du Mans. Le Porsche Experience Center comprend aussi un atelier m\u00E9canique pour l'entretien et la maintenance des v\u00E9hicules Porsche, une boutique Porsche Lifestyle et un service Porsche Drive : service de location courte dur\u00E9e de v\u00E9hicules Porsche.\""@fr . . .