"Zia Concetta ist ein italienischer Concept Store."@de . "Zia Concetta is an Italian concept store."@en . "Zia Concetta est un concept Store \u00E0 l'Italienne."@fr . . . . . . . . . "Zia Concetta ist ein italienischer Concept Store."@de . "Zia Concetta is an Italian concept store."@en . "Zia Concetta est un concept Store \u00E0 l'Italienne."@fr . "Zia Concetta is een conceptwinkel in Italiaanse stijl."@nl . "Zia Concetta \u00E8 un concept store in stile italiano."@it . "Zia Concetta es un concept store de estilo italiano."@es . . "Fondata e gestita da una famiglia orgogliosa delle proprie origini transalpine che tramanda, attraverso la cucina e i prodotti importati, i sapori e le tradizioni della Mozzarella Di Bufala DOP, della Burrata, degli Antipasti artigianali made in Campania, dei Ravioli al tartufo bianco e nero, del Parmigiano Reggiano stagionato fino a 80 mesi, del Pecorino, dei salumi artigianali."@it . "Created and run by a family that claims its transalpine origins and conveys, through its cuisine and imported products, the flavors and traditions of Mozzarella Di Bufala DOP, Burrata, artisanal Antipasti made in Campania. Black and white truffle ravioli, Parmesan aged up to 80 months, Pecorino, artisanal cured meats."@en . "Von einer Familie gegr\u00FCndet und betrieben, die ihre transalpinen Urspr\u00FCnge betont und durch ihre K\u00FCche sowie importierte Produkte die Aromen und Traditionen von Mozzarella Di Bufala DOP, Burrata und handwerklich hergestellten Antipasti aus Kampanien vermittelt\r\nRavioli mit schwarzem und wei\u00DFem Tr\u00FCffel, Parmesan mit einer Reifung von bis zu 80 Monaten,\r\nPecorino, handwerklich hergestellte Wurstwaren."@de . "Cr\u00E9\u00E9 et exploit\u00E9 en famille qui revendique ses origines transalpines et transmet aux travers de sa cuisine et des produits import\u00E9s les saveurs et les traditions du Mozzarella Di Bufala DOP, Burrata, Antipasti artisanaux fabriqu\u00E9s en Campanie, Ravioli \u00E0 la truffe noire et blanche, Parmesan affin\u00E9 jusqu'\u00E0 80 mois, Pecorino, Charcuterie artisanale."@fr . "Fundada y dirigida por una familia que se enorgullece de sus or\u00EDgenes transalpinos y transmite, a trav\u00E9s de su cocina y sus productos importados, los sabores y tradiciones de la Mozzarella Di Bufala DOP, la Burrata, los Antipasti artesanales elaborados en Campania, los Ravioli con trufas blancas y negras, el Parmesano madurado hasta 80 meses, el Pecorino, la charcuter\u00EDa artesanal."@es . "Opgericht en geleid door een familie die trots is op haar Transalpine oorsprong en die via haar keuken en ge\u00EFmporteerde producten de smaken en tradities doorgeeft van Mozzarella Di Bufala DOP, Burrata, ambachtelijke Antipasti gemaakt in Campania, Ravioli met zwarte en witte truffels, Parmezaanse kaas gerijpt tot 80 maanden, Pecorino, ambachtelijke vleeswaren."@nl . . .