Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Writing workshop, led by Esther.
Special holiday ‘Croq’lecture’ (part 1): Bring your own picnic and join us for a lunchtime reading of the first part of Stefan Zweig’s *24 Hours in the Life of a Woman*. A time for sharing and socialising, hosted by Esther.
Reading from the shortlist for the “Etoiles Bleues” prize, “Little Ones” category (up to 7 years old) (see event details for 13 August).
Special holiday ‘Croq’lecture’ (part 2).
Musical and creative workshop for children on Vietnam: What if, like the lotus, every child discovered that the most beautiful of flowers could bloom even in the murkiest of waters? Organised by Been Art.
Reading from the shortlist for the “Etoiles Bleues” Prize, “Jeunesse” category (8–12 years) (see event details for 26 August).
Fifth meeting of La Balançoire’s BOOKCLUB: A group open to everyone, one meeting a month, with a different theme for each meeting! This time, the theme will be: Nights and Stars! This book club is a place for discussion and sharing, where thoughts and interpretations intertwine.
Special holiday ‘Croq’lecture’ (part 1): Bring your own picnic and join us for a lunchtime reading of the first part of Stefan Zweig’s *24 Hours in the Life of a Woman*. A time for sharing and socialising, hosted by Esther.
Reading from the shortlist for the “Etoiles Bleues” prize, “Little Ones” category (up to 7 years old) (see event details for 13 August).
Special holiday ‘Croq’lecture’ (part 2).
Musical and creative workshop for children on Vietnam: What if, like the lotus, every child discovered that the most beautiful of flowers could bloom even in the murkiest of waters? Organised by Been Art.
Reading from the shortlist for the “Etoiles Bleues” Prize, “Jeunesse” category (8–12 years) (see event details for 26 August).
Fifth meeting of La Balançoire’s BOOKCLUB: A group open to everyone, one meeting a month, with a different theme for each meeting! This time, the theme will be: Nights and Stars! This book club is a place for discussion and sharing, where thoughts and interpretations intertwine.
Espagnol Taller de escritura, impartido por Esther.
Croq'lecture especial de vacaciones (parte 1): Traed vuestro picnic y venid a escuchar la lectura en voz alta de la primera parte de «24 horas en la vida de una mujer», de Stefan Zweig, a la hora del almuerzo. Un momento para compartir y disfrutar en buena compañía, animado por Esther.
Lectura de la selección del premio «Etoiles Bleues», categoría «Pequeños» (hasta 7 años) (véase la ficha de la actividad del 13/08).
Croq'lecture especial de vacaciones (2.ª parte).
Taller musical y creativo para niños sobre Vietnam: ¿Y si, al igual que el loto, cada niño descubriera que la flor más bella puede nacer incluso en las aguas más turbias? A cargo de Been Art.
Lectura de la selección del premio «Etoiles Bleues», categoría «Juventud» (8-12 años) (véase la ficha de actividades del 26/08).
Quinto encuentro del BOOKCLUB de La Balançoire: ¡Un grupo abierto a todas y todos, un encuentro al mes, un tema en cada encuentro! El tema de esta ocasión será: «Noches y estrellas». Este club de lectura es un espacio de intercambio y compartir, donde las reflexiones y las interpretaciones se entremezclan.
Croq'lecture especial de vacaciones (parte 1): Traed vuestro picnic y venid a escuchar la lectura en voz alta de la primera parte de «24 horas en la vida de una mujer», de Stefan Zweig, a la hora del almuerzo. Un momento para compartir y disfrutar en buena compañía, animado por Esther.
Lectura de la selección del premio «Etoiles Bleues», categoría «Pequeños» (hasta 7 años) (véase la ficha de la actividad del 13/08).
Croq'lecture especial de vacaciones (2.ª parte).
Taller musical y creativo para niños sobre Vietnam: ¿Y si, al igual que el loto, cada niño descubriera que la flor más bella puede nacer incluso en las aguas más turbias? A cargo de Been Art.
Lectura de la selección del premio «Etoiles Bleues», categoría «Juventud» (8-12 años) (véase la ficha de actividades del 26/08).
Quinto encuentro del BOOKCLUB de La Balançoire: ¡Un grupo abierto a todas y todos, un encuentro al mes, un tema en cada encuentro! El tema de esta ocasión será: «Noches y estrellas». Este club de lectura es un espacio de intercambio y compartir, donde las reflexiones y las interpretaciones se entremezclan.
Italien (Italie) Laboratorio di scrittura, tenuto da Esther.
"Croq'lecture" speciale vacanze (parte 1): Portate il vostro picnic e venite ad ascoltare la lettura ad alta voce della prima parte di “24 ore nella vita di una donna” di Stefan Zweig durante la pausa pranzo. Un momento di condivisione e convivialità animato da Esther.
Lettura della selezione del premio “Etoiles Bleues”, categoria “Petits” (fino a 7 anni) (vedi scheda dell’attività del 13/08).
Croq’lecture speciale vacanze (parte 2).
Laboratorio musicale e creativo per bambini sul Vietnam: E se, come il loto, ogni bambino scoprisse che il fiore più bello può nascere anche nelle acque più torbide? A cura di Been Art.
Lettura della selezione del premio “Etoiles Bleues”, categoria “Giovani” (8-12 anni) (vedi scheda dell’evento del 26/08).
Quinto incontro del BOOKCLUB di La Balançoire: un gruppo aperto a tutti, un incontro al mese, un tema per ogni incontro! Il tema di questa volta sarà: Notti e Stelle! Questo club di lettura è un luogo di scambio e condivisione, dove riflessioni e interpretazioni si intrecciano tra loro.
"Croq'lecture" speciale vacanze (parte 1): Portate il vostro picnic e venite ad ascoltare la lettura ad alta voce della prima parte di “24 ore nella vita di una donna” di Stefan Zweig durante la pausa pranzo. Un momento di condivisione e convivialità animato da Esther.
Lettura della selezione del premio “Etoiles Bleues”, categoria “Petits” (fino a 7 anni) (vedi scheda dell’attività del 13/08).
Croq’lecture speciale vacanze (parte 2).
Laboratorio musicale e creativo per bambini sul Vietnam: E se, come il loto, ogni bambino scoprisse che il fiore più bello può nascere anche nelle acque più torbide? A cura di Been Art.
Lettura della selezione del premio “Etoiles Bleues”, categoria “Giovani” (8-12 anni) (vedi scheda dell’evento del 26/08).
Quinto incontro del BOOKCLUB di La Balançoire: un gruppo aperto a tutti, un incontro al mese, un tema per ogni incontro! Il tema di questa volta sarà: Notti e Stelle! Questo club di lettura è un luogo di scambio e condivisione, dove riflessioni e interpretazioni si intrecciano tra loro.
Français (France) Atelier d'écriture, animé par Esther.
Croq'lecture spécial vacances (part 1) : Apportez votre pique-nique et venez suivre la lecture à voix haute de la première partie de "24h de la vie d'une femme" de Stefan Zweig sur le temps de midi. Moment de partage et de convivialité animé par Esther.
Lecture de la sélection du prix "Etoiles Bleues" Catégorie "Petits" (jusqu'à 7 ans) (voir fiche animation du 13/08).
Croq'lecture spécial vacances (part 2).
Atelier musical et créatif pour Enfants sur le Vietnam : Et si, comme le lotus, chaque enfant découvrait que la plus belle des fleurs pouvait naître même dans les eaux les plus troubles ? Proposé par Been Art.
Lecture de la sélection du prix "Etoiles Bleues" Catégorie "Jeunesse" (8-12 ans) (voir fiche animation du 26/08).
Cinquième rencontre du BOOKCLUB de La Balançoire : Un groupe ouvert à toutes et à tous, une rencontre par mois, un thème à chaque rencontre ! Le thème sera cette fois : Nuits et Etoiles ! Ce club de lecture est un lieu d'échanges et de partages, où les réflexions et interprétations se mêlent entre elles.
Croq'lecture spécial vacances (part 1) : Apportez votre pique-nique et venez suivre la lecture à voix haute de la première partie de "24h de la vie d'une femme" de Stefan Zweig sur le temps de midi. Moment de partage et de convivialité animé par Esther.
Lecture de la sélection du prix "Etoiles Bleues" Catégorie "Petits" (jusqu'à 7 ans) (voir fiche animation du 13/08).
Croq'lecture spécial vacances (part 2).
Atelier musical et créatif pour Enfants sur le Vietnam : Et si, comme le lotus, chaque enfant découvrait que la plus belle des fleurs pouvait naître même dans les eaux les plus troubles ? Proposé par Been Art.
Lecture de la sélection du prix "Etoiles Bleues" Catégorie "Jeunesse" (8-12 ans) (voir fiche animation du 26/08).
Cinquième rencontre du BOOKCLUB de La Balançoire : Un groupe ouvert à toutes et à tous, une rencontre par mois, un thème à chaque rencontre ! Le thème sera cette fois : Nuits et Etoiles ! Ce club de lecture est un lieu d'échanges et de partages, où les réflexions et interprétations se mêlent entre elles.
Allemand (Allemagne) Schreibwerkstatt, geleitet von Esther.
„Croq’lecture“ – Sonderveranstaltung in den Ferien (Teil 1): Bringt euer Picknick mit und kommt zur Mittagszeit vorbei, um der Vorlesung des ersten Teils von „24 Stunden aus dem Leben einer Frau“ von Stefan Zweig zu lauschen. Ein Moment des Austauschs und der Geselligkeit, moderiert von Esther.
Lesung aus der Auswahl des Preises „Etoiles Bleues“ in der Kategorie „Petits“ (bis 7 Jahre) (siehe Veranstaltungsblatt vom 13.08.).
„Croq’lecture“ – Sonderausgabe für die Ferien (Teil 2).
Musikalischer und kreativer Workshop für Kinder zum Thema Vietnam: Was wäre, wenn jedes Kind wie der Lotus entdecken würde, dass die schönste aller Blumen selbst in den trübsten Gewässern erblühen kann? Angeboten von Been Art.
Lesung aus der Auswahl des Preises „Etoiles Bleues“ in der Kategorie „Jugend“ (8–12 Jahre) (siehe Veranstaltungsblatt vom 26.08.).
Fünftes Treffen des BOOKCLUB von La Balançoire: Eine Gruppe, die allen offensteht, ein Treffen pro Monat, bei jedem Treffen ein neues Thema! Das Thema lautet diesmal: Nächte und Sterne! Dieser Leseclub ist ein Ort des Austauschs und des Miteinanders, an dem sich Gedanken und Interpretationen miteinander vermischen.
„Croq’lecture“ – Sonderveranstaltung in den Ferien (Teil 1): Bringt euer Picknick mit und kommt zur Mittagszeit vorbei, um der Vorlesung des ersten Teils von „24 Stunden aus dem Leben einer Frau“ von Stefan Zweig zu lauschen. Ein Moment des Austauschs und der Geselligkeit, moderiert von Esther.
Lesung aus der Auswahl des Preises „Etoiles Bleues“ in der Kategorie „Petits“ (bis 7 Jahre) (siehe Veranstaltungsblatt vom 13.08.).
„Croq’lecture“ – Sonderausgabe für die Ferien (Teil 2).
Musikalischer und kreativer Workshop für Kinder zum Thema Vietnam: Was wäre, wenn jedes Kind wie der Lotus entdecken würde, dass die schönste aller Blumen selbst in den trübsten Gewässern erblühen kann? Angeboten von Been Art.
Lesung aus der Auswahl des Preises „Etoiles Bleues“ in der Kategorie „Jugend“ (8–12 Jahre) (siehe Veranstaltungsblatt vom 26.08.).
Fünftes Treffen des BOOKCLUB von La Balançoire: Eine Gruppe, die allen offensteht, ein Treffen pro Monat, bei jedem Treffen ein neues Thema! Das Thema lautet diesmal: Nächte und Sterne! Dieser Leseclub ist ein Ort des Austauschs und des Miteinanders, an dem sich Gedanken und Interpretationen miteinander vermischen.
Néerlandais (Pays-Bas) Schrijfworkshop, geleid door Esther.
Croq'lecture: speciale vakantie-editie (deel 1): Neem je picknick mee en kom tijdens de lunch luisteren naar het voorlezen van het eerste deel van „24 uur uit het leven van een vrouw“ van Stefan Zweig. Een moment van gezelligheid en samenzijn, geleid door Esther.
Voorlezen uit de selectie voor de „Etoiles Bleues“-prijs, categorie „Kleintjes“ (tot 7 jaar) (zie activiteitenblad van 13/08).
Croq'lecture speciaal voor de vakantie (deel 2).
Muzikale en creatieve workshop voor kinderen over Vietnam: Wat als elk kind, net als de lotus, zou ontdekken dat de mooiste bloem zelfs in het troebelste water kan bloeien? Georganiseerd door Been Art.
Voorlezen uit de selectie voor de prijs „Etoiles Bleues“, categorie „Jeugd“ (8-12 jaar) (zie activiteitenblad van 26/08).
Vijfde bijeenkomst van de BOOKCLUB van La Balançoire: een groep die voor iedereen openstaat, één bijeenkomst per maand, een thema bij elke bijeenkomst! Het thema is deze keer: Nachten en sterren! Deze leesclub is een plek voor uitwisseling en delen, waar gedachten en interpretaties met elkaar verweven raken.
Croq'lecture: speciale vakantie-editie (deel 1): Neem je picknick mee en kom tijdens de lunch luisteren naar het voorlezen van het eerste deel van „24 uur uit het leven van een vrouw“ van Stefan Zweig. Een moment van gezelligheid en samenzijn, geleid door Esther.
Voorlezen uit de selectie voor de „Etoiles Bleues“-prijs, categorie „Kleintjes“ (tot 7 jaar) (zie activiteitenblad van 13/08).
Croq'lecture speciaal voor de vakantie (deel 2).
Muzikale en creatieve workshop voor kinderen over Vietnam: Wat als elk kind, net als de lotus, zou ontdekken dat de mooiste bloem zelfs in het troebelste water kan bloeien? Georganiseerd door Been Art.
Voorlezen uit de selectie voor de prijs „Etoiles Bleues“, categorie „Jeugd“ (8-12 jaar) (zie activiteitenblad van 26/08).
Vijfde bijeenkomst van de BOOKCLUB van La Balançoire: een groep die voor iedereen openstaat, één bijeenkomst per maand, een thema bij elke bijeenkomst! Het thema is deze keer: Nachten en sterren! Deze leesclub is een plek voor uitwisseling en delen, waar gedachten en interpretaties met elkaar verweven raken.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty