"\"Ma premi\u00E8re bi\u00E8re\" is a microbrewery open since July 2016 that offers, in addition to its own beer, beer brewing courses where everyone can come and make their own beer with their family, their friends or their colleagues and learn more about the..."@en . "Ma premi\u00E8re bi\u00E8re est une micro-brasserie ouverte depuis juillet 2016 qui propose, en plus de sa production locale, des ateliers de brassage o\u00F9 chacun peut venir fabriquer sa bi\u00E8re en famille, entre amis ou coll\u00E8gues afin de d\u00E9couvrir les..."@fr . . . . . . . . . "\"Ma premi\u00E8re bi\u00E8re\" is a microbrewery open since July 2016 that offers, in addition to its own beer, beer brewing courses where everyone can come and make their own beer with their family, their friends or their colleagues and learn more about the..."@en . "Ma premi\u00E8re bi\u00E8re est une micro-brasserie ouverte depuis juillet 2016 qui propose, en plus de sa production locale, des ateliers de brassage o\u00F9 chacun peut venir fabriquer sa bi\u00E8re en famille, entre amis ou coll\u00E8gues afin de d\u00E9couvrir les..."@fr . "Ma premi\u00E8re bi\u00E8re ist eine im Juli 2016 er\u00F6ffnete Mikrobrauerei, die neben ihrer lokalen Produktion auch Brauworkshops anbietet, bei denen jeder mit der Familie, Freunden oder Kollegen sein eigenes Bier herstellen kann, um die..."@de . "Ma premi\u00E8re bi\u00E8re \u00E8 un microbirrificio aperto nel luglio 2016 che, oltre alla produzione locale, offre laboratori di birrificazione dove chiunque pu\u00F2 venire a fare la propria birra con la famiglia, gli amici o i colleghi per scoprire..."@it . "Ma premi\u00E8re bi\u00E8re is een microbrouwerij die in juli 2016 is geopend en die naast de lokale productie ook brouwworkshops aanbiedt waar iedereen zijn eigen bier kan komen maken met familie, vrienden of collega's om de..."@nl . "Ma premi\u00E8re bi\u00E8re es una microcervecer\u00EDa que abri\u00F3 en julio de 2016 y que, adem\u00E1s de su producci\u00F3n local, ofrece talleres de elaboraci\u00F3n de cerveza en los que cualquiera puede venir a hacer su propia cerveza con la familia, los amigos o los compa\u00F1eros para descubrir la..."@es . . "Ma premi\u00E8re bi\u00E8re \u00E8 un microbirrificio aperto nel luglio 2016 che offre, oltre alla produzione locale, laboratori di birrificazione in cui chiunque pu\u00F2 venire a fare la propria birra con la famiglia, gli amici o i colleghi per scoprire le diverse fasi di produzione di questa bevanda. Noi forniamo l'attrezzatura e gli ingredienti.\nVisita al birrificio: durata 1h30.\nLaboratorio di produzione della birra: 4 ore."@it . "\"Ma premi\u00E8re bi\u00E8re\" is a microbrewery open since July 2016 that offers, in addition to its own beer, beer brewing courses where everyone can come and make their own beer with their family, their friends or their colleagues and learn more about the different stages of beer production. We provide the ingredients and the equipment needed.\nIntroduction Course: lasts 2 hours.\nGrain Course: lasts 4 hours."@en . "Ma premi\u00E8re bi\u00E8re is een microbrouwerij die in juli 2016 is geopend en die naast de lokale productie ook brouwworkshops aanbiedt waar iedereen met familie, vrienden of collega's zijn eigen bier kan komen maken om de verschillende stappen van het maken van deze drank te ontdekken. Wij zorgen voor het materiaal en de ingredi\u00EBnten.\nBrouwerijbezoek: duur 1u30 uur.\nBrouwerij workshop: duur 4 uur."@nl . "Ma premi\u00E8re bi\u00E8re ist eine im Juli 2016 er\u00F6ffnete Mikrobrauerei, die neben ihrer lokalen Produktion auch Brauworkshops anbietet, in denen jeder mit der Familie, Freunden oder Kollegen sein eigenes Bier herstellen kann, um die verschiedenen Schritte der Herstellung dieses Getr\u00E4nks kennenzulernen. Wir stellen das Material und die Zutaten zur Verf\u00FCgung.\nBesichtigung der Brauerei: Dauer 1,5 Stunden.\nBrauworkshop: Dauer 4 Stunden."@de . "Ma premi\u00E8re bi\u00E8re es una microcervecer\u00EDa que abri\u00F3 en julio de 2016 y ofrece, adem\u00E1s de su producci\u00F3n local, talleres de elaboraci\u00F3n de cerveza donde cualquiera puede venir a hacer su propia cerveza con la familia, amigos o compa\u00F1eros para descubrir las diferentes etapas de elaboraci\u00F3n de esta bebida. Nosotros ponemos el material y los ingredientes.\nVisita a la cervecer\u00EDa: duraci\u00F3n 1h30.\nTaller de fabricaci\u00F3n de cerveza: 4 horas."@es . "Ma premi\u00E8re bi\u00E8re est une micro-brasserie ouverte depuis juillet 2016 qui propose, en plus de sa production locale, des ateliers de brassage o\u00F9 chacun peut venir fabriquer sa bi\u00E8re en famille, entre amis ou coll\u00E8gues afin de d\u00E9couvrir les diff\u00E9rentes \u00E9tapes de fabrication de cette boisson. Nous mettons \u00E0 disposition le mat\u00E9riel et les ingr\u00E9dients.\nVisite de Brasserie : dur\u00E9e 1h30 heures.\nAtelier Brassage : dur\u00E9e 4 heures."@fr . . .