@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d6b477fa-3f7f-3116-84b5-027604b81a35
owl:topDataProperty "Eine kleine Ecke der Natur, 3 km von Marcigny entfernt. Erholen Sie sich in der Nähe eines schönen Waldes und schöner Wander- und Mountainbikewege."@de, "Un petit coin de nature à 3 km de Marcigny. Venez vous reposer à proximité d'une belle forêt et de beaux circuits de randonnées pédestres et VTT."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:4ef2a0fc-0ade-3f63-9977-57f7b6d9b5d6, data:b4d0c30e-f543-3651-8fe5-f23d42b52221, data:60faf740-cf77-3cf7-ac3e-d45cfb731caf, data:1e4c762e-8ba0-37db-87fa-933b793f1c3f, data:9148efbe-acbd-313e-865b-ef49706f5502, data:b6dbe83b-d1d7-3cdb-8e76-250caf370f50, data:2b1537b4-4fce-3e13-8d59-e587e4c843ac ;
:shortDescription "Eine kleine Ecke der Natur, 3 km von Marcigny entfernt. Erholen Sie sich in der Nähe eines schönen Waldes und schöner Wander- und Mountainbikewege."@de, "Un petit coin de nature à 3 km de Marcigny. Venez vous reposer à proximité d'une belle forêt et de beaux circuits de randonnées pédestres et VTT."@fr, "Un pequeño rincón de naturaleza a 3 km de Marcigny. Ven a descansar cerca de un hermoso bosque y hermosas rutas de senderismo y bicicleta de montaña."@es, "Un piccolo angolo di natura a 3 km da Marcigny. Venite a riposare vicino a una splendida foresta e a bellissimi sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike."@it, "Een klein hoekje natuur op 3 km van Marcigny. Kom tot rust nabij een prachtig bos en mooie wandel- en mountainbikeroutes."@nl, "A small corner of nature at 3 km from Marcigny. Come to rest near a beautiful forest and beautiful circuits of pedestrian excursions and VTT."@en ;
a :Description ;
dc:description "Parking for 2 vehicles (oil change not permitted). In the heart of the countryside, this country-style welcome ensures you a peaceful night's sleep, ideally situated close to mountain bike trails, signposted walks and a pretty forest that you can explore with your host. Other services: showers, use of washing machine... available on request."@en, "Parkplatz für 2 Fahrzeuge (Entleerung verboten). Mitten auf dem Land garantiert Ihnen dieser ländliche Empfang ruhige Nächte. Er liegt ideal in der Nähe von Mountainbike-Routen, markierten Wanderwegen und einem schönen Wald, den Sie in Begleitung Ihres Gastgebers entdecken können. Weitere Dienstleistungen: Duschen, Benutzung der Waschmaschine... auf Anfrage möglich."@de, "Parkeerplaats voor 2 voertuigen (olie verversen niet toegestaan). In het hart van het platteland verzekert dit landelijke onthaal je van een rustige nachtrust, ideaal gelegen in de buurt van mountainbikeroutes, bewegwijzerde wandelingen en een mooi bos dat je samen met je gastheer kunt verkennen. Andere diensten: douches, gebruik van wasmachine... beschikbaar op aanvraag."@nl, "Parcheggio per 2 veicoli (cambio olio non consentito). Nel cuore della campagna, questa accoglienza in stile country vi assicura un sonno tranquillo, in una posizione ideale vicino a sentieri per mountain bike, passeggiate segnalate e un grazioso bosco che potrete esplorare con il vostro ospite. Altri servizi: docce, uso della lavatrice... disponibili su richiesta."@it, "Aire de stationnement pour 2 véhicules (vidange interdite). En pleine campagne, cet accueil champêtre vous assure des nuits paisibles, idéalement situé à proximité de circuits VTT, randonnées pédestres balisées et d'une jolie forêt que vous pourrez découvrir accompagnés de votre hôte. Autres services : douches, utilisation de la machine à laver... possible sur demande."@fr, "Aparcamiento para 2 vehículos (cambio de aceite no permitido). En plena naturaleza, este alojamiento de estilo rural le garantiza un sueño tranquilo, idealmente situado cerca de senderos para bicicletas de montaña, paseos señalizados y un bonito bosque que podrá explorar con su anfitrión. Otros servicios: duchas, uso de lavadora... disponibles previa petición."@es .
owl:topObjectProperty data:d6b477fa-3f7f-3116-84b5-027604b81a35 ;
:hasDescription data:d6b477fa-3f7f-3116-84b5-027604b81a35 .