Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Para la fiesta del pueblo, venga a disfrutar de una venta de garaje, diversos espectáculos, un ambiente festivo y musical y mesas gastronómicas... ¡con fuegos artificiales! Habrá carruseles durante todo el fin de semana.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom voor het dorpsfeest genieten van een garageverkoop, een verscheidenheid aan entertainment, een feestelijke en muzikale sfeer en gastentafels... met vuurwerk! Het hele weekend zijn er draaimolens.
Anglais For the village fête, come and enjoy a garage sale, a variety of entertainment, a festive and musical atmosphere and gourmet tables... with fireworks! Roundabouts available all weekend.
Allemand (Allemagne) Anlässlich des Dorffestes gibt es einen Flohmarkt, verschiedene Animationen, eine festliche und musikalische Atmosphäre und Feinschmeckertische... mit Feuerwerk! Das ganze Wochenende über gibt es Karussells.
Français (France) Venez nombreux à la fête au lac du village organisée par les associations Comité des Fêtes et Comice Agricole !
Italien (Italie) Venite tutti alla festa del lago del villaggio organizzata dalle associazioni Comité des Fêtes e Comice Agricole!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Venez nombreux à la fête au lac du village organisée par les associations Comité des Fêtes et Comice Agricole !
Italien (Italie) Venite tutti alla festa del lago del villaggio organizzata dalle associazioni Comité des Fêtes e Comice Agricole!
Anglais For the village fête, come and enjoy an all-day garage sale on Saturday, with a variety of activities such as old-fashioned threshing, a horse show... and in the evening, gourmet tables entertained by the group Rock on the Road. More detailed program to follow. On Sunday evening, fireworks. Merry-go-rounds all weekend long.
Espagnol Como parte de la fiesta del pueblo, venga a disfrutar el sábado de una venta de garaje que durará todo el día, con diversas actividades como trilla a la antigua usanza, un espectáculo ecuestre y, por la noche, mesas gastronómicas amenizadas por el grupo Rock on the Road. Más detalles en breve. Fuegos artificiales el domingo por la noche. Habrá picaderos durante todo el fin de semana.
Néerlandais (Pays-Bas) Als onderdeel van het dorpsfeest kun je zaterdag de hele dag genieten van een garageverkoop, met allerlei activiteiten zoals ouderwets dorsen, een paardenshow en 's avonds gourmettafels die worden vermaakt door de groep Rock on the Road. Meer details volgen. Vuurwerk op zondagavond. Er zullen het hele weekend maneges zijn.
Allemand (Allemagne) Anlässlich des Dorffestes können Sie am Samstag den ganzen Tag über einen Flohmarkt mit verschiedenen Animationen wie Dreschen nach alter Art, Reitvorführungen usw. genießen. Am Abend werden Feinschmeckertische aufgebaut, die von der Gruppe Rock on the Road unterhalten werden. Ausführlicheres Programm folgt. Am Sonntagabend gibt es ein Feuerwerk. Während des gesamten Wochenendes gibt es Fahrgeschäfte.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Espagnol Para la fiesta del pueblo, venga a disfrutar de una venta de garaje, diversos espectáculos, un ambiente festivo y musical y mesas gastronómicas... ¡con fuegos artificiales! Habrá carruseles durante todo el fin de semana.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom voor het dorpsfeest genieten van een garageverkoop, een verscheidenheid aan entertainment, een feestelijke en muzikale sfeer en gastentafels... met vuurwerk! Het hele weekend zijn er draaimolens.
Anglais For the village fête, come and enjoy a garage sale, a variety of entertainment, a festive and musical atmosphere and gourmet tables... with fireworks! Roundabouts available all weekend.
Allemand (Allemagne) Anlässlich des Dorffestes gibt es einen Flohmarkt, verschiedene Animationen, eine festliche und musikalische Atmosphäre und Feinschmeckertische... mit Feuerwerk! Das ganze Wochenende über gibt es Karussells.
Français (France) Venez nombreux à la fête au lac du village organisée par les associations Comité des Fêtes et Comice Agricole !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty